החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 1002/17אדם טבע ודין - אגודה ישראלית להגנת הסביבה נ. הרשות הממשלתית

ניתן ביום
הרכב
לא צוין

בקצרה

תוצאה: נדחה
סדר דין אזרחי · מחיקת סעיפים מהודעת ערעור ותחימת גדרי הדיון בערעורבקשה למחיקת סעיפים מהודעת הערעור ולתחימת גבולות הדיון, שהוגשה על ידי המשיבה 2 במסגרת ערעור אזרחי

בית המשפט העליון דחה בקשה למחיקת סעיפים מהודעת הערעור ולתחימת הדיון לסוגיית הסמכות בלבד. נקבע כי הליך ערעורי מתוחם להחלטה עליה הוא נסב, אך השאלה האם הדיון חרג לגופו של ערר שנדחה על הסף היא עניין למותב הדן בערעור. טענות המשיבה שמורות לה לסיכומים.

העובדות

בית הדין לענייני מים דחה ערר שהגישה המערערת על הסף מחמת העדר סמכות עניינית. המערערת הגישה ערעור על פסק הדין, והמשיבה 2 ביקשה למחוק שלושה סעיפים מהודעת הערעור או להורות שהדיון יתמקד בסוגיית הסמכות בלבד. המערערת טענה כי בית הדין דן בערר לגופו.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש למחוק סעיפים מהודעת הערעור או להורות שהדיון ייערך בסוגיית הסמכות בלבד, כאשר נדחה ערר על הסף מחמת העדר סמכות עניינית?
  2. 2.האם בידי ערכאת הערעור לדון בערר שנדחה על הסף גם לגופו?
  3. 3.האם יש להעביר לרשם או למותב השופטים את הכרעה בטענה בדבר הרחבת חזית בשלב המקדמי?

הלכות

  1. 1

    הליך ערעורי מתוחם מעצם טבעו להחלטה השיפוטית עליה הוא נסב, וגבולות הגזרה נקבעים לפי קביעות פסק הדין המערער.

    ״הליך ערעורי מעצם טבעו מתוחם להחלטה השיפוטית עליה הוא נסב״
    למשפט בטקסט ←
  2. 2

    טענה בדבר הרחבת חזית אינה מוכרעת בשלב המקדמי ואינה מצדיקה ככלל מחיקת טענות מכתבי טענות, והשאלה נתונה לשיקול דעתו של מותב השופטים הדן בערעור.

    ״בטענה בדבר הרחבת חזית אין מקום להכריע בשלב המקדמי והיא אינה״
    למשפט בטקסט ←
  3. 3

    לשם יעילות דיונית וניצול מיטבי של הזמן השיפוטי, ראוי שבית המשפט ידון בהליך הערעורי לגופו בשלב אחד כאשר מלוא טענות בעלי הדין בפניו.

    ״ראוי הוא כי בית המשפט יידרש לגופו של ההליך הערעורי בשלב אחד כאשר מלוא טענות בעלי הדין בפניו״
    למשפט בטקסט ←

מילות מפתח

  • הודעת ערעור
  • מחיקת סעיפים
  • גבולות הדיון בערעור
  • העדר סמכות עניינית
  • הרחבת חזית
  • בית הדין לענייני מים
  • ערכאת הערעור
  • יעילות דיונית

התקציר, ההלכות והתחום נוצרו בעיבוד אוטומטי; הלכה מוצגת רק כשיש לה ציטוט מילולי מהטקסט. הטקסט המחייב הוא זה שבאתר בית המשפט.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א

1002/17

לפני:

כבוד הרשמת ליאת בנמלך

המערערת:

אדם טבע ודין - אגודה ישראלית להגנת הסביבה

נ ג ד

המשיבות:

1.

הרשות הממשלתית למים וביוב

2. מפעלי ים המלח בע"מ

בקשה לתחימת גבולות הדיון

החלטה

1.המשיבה 2 עותרת למחיקת סעיפים מהודעת הערעור ולתחימת "גבולות הדיון בערעור להחלטה השיפוטית שעליה הוגש הערעור". טענתה המרכזית של המשיבה 2 היא כי בפסק הדין עליו נסב הערעור - פסק דין של בית הדין לענייני מים בחיפה - נדחה ערר שהגישה המערערת מחמת העדר סמכות עניינית. על כן, כך נטען, על הערעור לתחום עצמו לסוגיית הסמכות ואין מקום לטענותיה של המערערת החורגות מכך והנוגעות לסוגיה שבמחלוקת לגופה. המשיבה 2 הצביעה על כך שבחלק הודעת הערעור המונה את הסעדים להם עותרת המערערת נכתב כי "אפשר ונכון שגם ערכאת הערעור תידרש לעניין לגופו". מטעם זה מבוקש על ידה למחוק שלושה מן הסעיפים הכלולים בחלק הערעור המונה את הסעדים המבוקשים או ליתן הוראה כי הדיון ייערך בסוגיית הסמכות בלבד.

המערערת מתנגדת לבקשה. לטענתה בניגוד לטענת המשיבה 2 בפועל בית הדין לענייני מים הרחיב את היריעה ודן בערר לגופו (והיא מפנה לטענות שהעלתה בערר בהן לטענתה הכריע), ולכן "אפשר ונכון יהיה" שערכאת הערעור תידרש לטענות המהותיות.

2.הליך ערעורי מעצם טבעו מתוחם להחלטה השיפוטית עליה הוא נסב. זו הנחת המוצא, ולמעשה גם המערערת אינה חולקת על כך. המחלוקת בין הצדדים היא אפוא מהם גבלות הגזרה של פסק הדין עליו נסב ההליך, וליתר דיוק האם קביעות בית המשפט בפסק הדין מצומצמות לסוגיית הסמכות או שמא חורגות הן ממנה, וכפועל יוצא - האם בידי ערכאת הערעור לדון בערר שנדחה על הסף גם לגופו.

לטעמי המקום להכריע במחלוקת זו - המשליכה כפי שציינה המשיבה 2 עצמה על הסעדים אותם ניתן להעניק בערעור זה והנוגעת למחלוקות המהותיות בין הצדדים - אינו בשלב המקדמי ובידי רשם של בית המשפט (ואציין כי בהתאם לסדרי הדין הנוהגים בבית משפט זה בקשות לסילוק הליך או חלקו על הסף מועברות לרשם בית המשפט), והוא עניין למותב השופטים אשר יישב בדין לענות בו. באופן דומה נקבע לא אחת כי בטענה בדבר הרחבת חזית אין מקום להכריע בשלב המקדמי והיא אינה מצדיקה ככלל לנקוט בסעד של מחיקת טענות מכתבי טענות, כך שהשאלה האם חלה הרחבת חזית ואם כן - האם יש מקום לאפשרה, נתונה ככלל לשיקול דעת מותב השופטים הדן בערעור.

ככל שהמשיבה 2 מכוונת בבקשתה לכך שהבקשה תועבר לבחינתו של המותב הצפוי לשבת בדין, אין מקום להורות כן. בעניין אחר (ע"א 4873/16 כאשי נ' בנק לאומי לישראל (4.5.2017)) עמדתי על כך ש"במבט רוחבי על כלל הערעורים האזרחיים המתנהלים בבית משפט זה, ועל מנת לקדם את אינטרס היעילות הדיונית והאינטרס בדבר ניצול מיטבי של הזמן השיפוטי, ראוי הוא כי בית המשפט יידרש לגופו של ההליך הערעורי בשלב אחד כאשר מלוא טענות בעלי הדין בפניו" ( שם , פסקה 5). איני סבורה כי בעניינו קמה הצדקה לסטות מן הכלל. לא נעלמה מעיני טענת המשיבה 2 כי לתחימת הערעור "משמעות עצומה" ביחס למהות והיקף הדיון, ואולם גם אם כך הוא סבורה אני כי הקצאה יעילה ומיטבית של הזמן השיפוטי מחייבת כי כל טענות המשיבה 2, ובהן גם טענות הנוגעות לגדרי ההליך ולטענות אותן ניתן לשמוע מפיה של המערערת, ייפרשו במסגרת הסיכומים שתגיש, וכל טענותיה שמורות לה.

בכפוף לאמור הבקשה נדחית.

בנסיבות העניין לא ייעשה צו להוצאות.

ההחלטה תתויק בתיקי השופטים.

ניתנה היום, י"ז

בתמוז התשע"ז (11.7.2017).

ליאת

בנמלך

ר

ש מ ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • ע"א 5910/17אלון ריבוע כחול ישראל בע"מ נ. אלון חברת הדלק לישראל בע"מהחלטה

הלכות

  1. 1הליך ערעורי מתוחם מעצם טבעו להחלטה השיפוטית עליה הוא נסב, וגבולות הגזרה נקבעים לפי קביעות פסק הדין המערער.
  2. 2טענה בדבר הרחבת חזית אינה מוכרעת בשלב המקדמי ואינה מצדיקה ככלל מחיקת טענות מכתבי טענות, והשאלה נתונה לשיקול דעתו של מותב השופטים הדן בערעור.
  3. 3לשם יעילות דיונית וניצול מיטבי של הזמן השיפוטי, ראוי שבית המשפט ידון בהליך הערעורי לגופו בשלב אחד כאשר מלוא טענות בעלי הדין בפניו.