החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

בש"פ 84-23 בש"פ 84-23

ניתן ביום

בקצרה

תוצאה: התקבל
סדר דין אזרחי · ביטול קנס שהושת על עד בבית דין דתי לפי חוק מניעת הפרעהבקשה לפי סעיף 2(ב) לחוק בתי-דין דתיים (מניעת הפרעה) לביטול קנס שהושת על עד בבית הדין השרעי

בית המשפט העליון ביטל קנס של 3,000 ש"ח שהושת על עד בבית הדין השרעי בגין הפרעה לדיון. נקבע כי לא ניתנה התראה מפורשת בדבר האפשרות להשית סנקציה ובדבר סוגה, וכי ההתנהלות המפריעה לא תועדה בפרוטוקול הדיון עצמו. טענות העד לגבי פסילת המותב נדחו כחורגות מגדר ההליך.

העובדות

במהלך דיון בתביעת מדור השתתף עד שהתווכח עם בית הדין ולא חדל למרות אזהרה, ולאחר הוצאתו מהאולם פנה למותב באמירה שהוא לא מנומס. בית הדין הורה על הרחקתו, והעד עזב את המקום; מיד לאחר מכן הושת עליו קנס של 3,000 ש"ח בהחלטה שניתנה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם רשאי בית הדין להשית קנס על עד בגין הפרעה לדיון ללא התראה מפורשת בדבר האפשרות להשית סנקציה ובדבר סוגה?
  2. 2.האם התנהלות המפריעה צריכה להירשם בפרוטוקול הדיון עצמו, או שניתן להסתפק בתיאורה בהחלטה שניתנה בדיעבד?

הלכות

  1. 1

    תנאי מקדים להשתת סנקציה לפי חוק מניעת הפרעה הוא מתן התראה מפורשת לגורם המפריע באפשרות להשית עליו סנקציה, וההתנהלות המפריעה והתראה צריכות להירשם ברור בפרוטוקול הדיון.

    ״עוד נפסק כי התראה כאמור, כמו גם התנהלותו של הגורם המפריע, צריכות לקבל ביטוי ברור ומפורש בפרוטוקול הדיון״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    תיאור התנהלות המפריעה בהחלטה שניתנה בדיעבד אינו מספיק כתחליף לתיעודה בפרוטוקול הדיון.

    ״ההתנהלות המיוחסת לעד לא תועדה בפרוטוקול הדיון עצמו, אלא בהחלטה שניתנה במהלך הדיון ובה תוארה התנהלותו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • קנס
  • הפרעה לדיון
  • בית דין שרעי
  • התראה מפורשת
  • פרוטוקול הדיון
  • עד
  • חוק מניעת הפרעה
  • ביטול קנס

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

החלטה בתיק בש"פ 84/23

בבית המשפט העליון

בש"פ 84/23

לפני:

כבוד הנשיאה א' חיות

התובעת

בתיק 2021/3284 (בית הדין השרעי

בירושלים):

פלונית

נ ג ד

הנתבע בתיק

2021/3284 (בית הדין השרעי בירושלים):

פלוני

הודעת בית הדין השרעי בירושלים מיום 2.1.2023 לפי סעיף 2(ב) לחוק בתי-דין

דתיים (מניעת הפרעה), התשכ"ה-1965;

הודעה מטעם העד מיום 25.1.2023;

הודעה מטעם היועץ המשפטי לבתי הדין השרעיים מיום 5.2.2023

בשם היועץ המשפטי לבתי הדין השרעיים:

עו"ד ניבאל חסנין

החלטה

1.בהתאם לסעיף 2(ב) לחוק בתי-דין דתיים (מניעת הפרעה), התשכ"ה-1965 (להלן: חוק מניעת הפרעה), מזכירות בית הדין השרעי בירושלים (להלן: בית הדין) הביאה לידיעתי את החלטת בית הדין מיום 1.1.2023, במסגרתה הושת על אחד מהעדים בתיק 3284/2021 (להלן, בהתאמה: העד וההליך) קנס בסך 3,000 ש"ח, וזאת בגין אי-ציות להוראות בית הדין והפרעה לדיון.

2.התובעת והנתבע הם בני זוג לשעבר ולהם ילד משותף. כעולה מהחומר שהובא לעיוני, הצדדים ניהלו בפני בית הדין מספר הליכים משפטיים בשנים האחרונות, בין היתר בענייני מזונות. ככל שניתן להבין, עניינו של ההליך הנוכחי בתביעת מדור שהגישה התובעת נגד הנתבע. ביום 1.1.2023 התקיים דיון בהליך, ובמהלכו עלה העד, אחיו של הנתבע, להעיד. בשלב מסוים במהלך עדותו, כך צוין בהחלטה שניתנה במסגרת פרוטוקול הדיון, "[...] התווכח העד עם בית ה[דין] ולא חדל להתווכח עמו, למרות אזהרתו". עוד צוין בהחלטה כי בית הדין הורה על הרחקת העד מאולם הדיונים, ובתגובה לכך פנה העד למותב הדן בהליך באומרו "אתה לא מנומס", וחזר על כך שלוש פעמים. לאחר מכן, ביקש בית הדין כי העד יוחזר לאולם הדיונים, אך הסתבר כי הוא עזב את המקום.

מיד לאחר מכן ניתנה על ידי בית הדין ההחלטה הבאה:

"[...] בנסיבות העניין, ובמקום בו העד [...] העליב את בית ה[דין] ולא מילא אחר הוראות בית ה[דין], ולמרות הוראות איש הביטחון להכניסו לאולם, התחמק ועזב את בית ה[דין]. ע"פ [חוק מניעת הפרעה], בית ה[דין] יחייב אותו לשלם קנס של 3,000 ש"ח לקופת המדינה."

בנסיבות אלו התבקשו העד, הצדדים והיועץ המשפטי לבתי הדין השרעיים (להלן: היועץ) להגיש את התייחסויותיהם באשר להחלטת בית הדין.

3.העד סבור כי יש להורות על ביטול הקנס שהושת עליו. לטענתו, המותב שדן בהליך "היה מאד עצבני" במהלך הדיון, והמותב החל לצעוק עליו לאחר שהוא ביקש כי המותב יבהיר לו שאלה שהופנתה אליו על ידי המותב. העד מוסיף כי המותב הדן בהליך פסק נגד הנתבע בעקבות "הכעס" שגילה כלפיו, והוא מבקש כי בית המשפט יורה כי מותב זה לא ידון בהליכים שהנתבע צד להם.

4.היועץ, מצדו, טוען כי במהלך הדיון החל העד להתווכח עם בית הדין ולא חדל מכך, אף לאחר שבית הדין התרה בו לחדול מהתנהלותו המפריעה. היועץ מוסיף כי האמירה שהפנה העד כלפי המותב הדן בהליך, על כך שהמותב "לא מנומס", צוינה בפרוטוקול הדיון לאחר שהמותב הדן בהליך שמע את העד אומר זאת, בעת שהוא הוצא מאולם הדיונים. עוד טוען היועץ כי טענות העד אינן מתיישבות עם השתלשלות האירועים כפי שפורטה בפרוטוקול הדיון, והוא מדגיש בהקשר זה כי בית משפט זה אינו יושב כערכאת ערעור על בית הדין ומשכך אין מקום להידרש לטענותיו העובדתיות של העד. באשר לגובהו של הקנס, טוען היועץ כי מדובר בסכום סביר ומידתי בנסיבות העניין. עם זאת, היועץ מבקש להותיר את ההכרעה בשאלת ההצדקה להתערב בהחלטת בית הדין לשיקול דעתו של בית משפט זה. בשולי הדברים מציין היועץ כי טענה או בקשה לפסילת מותב יש להפנות לבית הדין.

התובעת והנתבע לא הגישו התייחסויות מטעמם, חרף העובדה שהמועד להגשתן חלף.

5.לאחר שעיינתי בפרוטוקול הדיון ובעמדות הצדדים, מצאתי לנכון לעשות שימוש בסמכותי מכוח סעיף 2(ב) לחוק מניעת הפרעה ולהורות על ביטול הקנס שהושת על העד.

6.סעיף 2(א) לחוק מניעת הפרעה מקנה לבית הדין סמכות להשית על אדם קנס או מאסר על בשל הפרעתו למהלך הדיון. בשל אופייה העונשי הייחודי של סמכות זו, נקבעו בחוק ובפסיקה תנאים שונים להפעלתה. בין היתר, נקבע כי תנאי מקדים להשתת סנקציה לפי חוק מניעת הפרעה הוא מתן התראה מפורשת לגורם המפריע באשר לאפשרות שתושת עליו סנקציה (ראו, למשל: בש"פ 4263/16 פלוני נ' פלונית, פסקה 7 (30.5.2016)); וכי על בית הדין להבהיר מהו סוג הסנקציה שהוא שוקל להשית על הגורם המפריע (ראו, למשל: בש"פ 10071/06 פלונית נ' בית הדין הרבני האזורי בנתניה, פסקה 4 (7.12.2006)). עוד נפסק כי התראה כאמור, כמו גם התנהלותו של הגורם המפריע, צריכות לקבל ביטוי ברור ומפורש בפרוטוקול הדיון (ראו, למשל: בש"פ 6249/20 פלונית נ' פלוני, פסקה 8 (27.10.2020); בש"פ 8517/18 פלונית נ' פלוני, פסקה 4 (24.12.2018)).

7.עיון בפרוטוקול הדיון שבו הושת הקנס על העד מלמד כי דרישות אלו לא התקיימו בענייננו. אמנם, היועץ טוען כי בית הדין התרה בעד לחדול בו מהתנהלותו, אך בכך אין משום "התראה מפורשת" באשר לאפשרות להשית סנקציה על העד, לא כל שכן התראה באשר לסוג הסנקציה שבית הדין שוקל להשית עליו. יתרה מכך, ההתנהלות המיוחסת לעד לא תועדה בפרוטוקול הדיון עצמו, אלא בהחלטה שניתנה במהלך הדיון ובה תוארה התנהלותו. כפי שצוין לעיל, התנהלות כאמור צריכה לקבל ביטוי בפרוטוקול הדיון, ואין די בתיאורה בדיעבד (בש"פ 8503/22 פלונית נ' פלוני, פסקה 6 (22.1.2023)). משאלו פני הדברים, אין מנוס מלהורות על ביטול הקנס שהושת על העד.

בשולי הדברים אציין כי טענות העד באשר למותב הדן בהליך, ובכללן בקשתו להורות על פסילת המותב, חורגות מגדרו של ההליך דנן, ומשכך אין מקום להידרש להן במסגרתו (ראו והשוו: בש"פ 4106/22 פלונית נ' פלוני, פסקה 11 (27.7.2022)).

8.אשר על כן, אני מורה על ביטולו של הקנס שהושת על העד בסך 3,000 ש"ח.

ניתנה היום, ח' באדר התשפ"ג (1.3.2023).

ה נ

ש י א ה

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

הלכות

  1. 1תנאי מקדים להשתת סנקציה לפי חוק מניעת הפרעה הוא מתן התראה מפורשת לגורם המפריע באפשרות להשית עליו סנקציה, וההתנהלות המפריעה והתראה צריכות להירשם ברור בפרוטוקול הדיון.
  2. 2תיאור התנהלות המפריעה בהחלטה שניתנה בדיעבד אינו מספיק כתחליף לתיעודה בפרוטוקול הדיון.