החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 1217/03 קבוצת עונאללה לייזום והשקעות בע"מ נ. פואד רפיק ח'אזן

ניתן ביום

בקצרה

מקרקעין · עיכוב ביצוע פסק דין במחלוקת על בעלות בחלקת קרקעבקשה לעיכוב ביצוע פסק דין עד להגשת ערעור

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון הורה על עיכוב ביצוע פסק דין של בית המשפט המחוזי בנצרת, הקובע כי הצד השלישי רשאי להירשם כבעלים של חלקת קרקע בכפר ראמה, עד להכרעה בערעור. נקבע כי מאזן הנזקים נוטה לעיכוב, שכן ביצוע עלול ליצור מצב בלתי הפיך. העיכוב הותנה בהפקדת ערובה של 75,000 ש"ח לטובת הצד השלישי וערובה זהה לרשות הפיתוח.

העובדות

המבקשים רכשו חלקת קרקע בשנת 1999 מהמשיבים, ונרשמה לזכותם הערת אזהרה. לצד שלישי נטענו זכויות בחלקה מכוח עסקה משנת 1961 שהסתיימה בהחלפה עם רשות הפיתוח. בית המשפט המחוזי קבע כי הצד השלישי רשאי להירשם כבעלים, והמבקשים הגישו בקשה לעיכוב ביצוע.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לעכב את ביצועו של פסק דין שקבע כי המשיבים רשאים להירשם כבעלי חלקת קרקע עד להכרעה בערעור?
  2. 2.האם מאזן הנזקים בין הצדדים מצדיק עיכוב ביצוע, ובאילו תנאים?

הלכות

  1. 1

    מבחינת מאזן הנזקים נוטה הכף לכיוון עיכוב ביצוע, שכן ביצוע פסק הדין עשוי ליצור מצב שאינו הפיך אם הערעור יתקבל

    ״ברי, כי ביצועו של פסק הדין עשוי להביא לכך שיווצר מצב שאינו הפיך היה והערעור יתקבל״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    הנזק הכספי האפשרי מהעיכוב ניתן לאיון באמצעות חיוב המבקשים בהמצאת ערובה

    ״האפשרות של גרימת נזק כספי כתוצאה מהעיכוב אין למנעה באופן מוחלט, אך ניתן לחייב את המבקשים בהמצאת ערובה, וכך ייעשה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • פסק דין
  • ערובה
  • מאזן הנזקים
  • חלקה
  • הערת אזהרה
  • תום לב
  • ערעור
  • צו מניעה
  • רשות הפיתוח

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בשבתו

כבית משפט לערעורים אזרחיים

ע"א 1217/03

- ד'

בפני:

כבוד השופט א' גרוניס

המבקשים:

1. קבוצת

עונאללה לייזום והשקעות בע"מ

2. סאלח אברהים

3. מוחמד עלי סאלח

נ ג ד

המשיבים:

1. פואד רפיק

ח'אזן

2. זיאד רפיק ח'אזן

3. רשות הפיתוח

4. אליאס נאצר חנא

5. סמיר נאצר חנא

6. סוהיל נאצר חנא

7. ג'ורג' כאמל ראג'י חנא

בקשה לעיכוב ביצוע פסק דין בית המשפט המחוזי בנצרת בת"א 225/00 מיום

22.12.02 שניתן על ידי כבוד השופט נ' ממן

החלטה

1.מונחת לפניי בקשה לעכב את ביצוע פסק דינו של בית המשפט המחוזי בנצרת (כבוד השופט נ' ממן) בת.א. 225/00. ראשיתו של המעשה בשנת 1961, עובדותיו מרובות ובמסגרת בקשה זו אתייחס רק לאלו הנוגעות במישרין לעניין הבקשה שבפניי. המדובר במחלוקת על זכויות בחלקת קרקע בכפר ראמה (להלן - החלקה). בשנת 1999 רכשו המבקשים את החלקה מהמשיבים 7-4 (להלן - חנא). המבקשים שילמו כמחצית מסכום הרכישה ונרשמה לזכותם הערת אזהרה. לאחר מכן נתגלה למבקשים כי לצד שלישי, המשיבים 2-1 (להלן - חזאן), יש טענות לבעלות בחלקה. לפי ממצאי בית משפט קמא, מכרו אבותיהם של חנא, עוד בשנת 1961, את החלקה לאביהם של חזאן. החלקה נרכשה על ידי אביהם של חזאן כדי שיוכל להחליפה בקרקע אחרת שהייתה בבעלות רשות הפיתוח (המשיבה 3). לאחר ביצוע עסקת החליפין עם רשות הפיתוח, לא עשו הצדדים דבר כדי לשנות את מצבן הרישומי של החלקות נשוא העסקה. לחזאן נודע כי חנא מכרו את החלקה למבקשים. חזאן פנו לבית משפט קמא כתובענה למתן סעד הצהרתי לגבי זכויותיהם בה. במסגרת התובענה הוצא צו מניעה זמני כנגד המשך רישום העסקה שבין חנא לבין המבקשים. לאחר הוצאת צו המניעה השלימו המבקשים את העסקה ושילמו את מחציתו השנייה של סכום הרכישה.

2.השופט קמא קבע בפסק דינו, כי חזאן רשאים להירשם כבעלי החלקה. עוד נקבע כי היות והחלקה נמכרה על ידי אביהם של חזאן לרשות הפיתוח, רשאית זו להירשם כבעלת החלקה במקומם. בפסק דינו התבסס השופט קמא, בין היתר, על חוסר תום לב אותו ייחס לחנא וכן על חוסר תום לב אותו ייחס למבקשים מרגע שהחליטו להשלים את העסקה לאחר

הוצאתו של צו המניעה. לאחר מתן פסק הדין החליט בית המשפט לעכב את ביצועו עד להגשת ערעור.

3.ביום 5.2.03 החלטתי, במעמד צד אחד, לעכב את ביצוע פסק הדין (למעט הוצאות המשפט). מתגובת המשיבות עולה כי רשות הפיתוח אינה מתנגדת לעיכוב ביצועו של פסק הדין. חזאן מתנגדים לעיכוב הביצוע. ברי, כי ביצועו של פסק הדין עשוי להביא לכך שיווצר מצב שאינו הפיך היה והערעור יתקבל. לעומת זאת, אי ביצועו של פסק הדין, ובהנחה שהערעור יידחה, עשוי לגרום לנזקים כספיים לחזאן ולרשות הפיתוח. מבחינת מאזן הנזקים נוטה הכף לכיוון עיכוב ביצוע. האפשרות של גרימת נזק כספי כתוצאה מהעיכוב אין למנעה באופן מוחלט, אך ניתן לחייב את המבקשים בהמצאת ערובה, וכך ייעשה.

4.לפיכך, יעוכב ביצועו של פסק הדין ובלבד שהמבקשים יפקידו תוך 10 ימים, במזומן או על דרך ערבות בנקאית אוטונומית צמודה למדד סך של 75,000 ש"ח לזכות חזאן וערובה זהה לטובת רשות הפיתוח. ההפקדה תבוא בנוסף להתחייבות העצמית עליה החלטתי ביום 5.2.03. לא תבוצע ההפקדה כאמור, יפקע עיכוב הביצוע. שכר טרחת עורך דין לעניין בקשה זו בסכום של 7,500 ש"ח יחול על פי התוצאות בערעור.

ניתנה היום, ה' באדר א' התשס"ג

(7.2.03).

ש

ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (21 מסמכים)

  • ע"א 8609/15עמאר מוסטפא נ. המועצה המקומית דלית אל כרמלפסק-דין
  • ע"א 368/15בשארה ג'וזיף נ. עפיפה אנדראוס ג'רייספסק-דין
  • ע"א 7113/11עזבון המנוח עפיף מוחמד ביאדסה ז"ל נ. עיזבון המנוח חוסני אחמדפסק-דין
  • ע"א 580/10ניר שיתופי - אגודה ארצית שיתופית להתיישבות עובדים נ. עירייתפסק-דין
  • ע"א 8881/07רמי לב נ. טובי אליאסהחלטה
  • ע"א 2008/07נירה לוטן נ. דוד ירמייבפסק-דין
  • ע"א 9767/08סלמאן קדמני נ. סרחאן יוסף מולאפסק-דין
  • ע"א 999/09ניעמה עבד אל מועטי זגייר נ. זאיד עומר עבד אל רחמן אלענאניפסק-דין
  • ע"א 11422/04עזבון המנוח עבדאלכרים זועבי נ. מינהל מקרקעי ישראלפסק-דין
  • ע"א 1117/06חברת אלקודס קורפוריישן נ. מוחמד עלי עבד אל רחמן סמור אבו חלףפסק-דין
  • ע"א 10148/05חברת תדי ירושלים בע"מ נ. ברכה כץ שיבאןפסק-דין
  • ע"א 2950/07יונס מוחמד סולימאן נ. מדינת ישראל -מינהל מקרקעי ישראלפסק-דין
הצגת עוד 9
  • ע"א 4836/06עזבון המנוח סאלח יוסף חמוד ז"ל נ. כמאל חוסיין חרבהחלטה
  • ע"א 5205/05שחם שיווק מערכות מיזוג וחימום בע"מ נ. נפ-גל בניין ופיתוח בע"פסק-דין
  • רע"א 4288/04קרנית - קרן לפיצוי נפגעי תאונות דרכים נ. עז' המנוחה לובה מובפסק-דין
  • ע"א 2907/04זבולון סופיוב נ. עז' המנוח בכור סופיוב ז"לפסק-דין
  • רע"א 4288/04קרנית - קרן לפיצוי נפגעי תאונות דרכים נ. עז' המנוחה לובה מובהחלטה
  • רע"א 4288/04קרנית - קרן לפיצוי נפגעי תאונות דרכים נ. עז' המנוחה לובה מובהחלטה
  • רע"א 4288/04קרנית - קרן לפיצוי נפגעי תאונות דרכים נ. עז' המנוחה לובה מובהחלטה
  • רע"א 9245/99ארנון ויינברג נ. משה אריאןפסק-דין
  • ע"א 1249/03אליאס נאצר חנא נ. פואד רפיק ח'אזןפסק-דין

הלכות

  1. 1מבחינת מאזן הנזקים נוטה הכף לכיוון עיכוב ביצוע, שכן ביצוע פסק הדין עשוי ליצור מצב שאינו הפיך אם הערעור יתקבל
  2. 2הנזק הכספי האפשרי מהעיכוב ניתן לאיון באמצעות חיוב המבקשים בהמצאת ערובה