החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 1196/11 בן שמן מושב עובדים להתיישבות חקלאית שיתופית בע"מ נ. קלרה פיש

ניתן ביום

בקצרה

בוררות · סיווג הליך השגה על פסק דין של בית המשפט המחוזי בהמרצת פתיחה לביצוע פסק בוררותבקשה לקבוע האם ההליך הוא ערעור ברשות או בזכות על פסק דין של בית המשפט המחוזי במסגרת המרצת פתיחה לביצוע פסק בוררות

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון הורה לבעלי הדין להגיש עמדתם בשאלה האם ההליך להשגה על פסק דין של בית המשפט המחוזי בהמרצת פתיחה לביצוע פסק בוררות הוא ערעור ברשות או בזכות לפי סעיף 38 לחוק הבוררות. נקבע כי החלטות בביצוע פסק בוררות לאחר אישורו ניתנות לערעור בזכות, וכי חלוף הזמן אינו מצדיק סטייה מכך. הצדדים נדרשו להגיש עמדתם תוך 10 ימים.

העובדות

פסק בוררות נתן בין המערער למשיב 8 ואושר על ידי בית המשפט. המשיבים 1-7 צורפו כצדדים להמרצת פתיחה שעניינה מימוש וביצוע פסק הבוררות. פסק דינו של בית המשפט המחוזי ניתן במסגרת אותה המרצת פתיחה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם הליך ההשגה על פסק דין של בית המשפט המחוזי שניתן במסגרת המרצת פתיחה לביצוע פסק בוררות הוא ערעור ברשות או בזכות לפי סעיף 38 לחוק הבוררות

הלכות

  1. 1

    אין לפרש את סעיף 38 לחוק הבוררות באופן שהחלטה מהותית המאשרת פסק בוררות תחייב בקשת רשות כדי להשיג עליה, ואילו החלטות שעניינן ביצוע פסק בוררות לאחר שאושר יהיו נתונות לערעור בזכות

    ״אין לפרש את סעיף 38 לחוק הבוררות באופן שהחלטה מהותית המאשרת פסק בוררות תחייב בקשת רשות כדי להשיג עליה״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    חלוף הזמן מעת אישור פסק הבוררות ועד היום אינו מצדיק לבדו סטייה מן העקרונות שנקבעו

    ״יצוין כי על-פני הדברים, חלוף הזמן מעת אישור פסק-הבוררות ועד היום, אין בו לבדו כדי להצדיק סטייה מן העקרונות״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • חוק הבוררות
  • ערעור ברשות
  • ערעור בזכות
  • ביצוע פסק בוררות
  • המרצת פתיחה
  • אישור פסק בוררות
  • בית המשפט המחוזי

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

ע"א

1196/11

וערעורים שכנגד

בפני:

כבוד הרשמת דנה כהן-לקח

המערער:

בן שמן מושב עובדים

להתיישבות חקלאית שיתופית בע"מ

נ ג ד

המשיבים:

1. קלרה פישלר ע"י קליין טביריו

2. ניר מיכה

3. לייב אהרון ז"ל

4. פייג יעקב ז"ל ע"י פייג מנחם

5. מרגריטה קליין

6. נפתלי לייב

7. דב ורדיגר ז"ל

8. זאב שורגי

הוגש הליך

החלטה

בעלי הדין בהליך שבכותרת יגישו עמדתם בשאלה מדוע לא ייקבע כי הליך ההשגה המתאים על פסק-דינו של בית-המשפט המחוזי הוא ערעור ברשות (ולא בזכות) בהתאם להסדר הקבוע בסעיף 38 לחוק הבוררות, התשכ"ח-1968 (להלן: חוק הבוררות ). זאת, בהתחשב בכך שפסק-דינו של בית-המשפט המחוזי ניתן במסגרת המרצת-פתיחה שעניינה ביצוע פסק-בוררות שאושר על-ידי בית-המשפט. תשומת לב הצדדים מופנית בהקשר זה להחלטתי ברע"א 5122/10 מריסאת נ' אבו יונס (לא פורסם, 27.2.2011) שם עמדתי על כך שאין לפרש את סעיף 38 לחוק הבוררות באופן שהחלטה מהותית המאשרת פסק בוררות תחייב בקשת רשות כדי להשיג עליה, ואילו החלטות שעניינן ביצוע פסק בוררות לאחר שזה אושר, יהיו נתונות לערעור בזכות ללא צורך בקבלת רשות (עוד ראו: רע"א 5122/10 מריסאת נ' אבו יונס , פס' 19 (לא פורסם, 13.3.2011)). לא נעלם מעיניי כי פסק הבוררות ניתן בשעתו בין המערער והמשיב 8, אולם המשיבים 1-7 צורפו כצדדים להמרצת-הפתיחה שעניינה מימוש וביצוע של פסק-הבוררות. יצוין כי על-פני הדברים, חלוף הזמן מעת אישור פסק-הבוררות ועד היום, אין בו לבדו כדי להצדיק סטייה מן העקרונות שהוזכרו.

בשים לב לדבריי לעיל, יגישו הצדדים עמדתם בסוגית סיווג ההליך שבכותרת תוך 10 ימים מעת המצאת החלטה זו.

ניתנה היום, כ"ה באדר ב'

תשע"א (31.3.2011).

דנה כהן-לקח, שופטת

ר ש מ ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

מצוטט על ידי (7 מסמכים)

  • ע"א 10008/17פנינת מלכי ישראל נ. דוד סגלפסק-דין
  • בש"א 3019/15מד פארק בע"מ נ. אריאל וימאזור בקרת תנועת וחניה בע"מהחלטה
  • ע"א 7739/11קרמיטל אי.אל בע"מ נ. וילאר נכסים (1985) בע"מהחלטה
  • בש"א 3960/11בן שמן מושב עובדים להתיישבות חקלאית שיתופית בע"מ נ. קלרה פישפסק-דין
  • בש"א 3960/11בן שמן מושב עובדים להתיישבות חקלאית שיתופית בע"מ נ. קלרה פישהחלטה
  • ע"א 2479/11זאב שורגי נ. בן שמן מושב עובדים להתיישבות חקלאית שיתופית בע"החלטה
  • ע"א 2479/11זאב שורגי נ. בן שמן מושב עובדים להתיישבות חקלאית שיתופית בע"החלטה

הלכות

  1. 1אין לפרש את סעיף 38 לחוק הבוררות באופן שהחלטה מהותית המאשרת פסק בוררות תחייב בקשת רשות כדי להשיג עליה, ואילו החלטות שעניינן ביצוע פסק בוררות לאחר שאושר יהיו נתונות לערעור בזכות
  2. 2חלוף הזמן מעת אישור פסק הבוררות ועד היום אינו מצדיק לבדו סטייה מן העקרונות שנקבעו