החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 1843/01 גל בנימין נ. דליה גל אלגל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · הארכת מועד להפקדת ערבון והמצאת כתבי בי-דין לצד שכנגדבקשה למתן הוראות והארכת מועד בהליך ערעור אזרחי לפני רשמת בית המשפט העליון

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

הרשמת דחתה טענת המשיבה כי היה מקום לדחות את מתן ההחלטה בבקשת הארכת מועד להפקדת ערבון עד למינוי עורך דין חדש לאחר פטירת עורך דינה. נקבע כי חובת המצאת כתבי בי-דין לצד שכנגד מוטלת על המגיש, וכי על הצד השני לפנות אליו תחילה. הבקשה למתן הוראות נדחתה, והמערער נותר מחויב בחובת ההמצאה.

העובדות

המערער הגיש בקשה להארכת מועד להפקדת ערבון והציע להפקידו מיד. המשיבה הגישה תגובה שעסקה בעיקר בשיבוש ברישום שמה, וטענה כי המערער לא העביר לה את כתב הערעור וכי עורך דינה נפטר. בית המשפט נתן החלטה להיעתר לבקשת המערער, והמשיבה טענה לאחר מכן כי היה צריך לדחות את הדיון.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להיעתר לבקשת המשיבה לדחות מתן תגובה עד למינוי עורך דין חדש לאחר פטירת עורך דינה, כאשר לא הומצא לה כתב הערעור?
  2. 2.האם חובת המצאת העתקים של כתבי בי-דין לצד שכנגד מוטלת בראש ובראשונה על המגיש, וכיצד על הצדדים לפעול כשזו לא קויימה?

הלכות

  1. 1

    חובת המצאת העתקי כתבי בי-דין לצד שכנגד מוטלת בראש ובראשונה על בעל הדין המגיש, ועל הצד השני לפנות אליו ולדרוש את המסמך לפני פנייה לבית המשפט.

    ״החובה להעביר העתקים מכתבי בי-דין לצד שכנגד היא בראש ובראשונה חובתו של בעל הדין המגיש לבית המשפט כתב בי-דין.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    על הצדדים לסיים עניינים מעין אלו ביניהם ולפנות לבית המשפט רק כאשר כלו כל הקיצין ולא ניתן להגיע לפיתרון בכל דרך אחרת.

    ״על הצדדים לדאוג לסיים עניינים מעין אלו ביניהם, ולפנות לבית המשפט רק כאשר כלו כל הקיצין ולא ניתן להגיע לפיתרון בכל דרך אחרת.״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    בקשה לדחיית מתן תגובה עד למינוי עורך דין, ללא פירוט משך הזמן הדרוש ללא הצגת צעדים שננקטו לשם כך, אינה סבירה.

    ״גם בקשתה של המשיבה להמתין עד שתמנה לעצמה עורך דין אחר, בלי לתחום את פרק הזמן הדרוש לכך או לפרט את הצעדים שנקטה לשם כך, אינה סבירה.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הארכת מועד
  • ערבון
  • כתב בי-דין
  • צד שכנגד
  • עורך דין
  • תגובה
  • בקשה למתן הוראות
  • כלו כל הקיצין

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

ע"א

1843/01 - ד'

בפני:

כבוד הרשמת ח' מאק-קלמנוביץ

המערער

:

גל

בנימין

נגד

המשיב

ה :

דליה גל אלגל

בקשה למתן הוראות

החלטה

המערער בתיק זה הגיש בקשה להארכת המועד להפקדת ערבון, וביקש להפקידו מיד, בכפוף להארכת המועד. בהחלטה מיום 9.5.01 החלטתי כי המשיבה רשאית להגיב לבקשה. המשיבה הגישה תגובה שעסקה, בראש ובראשונה, בשיבוש שחל ברישום שמה בכותרת ההחלטה. לאחר מכן טענה כי המערער לא העביר אליה את כתב הערעור וכי עורך דינה נפטר. לפיכך ביקשה לדחות את מתן התגובה עד לאחר שימונה לה עורך דין. באשר למועד מינויו של עורך הדין הודיעה כי "העניין בטיפול". עוד הוסיפה כי במידה שמדובר עניין דחוף היא מתנגדת לבקשה.

ביום 3.6.01 החלטתי להיעתר לבקשה, מהנימוקים המפורטים בה ובהתחשב בכך שהמשיבה בחרה שלא להגיב לגופו של עניין.

על כך יצא קיצפה של המשיבה. לטענתה, המנוסחת בלשון שמקומה לא יכירנה בבית המשפט, צריך היה לדחות את הדיון עד לאחר שתקבל את כתב הערעור והבקשה להארכת מועד, ותמנה לעצמה עורך דין חדש.

אינני סבורה כי הצדק עם המשיבה:

החובה להעביר העתקים מכתבי בי-דין לצד שכנגד היא בראש ובראשונה חובתו של בעל הדין המגיש לבית המשפט כתב בי-דין. אולם כאשר מי מבעלי הדין לא עמד בחובה זו, על יתר הצדדים, מיד כשנודע להם הדבר, לפנות אל אותו בעל דין ולדרוש ממנו להמציא להם את המסמך. על הצדדים לדאוג לסיים עניינים מעין אלו ביניהם, ולפנות לבית המשפט רק כאשר כלו כל הקיצין ולא ניתן להגיע לפיתרון בכל דרך אחרת. על כן, בקשתה של המשיבה כי בית המשפט ידאג לניהול העניינים בינה לבין המערער, בלא שנעשה מצידה מאמץ כלשהו לשם כך, אינה מוצדקת.

גם בקשתה של המשיבה להמתין עד שתמנה לעצמה עורך דין אחר, בלי לתחום את פרק הזמן הדרוש לכך או לפרט את הצעדים שנקטה לשם כך, אינה סבירה. פטירתו של עורך הדין המנוח ארעה כבר בחודש מאי. עם כל הצער על פטירתו, לא ניתן לעכב ללא מועד את המשך הדיון.

סיכומו של דבר, המבקשת בחרה בתגובתה למקד חלק ניכר מתגובתה, בטעות הסופר שנפלה באופן רישום שמה בתיק בית המשפט. נושא שלכל הדעות אינו מהותי ואינו נוגע לגופו של עניין. המבקשת בתגובתה לא תיארה מאמץ, ולו הקטן ביותר, שנעשה מצידה, על מנת לקבל את המסמכים בהם מדובר ולדאוג לכך שתהא מיוצגת על ידי עורך דין. היא אף הודיעה בתגובתה, אם כי באופן לאקוני, על התנגדותה לבקשה. בנסיבות אלו אינני סבורה שהיה מקום לעכב את מתן ההחלטה עד לקבלת תגובה נוספת מצידה.

הבקשה למתן הוראות נדחית בשלב זה, כיון שהמערערת לא הראתה כי נעשה ניסיון מצידה לקבל את הבקשה שהוגשה. עם זאת, אין בהחלטה זו כדי לפטור את המערער מחובתו הראשונית, שאינה תלויה בהחלטת בית המשפט, להמציא למשיבה העתק מכל כתב בי-דין המוגש לבית המשפט.

ניתנה היום, כ"ו בסיון, תשס"א

(17.6.01).

חגית

מאק-קלמנוביץ

ר

ש מ ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1חובת המצאת העתקי כתבי בי-דין לצד שכנגד מוטלת בראש ובראשונה על בעל הדין המגיש, ועל הצד השני לפנות אליו ולדרוש את המסמך לפני פנייה לבית המשפט.
  2. 2על הצדדים לסיים עניינים מעין אלו ביניהם ולפנות לבית המשפט רק כאשר כלו כל הקיצין ולא ניתן להגיע לפיתרון בכל דרך אחרת.
  3. 3בקשה לדחיית מתן תגובה עד למינוי עורך דין, ללא פירוט משך הזמן הדרוש ללא הצגת צעדים שננקטו לשם כך, אינה סבירה.