החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

דנ"א 1694/03 תעשיות חלאבין בע"מ נ. MICRO BALANCED PRODUCTS

ניתן ביום

בקצרה

חוזים · ביטול חוזה בשל הפרה יסודית וחובת מתן ארכהעתירה לקיום דיון נוסף בפסק דינו של בית המשפט העליון

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

נדחתה עתירה לדיון נוסף בפסק דין שקבע כי ביטול חוזה ההפצה לא נעשה כדין, משום שהיה על העותרת לתת ארכה לאחר חלוף זמן רב מההפרה. ההלכה בעניין מתן ארכה היא מיוסדת, ויישומה על נסיבות המקרה הוא התפתחות פסיקתית טבעית. הצעה לשנות את ההלכה או להרחיבה מקומה בדיון הראשון.

העובדות

בין העותרת למשיבה התקיימו יחסים חוזיים להפצת מוצרים, והמשיבה לא עמדה שנים ביעדי המכירות. העותרת ביטלה את החוזה בשנת 1996 והמחוזי הצהיר שהביטול כדין. בית המשפט העליון קיבל את ערעור המשיבה וקבע שהיה על העותרת לתת ארכה סבירה לפני הביטול, והעותרת ביקשה דיון נוסף.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש מקום לקיים דיון נוסף בהלכה לפיה לאחר חלוף זמן סביר לביטול חוזה בשל הפרה יסודית על הנפגע לתת למפר ארכה לפני הביטול
  2. 2.האם ההלכה בעניין חובת מתן ארכה היא הלכה בהתהוותה או הלכה מיוסדת
  3. 3.האם טענה להרחבת ההלכה או לשינויה מצדיקה דיון נוסף

הלכות

  1. 1

    ההלכה בדבר חובת מתן ארכה לאחר חלוף הזמן הסביר לביטול היא הלכה מיוסדת ולא הלכה בהתהוותה, ופסק הדין רק יישם אותה.

    ״ההלכה שעליה מבוסס פסק-הדין איננה "הלכה בהתהוותה", כסברת העותרת, אלא הלכה מיוסדת.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    החלת הלכה קיימת על נסיבות מקרה מיוחדות היא התפתחות פסיקתית טבעית שאינה מקימה עילה לדיון נוסף, וטענות מסוג זה הן ערעוריות באופיין.

    ״לא לשם בחינתן של טענות מסוג זה נועד הדיון הנוסף.״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    טענה עקרונית כי יש לשנות הלכה קיימת נטענת ככלל בדיון הראשון ולא בעתירה לדיון נוסף, ולא נמצאה חשיבות או קשיות מיוחדת החורגת מכלל זה.

    ״גם טענתה העקרונית של העותרת, כי ראוי לשנות מההלכה הקיימת, מקומה - ככלל - בדיון הראשון שנערך בבית-המשפט העליון ולא בעתירה לדיון נוסף״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • דיון נוסף
  • הפרה יסודית
  • ביטול החוזה
  • ארכה
  • הלכה בהתהוותה
  • הלכה קיימת
  • חוזה
  • הודעת הביטול

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

דנ"א

1694/03

בפני:

כבוד השופט א' מצא

העותרת:

תעשיות חלאבין בע"מ

נ ג ד

המשיבה:

MICRO BALANCED PRODUCTS

עתירה לקיום דיון נוסף בפסק-דינו של בית-המשפט העליון

מיום 3.2.03 בע"א 8741/01 שניתן על-ידי כבוד המשנה לנשיא

(בדימ') ש' לוין והשופטים א' ריבלין וא' גרוניס

בשם העותרת: עו"ד א'

גניהר ועו"ד י' רז

החלטה

עתירה לקיום דיון נוסף בפסק-דינו של בית-המשפט העליון, ולפיו התקבל ערעורה של המשיבה על פסק-דינו של בית-המשפט המחוזי, ונקבע כי חוזה שנכרת בין העותרת למשיבה, ובוטל על-ידי העותרת, לא בוטל כדין. בהחלטת כבוד הנשיא הועברה העתירה לעיוני.

2.בין העותרת לבין המשיבה התקיימו (מאז שנת 1982) יחסים חוזיים, שבמסגרתם הפיצה המשיבה מוצרים מתוצרתה של העותרת. במשך שנים רבות לא עמדה המשיבה ביעדי המכירות שהוצבו לה בחוזה. לבסוף (בשנת 1996) הודיעה העותרת למשיבה על ביטול החוזה; ובעקבות זאת עתרה לבית-המשפט המחוזי להצהיר כי הביטול היה כדין. תביעתה התקבלה. על כך ערערה המשיבה לבית-המשפט העליון, וערעורה, כאמור, התקבל. בפסק-הדין נקבע, כי הגם שהמשיבה הפרה את החוזה הפרה יסודית, והגם שהעותרת לא ויתרה על זכותה לבטל את החוזה, הרי שהזמן הרב שחלף ממועד תחילת ההפרה חייב את העותרת להעניק למשיבה ארכה סבירה לקיום החוזה קודם למשלוח הודעת הביטול. לדברי בית-המשפט, "בין אם נאמר שההפרה היסודית המוסכמת שינתה פניה והפכה להפרה לא-יסודית ..., ובין אם נאמר כי חלף הזמן הסביר למתן הודעת הביטול - התוצאה היא אחת: היה על [העותרת] ליתן [למשיבה] אורכה לקיום התחייבויותיה, בטרם קטעה את מערכת היחסים החוזית".

3.בעתירתה לדיון נוסף מודה העותרת, כי פסק-הדין מבוסס על הלכה קיימת - אף שלדעתה המדובר ב"הלכה בהתהוותה" - ולפיה לאחר חלוף הזמן הסביר לביטול חוזה בגין הפרתו היסודית, חייב הנפגע לתת למפר ארכה קודם לביטול החוזה. לדבריה, "אין [העותרת] מציעה לבית המשפט לחזור בו מן ההלכה. נהפוך הוא. בכל הכבוד, מוצע לביהמ"ש הנכבד להמשיך בפיתוחה. אולם, זאת תוך התאמתה של ההלכה ליחסי מפר-נפגע הנוצרים בגין הפרות חוזרות ונשנות של אותה תניה חוזית וכן בדרך שתעלה בקנה אחד עם הסדרים דומים מדיני החוזים". את הצעתה באשר להלכה הראויה מסכמת העותרת במילים אלה: "ההלכה המורחבת באשר לקביעה אימתי איבדה הפרה יסודית את כוחה להביא להפסקת חוזה ללא התראה, תביא בחשבון לא רק את משך הזמן שחלף מאז נודעה ההפרה אלא את טיבה של ההפרה (חד-פעמית או 'סדרתית'), שאלת ההפרה הצפויה ..., התועלת במתן ההתראה ..., שיקולי צדק בין הצדדים לחוזה, וכן שיקולים נוספים שתכליתם הסופית לקבוע את האיזון הראוי בין אינטרס הנפגע לאינטרס המפר".

4.דין העתירה להידחות. ההלכה שעליה מבוסס פסק-הדין איננה "הלכה בהתהוותה", כסברת העותרת, אלא הלכה מיוסדת. פסק-הדין שניתן לאחרונה ברע"א 7956/99 שיכון ופיתוח לישראל בע"מ נ' עיריית מעלה אדומים , פ"ד נו(5) 779 - הנזכר בפסק-הדין נשוא העתירה וכן בעתירה - לא יצר את ההלכה האמורה אלא אך יישם ולכל היותר פיתח אותה; ודברים שאמרתי בדחותי עתירה לקיום דיון נוסף באותה פרשה (דנ"א 8128/02 עיריית מעלה אדומים נ' שיכון ופיתוח לישראל בע"מ (טרם פורסם)), יפים גם לענייננו:

אין חולק כי בפסק-הדין לא נפסקה הלכה חדשה; ואילו החלתה של ההלכה הקיימת על נסיבות המקרה - מיוחדות ככל שתהיינה - הינה, לכל היותר, בגדר התפתחות פסיקתית טבעית, שככלל אינה עשויה להקים עילה לדיון נוסף (השוו: דנ"א 5771/02 עשור נ' "קרנית" קרן לפיצוי נפגעי תאונות דרכים , תק-על 2002(3) 690; דנ"פ 4991/02 פלוני נ' מדינת ישראל,

תק-על 2002(3) 1642). ... טענותיה של העירייה הינן, אפוא, טענות ערעוריות באופיין, המופנות כנגד אופן יישומה של הלכה קיימת במקרה נתון; וכידוע, לא לשם בחינתן של טענות מסוג זה נועד הדיון הנוסף.

גם טענתה העקרונית של העותרת, כי ראוי לשנות מההלכה הקיימת, מקומה - ככלל - בדיון הראשון שנערך בבית-המשפט העליון ולא בעתירה לדיון נוסף; ולא שוכנעתי כי קיימת בענייננו חשיבות או קשיות מיוחדת המצדיקה לסטות מכלל זה.

5.העתירה נדחית.

ניתנה היום, י"ז באלול תשס"ג

(14.9.03).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (5 תיקים)

  • עא 8741/01
  • רעא 7956/99
  • דנא 8128/02
  • דנא 5771/02
  • דנפ 4991/02

מצוטט על ידי (2 מסמכים)

  • דנ"א 7405/03מינהל מקרקעי ישראל נ. בנייני ישקו ומקרקעין בע"מהחלטה
  • דנג"ץ 7516/03יעקב נמרודי נ. היועץ המשפטי לממשלההחלטה

הלכות

  1. 1ההלכה בדבר חובת מתן ארכה לאחר חלוף הזמן הסביר לביטול היא הלכה מיוסדת ולא הלכה בהתהוותה, ופסק הדין רק יישם אותה.
  2. 2החלת הלכה קיימת על נסיבות מקרה מיוחדות היא התפתחות פסיקתית טבעית שאינה מקימה עילה לדיון נוסף, וטענות מסוג זה הן ערעוריות באופיין.
  3. 3טענה עקרונית כי יש לשנות הלכה קיימת נטענת ככלל בדיון הראשון ולא בעתירה לדיון נוסף, ולא נמצאה חשיבות או קשיות מיוחדת החורגת מכלל זה.