החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

דנ"א 5508/08 שמעון טרבלסי נ. האפוטרופוס הכללי

ניתן ביום

בקצרה

הוצאה לפועל · עיקול כספי ערבון בקופת בית המשפטבקשה להפחתת סכום הערבון בהליך בקשה לדיון נוסף בערעור אזרחי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה בקשה להשתמש ביתרת ערבון שהועברה לרשות ההוצאה לפועל כערובה להוצאות המשיבים. נקבע כי כספים שעוקלו ואינם בקופת בית המשפט אינם יכולים לשמש ערובה. טענות בדבר עיקול הכספים ייבררו בלשכת ההוצאה לפועל, ובית המשפט מחזיק בערבון בלבד.

העובדות

המבקשים הפקידו ערבון בהליך ערעור ובקשה לדיון נוסף. לאחר תשלום הוצאות המשיבים נותרה יתרה בקופת בית המשפט. יתרת הכספים עוקלה והועברה לתיקי ההוצאה לפועל, והמבקשים טוענים לעיקול בלתי ראוי.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן להשתמש ביתרת כספי ערבון שהועברו לרשות ההוצאה לפועל כערובה להוצאות המשיבים בהליך בקשה לדיון נוסף?
  2. 2.האם יש להידרש בהליך הבקשה לטענות המבקשים בדבר עיקול כספים בלתי ראוי?

הלכות

  1. 1

    כספי ערבון שהוטל עליהם עיקול והועברו לתיקי ההוצאה לפועל אינם מצויים בקופת בית המשפט ואינם יכולים לשמש ערובה להוצאות.

    ״במצב דברים זה, כספים אלה – שכלל אינם מצויים בקופת בית המשפט – אינם יכולים לשמש ערובה להבטחת הוצאות המשיבים בהליך הבקשה לדיון נוסף.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    בית המשפט מחזיק בערבון בלבד ואינו נוקט עמדה בשאלת הזכויות בכספים או בשאלה אם הנכס ניתן לעיקול; מחלוקות אלה יתבררו בלשכת ההוצאה לפועל.

    ״לעניין הערבון בית המשפט הוא בבחינת מחזיק בלבד, ואין הוא נוקט עמדה בשאלת הזכויות להם טוענים בעלי הדין ובשאלה אם הנכס ניתן לעיקול.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • ערבון
  • עיקול
  • הוצאה לפועל
  • בקשה לדיון נוסף
  • הוצאות
  • קופת בית המשפט
  • מחזיק

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

דנ"א

5508/08 - א'

בפני:

כבוד הרשמת גאולה לוין

המבקשים:

1. שמעון טרבלסי

2. שרה טרבלסי

נ ג ד

המשיבים:

1. האפוטרופוס הכללי

2. גולדה נאכט

בקשה להפחתת סכום הערבון

החלטה

1.

לפניי בקשה להפחתת סכום הערבון, שנקבע על סך של 15,000 ₪. נטען בה כי במסגרת הליך הערעור עליו נסובה הבקשה לדיון נוסף הופקד ערבון בסך 25,000 ₪. לאחר תשלום הוצאות המשיבים, בהתאם לפסק הדין בערעור, נותרו בקופת בית המשפט כ- 10,000 ₪. הבקשה היא להשתמש בכספים אלה כערבות להוצאות המשיבים בהליך שבכותרת. המבקשים קובלים על כך שמשיבה 2 נוקטת נגדם הליכי עיקול בלתי ראויים, ומציינים כי הנם אנשים מבוגרים החיים מקצבת ביטוח לאומי. המשיבים מתנגדים לבקשה, בציינם כי יתרת הכספים בקופת בית המשפט עוקלה וביום 22.6.2008 החליט ראש ההוצאה לפועל בצפת לממש את העיקול ולהעביר את הכספים לתיקי ההוצאה לפועל. אחר מימוש העיקול לא יוותר סכום כלשהו בתיק.

2.

לאחר עיון בטענות הצדדים ובחומר המצוי בתיק באתי לכלל מסקנה כי דין הבקשה להידחות. בירור במזכירות בית המשפט מעלה כי אכן הוטל עיקול על כספי הערבון שנותרו בתיק ע"א 8117/07 והם הועברו לתיקי הוצאה לפועל. במצב דברים זה, כספים אלה – שכלל אינם מצויים בקופת בית המשפט – אינם יכולים לשמש ערובה להבטחת הוצאות המשיבים בהליך הבקשה לדיון נוסף. אשר לטענות המבקשים בעניין עיקול כספים, אין מקום להידרש להם במסגרת הבקשה שלפניי. יש לזכור כי בית המשפט מעביר את הערבון לרשות ההוצאה לפועל בכל מקרה בו מוטל עיקול על הערבון, וטרם נקבע כי יש להחזיר את הערבון לידי אחד הצדדים. בהעברה זו אין משום נקיטת עמדה בשאלה האם ניתן לממש את הערבון באותם הליכי עיקול, ושאלה זו צריכה להידון בפני ההוצאה לפועל. לעניין הערבון בית המשפט הוא בבחינת מחזיק בלבד, ואין הוא נוקט עמדה בשאלת הזכויות להם טוענים בעלי הדין ובשאלה אם הנכס ניתן לעיקול. המחלוקות בשאלות אלה מקומן להתברר בלשכת ההוצאה לפועל בגדרה הוטל העיקול.

הבקשה נדחית. הערבון שנקבע יופקד תוך 10 ימים (ימי הפגרה בכללם), ולא – יידחה ההליך ללא הודעה נוספת.

ניתנה היום, י"ז בתמוז

תשס"ח (20.7.2008).

גאולה לוין

ר ש מ ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • בג"ץ 5637/08פלוני נ. בית הדין הרבני הגדול בירושליםפסק-דין

הלכות

  1. 1כספי ערבון שהוטל עליהם עיקול והועברו לתיקי ההוצאה לפועל אינם מצויים בקופת בית המשפט ואינם יכולים לשמש ערובה להוצאות.
  2. 2בית המשפט מחזיק בערבון בלבד ואינו נוקט עמדה בשאלת הזכויות בכספים או בשאלה אם הנכס ניתן לעיקול; מחלוקות אלה יתבררו בלשכת ההוצאה לפועל.