החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"פ 7543/06 פאיז אבו סאלח נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · ארכה לבקשת רשות ערעור פלילי על עונשבקשת ארכה להגשת בקשת רשות ערעור לבית המשפט העליון על פסק דין של בית המשפט המחוזי בנצרת בערעור על עונש

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המבקש ביקש ארכה להגשת בקשת רשות ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי בנצרת שהפחית את קנסו והותיר את עונש המאסר בכרייה בלתי חוקית של אבן גיר. בית המשפט העליון דחה את הבקשה, וקבע כי רשות ערעור ניתנת במשורה, כי חומרת העונש אינה עילה כשלעצמה, וכי המבקש נושא באחריות לבחירת סנגורו.

העובדות

המבקש הודה במסגרת הסדר טיעון בכתב אישום מתוקן בעבירות של כרייה בלתי חוקית של אבן גיר בשטחים נרחבים. בית משפט השלום גזר עליו 18 חודשי מאסר, מתוכם שבעה חודשים בפועל, הפעיל מאסר מותנה, וקנס של 600,000 ש"ח. בית המשפט המחוזי הפחית את הקנס ל-300,000 ש"ח והותיר את המאסר ואת החילוט על כנם.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להאריך מועד להגשת בקשת רשות ערעור על פסק הדין של בית המשפט המחוזי?
  2. 2.האם יש מקום להתיר ערעור בשל טענת ייצוג כושל ובשל חומרת העונש בעבירות כרייה בלתי חוקית?

הלכות

  1. 1

    רשות ערעור ניתנת במשורה והיא נועדה למקרים בהם עולה שאלה משפטית כללית שהשלכותיה חורגות מעניינו הקונקרטי של המבקש

    ״הלכה היא כי רשות ערעור ניתנת במשורה, הואיל והיא נועדה״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    חומרת העונש כשלעצמה אינה מהווה עילה למתן רשות לערער, אלא בחריגים שלא נמצאו בענייננו

    ״חומרת העונש כשלעצמה אינה מהווה עילה״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    טענת ייצוג כושל נדחתה שכן המבקש הוא שבחר בסנגורו ועליו לשאת בתוצאות בחירתו

    ״היה זה המבקש שהחליט למנות סנגור פלוני ולא אלמוני, ואין לו להלין אלא על עצמו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • רשות ערעור
  • ארכה
  • הארכת מועד
  • חומרת העונש
  • הסדר טיעון
  • מאסר על תנאי
  • כרייה בלתי חוקית
  • חילוט
  • קנס

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בש"פ

7543/06

בפני:

כבוד השופט א' א' לוי

המבקש:

פאיז אבו סאלח

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשה להארכת מועד להגשת רשות ערעור

החלטה

1.בכתב אישום מתוקן שהוגש לבית-משפט השלום בנצרת נטען, כי המבקש, בצוותא עם אחרים, כרה באמצעות כלים כבדים ושלא כדין, עשרות אלפי טון של אבן גיר משטחים נרחבים ברמת הגולן. במסגרת הסדר טיעון, הודה המבקש בעובדותיו של כתב האישום, למעט בעלותו על השטח המדובר, ובכמויות המחצבים אשר נכרו ממנו. דינו של המבקש נגזר ל-18 חודשי מאסר, מתוכם שבעה חודשים מאחורי סורג ובריח ויתרתם על תנאי. נוסף לכך, הופעל, באופן חופף, מאסר על תנאי בן עשרה חודשים שהיה תלוי ועומד נגדו, כך שתקופת המאסר בה עליו לשאת היא עשרה חודשים. נוסף לכך, חויב המבקש בתשלום קנס בסך של 600,000 ש"ח, ובית-המשפט הורה על חילוט הציוד הכבד אשר נמצא בשטח המחצבות.

2.המבקש הביא את השגותיו כנגד פסק-הדין בפני בית-המשפט המחוזי בנצרת. תחילה הופנה הערעור גם להרשעה, אולם בהמשך צומצם לעונש בלבד, ובין היתר, נטען כי לא היה מקום להפעלתו של המאסר המותנה. תסקיר מבחן שהוגש בענייננו של המבקש, ציין כי חרף כך שהמבקש התעלם מהוראות חוק פעמים רבות, הוא ערך חשבון נפש בעקבות מעשיו האחרונים. אשר על כן, המליץ הוא להפחית מגובה הקנס שהוטל על המבקש, תוך הותרת עונש המאסר על כנו. נוכח חומרתן של עבירות הכרייה, הרצון להתריע מפני ביצוען, ועברו הפלילי המכביד של המבקש בעבירות כגון דא, הותיר בית-המשפט המחוזי את המאסר וחילוט הציוד על כנם, אולם הורה על הפחתת הקנס ל-300,000 ש"ח.

3.בבקשה שבפני עותר המבקש כי תינתן לו ארכה להגשת בקשת רשות לערער על פסק-דינו של בית-המשפט המחוזי בנצרת, וכי אדון בה לגופה. לטענת בא-כוח המבקש, הוא קיבל עליו את ייצוגו בשבוע האחרון, ומכאן כי יש להיענות לבקשתו להארכת מועד. להשקפתו, בקשתו מצדיקה מתן רשות ערעור בנימוק כי הודאתו בבית-משפט השלום ניתנה עקב לחצים בלתי הולמים שהופעלו עליו במהלך הדיון. המבקש מוסיף וטוען, כי ייצוגו בפני בית-המשפט המחוזי לאו ייצוג הוא, באשר הוא אינו יודע מדוע חזר בא-כוחו מן הערעור כנגד ההרשעה, והסתפק בהשמעת השגותיו כנגד העונש בלבד.

4.החלטתי לדון בבקשה לרשות ערעור לגופה, באשר דינה להידחות. כידוע, הלכה היא כי רשות ערעור ניתנת במשורה, הואיל והיא נועדה למקרים בהם עולה שאלה משפטית כללית, אשר השלכותיה חורגות מעניינו הקונקרטי של המבקש. אין זה המקרה שבפני. באשר לטענה בדבר ייצוגו הכושל של המבקש, ובכלל זה חזרתו של בא כוחו מן הערעור שהוגש על הכרעת-הדין, אציין כי היה זה המבקש שהחליט למנות סנגור פלוני ולא אלמוני, ואין לו להלין אלא על עצמו על הדרך בה בחר בא כוחו לילך. באשר לעונש - כידוע, חומרת העונש כשלעצמה אינה מהווה עילה למתן רשות לערער, ואף שלכלל זה נקבעו חריגים, לא מצאתי כי עניינו של המבקש נמנה עליהם (רע"פ 10213/03 קורן נ' מדינת ישראל , פ"ד נח(1) 646; רע"פ 9655/02 פלוני נ' מדינת ישראל , לא פורסם). זאת ועוד, חומרתה של כרייה בלתי חוקית נעוצה בנזק בלתי-הפיך הנגרם כתוצאה ממנה, שכן משאבי הטבע מצומצמים הם, ואינם ניתנים להשבה. מבחינה זו, אין בעונש חומרה כלשהי. כך או כך, בחינתם של פסקי הדין שניתנו בערכאות קמא בעניינו של המבקש מלמדת כי עניינו נבחן בקפידה, ועל כן אין מקום לשוב ולעסוק בו.

הבקשה נדחית.

ניתנה היום, כ"ז באלול תשס"ו

(20.9.06).

ש

ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

הלכות

  1. 1רשות ערעור ניתנת במשורה והיא נועדה למקרים בהם עולה שאלה משפטית כללית שהשלכותיה חורגות מעניינו הקונקרטי של המבקש
  2. 2חומרת העונש כשלעצמה אינה מהווה עילה למתן רשות לערער, אלא בחריגים שלא נמצאו בענייננו
  3. 3טענת ייצוג כושל נדחתה שכן המבקש הוא שבחר בסנגורו ועליו לשאת בתוצאות בחירתו