החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 10952/05 עיזבון המנוח יוסף זבידאת נ. אחמד סאמי עבד אל ליל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · הוצאת מסמך מתיק המוצגים של המערעריםבקשה להוצאת מסמך מתיק המוצגים בערעור

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

הבקשה להוצאת מוצג מס' 7 מתיק המוצגים של המערערים התקבלה. נקבע כי המסמך לא נתקבל כראיה בבית המשפט קמא ולא בערעור הקודם, שכן לא ניתנה החלטה מפורשת בבקשה להוספתו. המערערים רשאים להגיש בקשה חדשה להגשת ראיה בערעור.

העובדות

המשיבים ביקשו להוציא ממוצגי המערערים מסמך שמסר עד בהודעה, שלא הוגש לבית המשפט קמא ולא נחקר עליו המוסר. המערערים טענו כי המסמך הוגש בבקשה להוספת ראיה בערעור קודם שהחזיר את ההליך לבית המשפט קמא.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להוציא ממוצגי המערערים מסמך שלא נתקבל כראיה בבית המשפט קמא ולא הוגש כדין בערעור הקודם?

הלכות

  1. 1

    מסמך שלא נכלל כראיה בתיק בית המשפט קמא ולא נתקבלה החלטה מפורשת בבקשה להוספתו בערעור קודם אינו נחשב ראיה שנתקבלה, ולכן יש להוציאו מתיק המוצגים

    ״ובהעדר החלטה אחרת, או אינדיקציה בפסק הדין, משום קביעה כי הראיה אכן מתקבלת״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    העברת בקשה להכרעת ההרכב או מתן פסק דין בערעור קודם אינם מהווים כשלעצמם קבלה של ראיה שהוגשה באותו ערעור

    ״גם אם אכן הוחלט כי תועבר להכרעת ההרכב, ואפילו ניתן פסק הדין בערעור״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הוצאת מסמך
  • בקשה להוספת ראיה
  • מוצג
  • ערעור
  • בית המשפט קמא
  • החלטה בבקשה להוספת ראיה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

ע"א

10952/05 - ה'

בפני:

כבוד הרשם יגאל מרזל

המערערים:

1. עיזבון

המנוח יוסף זבידאת

2. איסמיהאן עבדאללה טרין זבידאת

3. עלא יוסף זבידאת(קטין)

4. מנוואה יוסף זבידאת(קטינה)

נ ג ד

המשיבים:

1. אחמד סאמי

עבד אל ליל

2. פורמלי אריה חברה לביטוח בע"מ

3. האחים חדיג'ה בע"מ

4. חברת החשמל לישראל בע"מ

בקשה להוצאת מסמך

החלטה

לפני בקשה מטעם המשיבים להוצאת מסמך - הוא מוצג מס' 7 בתיק המוצגים של המערערים. המסמך הנו "הודעה" שמסר מר צלאח זבידאת. הטענה היא כי מסמך זה לא היה ראיה שנתקבלה כדין לפני בית המשפט קמא ומוסר ההודעה לא העיד וממילא לא נחקר על הודעתו. לאחר עיון בבקשה, נחה דעתי כי יש לקבלה. אכן, גם המערערים בתגובתם אינם חולקים כי המוצג האמור לא היה חלק מתיק בית המשפט קמא. אולם טענתם הינה, כי ההליך דנן הינו גלגולו השני של התיק, לאחר שערעור קודם שהוגש בנדון לבית משפט זה (ע"א 9135/01) הביא להחזרת ההליך לבית משפט קמא. בגדרי הערעור האמור, הוגשה בקשה להוספת ראיה ובה המוצג דנן וממילא היה המוצג חלק מן התיק. אין בידי לקבל טענה זו. כפי העולה מן החומר שלפני, לא נתקבלה החלטה בבקשה להוספת ראיה בע"א 9135/01. גם אם אכן הוחלט כי תועבר "להכרעת ההרכב", ואפילו ניתן פסק הדין בערעור, אין בכך ובהעדר החלטה אחרת, או אינדיקציה בפסק הדין, משום קביעה כי הראיה אכן מתקבלת. משמעות הדבר הינה, כי המוצג האמור לא נכלל כראיה בתיק עד לעת הזו, לא בבית המשפט קמא ואף לא בתיק הערעור.

2.התוצאה היא, כי יש להוציא את מוצג מס' 7 מתיק המוצגים של המערערים, אין בכך, כמובן, כדי למנוע מן המערערים להגיש בקשה להגשת ראיה בערעור שבכותרת, שתידון כמקובל (ומבלי להביע עמדה באשר לסיכוייה).

ניתנה היום, י"ב כסלו תשס"ז (3.12.2006).

יגאל מרזל, שופט

ר ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

הלכות

  1. 1מסמך שלא נכלל כראיה בתיק בית המשפט קמא ולא נתקבלה החלטה מפורשת בבקשה להוספתו בערעור קודם אינו נחשב ראיה שנתקבלה, ולכן יש להוציאו מתיק המוצגים
  2. 2העברת בקשה להכרעת ההרכב או מתן פסק דין בערעור קודם אינם מהווים כשלעצמם קבלה של ראיה שהוגשה באותו ערעור