החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 2142/07 אלישבע צירינג נ. משכן בנק הפועלים למשכנתאות בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

הוצאה לפועל · עיכוב ביצוע פסק דין ומשכנתא על זכויות בדירהבקשה לעיכוב ביצוע פסק דין או למתן סעד זמני לתקופת הערעור

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט קבע כי משנרשמה המשכנתא ובוצע פסק הדין, אין לעכבו והסעד הראוי הוא סעד זמני במסגרת הערעור. עד להכרעה בשאלת ההלכה החלה בין שטיינמץ לשפייזמן ניתן צו האוסר על פינוי המבקשות מהדירה. הבקשה התקבלה חלקית וללא צו הוצאות.

העובדות

הבנק העניק הלוואה לרוכש דירה שהציג מסמך מטעה לפיו המוכרת היא בעלת מלוא זכויות החכירה. ההסכם למכירת הזכויות בוטל ללא הודעה לבנק, והזכויות לא הועברו לרוכש. המוכרת נתנה התחייבות לרישום משכנתא לטובת הבנק בתנאים מסוימים, שהתקיימו, והבנק רשם משכנתא ופתח בהוצאה לפועל.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן לעכב ביצוע פסק דין שכבר בוצע במלואו ברישום משכנתא לטובת הבנק?
  2. 2.איזו הלכה יש ליישם בנסיבות לגבי המבקשת 1: הלכת שטיינמץ או הלכת שפייזמן?
  3. 3.האם יש להורות על צו האוסר פינוי המבקשות מהדירה עד להכרעה בערעור?

הלכות

  1. 1

    כאשר פסק הדין כבר בוצע במלואו ברישום המשכנתא, אין לעכבו עוד, והתרופה הראויה היא בקשה לסעד זמני במסגרת הערעור

    ״פסק הדין כבר בוצע במלואו עת נרשמה משכנתא לטובת הבנק, ולפיכך לא ניתן לעכבו עוד״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    עד להכרעה בסוגיית ההלכה החלה, ניתן צו האוסר על פינוי המבקשות מהדירה עד להחלטה אחרת במסגרת הערעור

    ״ניתן בזאת ברוח הצהרתו החילופית של הבנק בתגובתו לבקשה צו האוסר על פינוי המבקשות מן הדירה עד להחלטה אחרת במסגרת הערעור״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • סעד זמני
  • משכנתא
  • זכויות חכירה
  • הלכת שטיינמץ
  • הלכת שפייזמן
  • הוצאה לפועל
  • ויתור על הגנות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א

2142/07 - ג'

בפני:

כבוד השופט ח' מלצר

המבקשות:

1.אלישבע צירינג

2. עדי צירינג

נ ג ד

המשיבים:

1. משכן בנק הפועלים למשכנתאות בע"מ

2. מאיר מנדלסון

בקשה לעיכוב ביצוע פסק דין של בית

המשפט המחוזי בתל-אביב - יפו מתאריך 22.1.07 בה"פ 108/04 שניתן על-ידי כב'

השופטת ע' ברון ולחילופין למתן סעד זמני בערעור

בשם המבקשות:

עו"ד רוויטל גנון-ברוך

בשם המשיב 1:

עו"ד אהוד שטמר

החלטה

1.

בפניי בקשה לעיכוב ביצועו של פסק דין של בית המשפט המחוזי בתל-אביב – יפו (כב' השופטת ענת ברון ), ולחלופין – למתן סעד זמני לתקופת הערעור שהגישו המבקשות על פסק הדין. בפסק הדין נתקבלה תובענה שהגיש המשיב 1 (להלן: הבנק ) על דרך של המרצת פתיחה, כנגד המבקשות והמשיב 2, באופן שנקבע כי הבנק זכאי לרישום משכנתא לטובתו על זכויות המבקשת 1 בדירה, שהיא והמבקשת 2 – בִּתה – הן בעלות זכויות החכירה בה, בחלוקה שווה ביניהן. כן נקבע כי שטר המשכנתא יכלול את התנאים המקובלים בבנק ובכלל זה ויתור על ההגנות שבסעיפים 33 לחוק הגנת הדייר [נוסח משולב], תשל"ב-1972, וסעיף 38 לחוק ההוצאה לפועל, תשכ"ז-1967.

2.

ביסוד התובענה עומדת הלוואה שניתנה על-ידי הבנק למי שהוצג כרוכש הדירה (המשיב 2, שהיה באותה עת בן-זוגה של המבקשת 1 ) כנגד מישכון זכויותיו החוזיות של רוכש הדירה והתחייבות שלו לרישום משכנתא לטובת הבנק, וכן כנגד התחייבות בכתב של המוכרת – המבקשת 1 – לרישום משכנתא על זכויותיה בדירה לטובת הבנק להבטחת פרעון ההלוואה, בהתקיים תנאים כמפורט בכתב ההתחייבות עליו חתמה. בית המשפט הנכבד קמא קבע כי ההלוואה ניתנה למשיב 2 במרמה, לאחר שהלה הציג בפני הבנק מסמך לפיו המבקשת 1 היא בעלת מלוא זכויות החכירה בדירה, וכי היא התקשרה עמו בהסכם למכירת זכויותיה אלו. אותו הסכם מכר בוטל לאחר מכן, בלא שניתנה על כך הודעה לבנק. כפועל יוצא מכך הזכויות לא הועברו למשיב 2, וממילא לא נרשמה משכנתא על זכויותיו. המשיב 2 לא השיב לבנק את מלוא כספי ההלוואה חרף התחייבותו, ועל כן הגיש הבנק את התובענה, כאשר כסעד חלופי (שלבסוף רק עליו עמד המשיב 1) – ביקש הבנק כי תיקבע זכותו לרשום משכנתא לטובתו על זכויותיה של המבקשת 1 בדירה, מכוח כתב ההתחייבות עליו חתמה לטובתו. בית המשפט הנכבד קמא קבע כי אף שהמבקשת 1 והמשיב 2 חיו כבני זוג באותה תקופה, הרי שמעשה המרמה הנ"ל נעשה ללא ידיעתה של המבקשת 1. עם זאת, כיוון שהמבקשת 1 אכן נתנה התחייבות כלפי הבנק לרשום משכנתא לטובתו (לגבי חלקה בדירה) בהתקיים תנאים מסוימים, שהתקיימו במקרה זה (אי-השלמת העברתה של חלקה בדירה למשיב 2 עד למועד מסוים, והטלת עיקול על המקרקעין), הרי שהבנק זכאי לסעד החלופי שהוא עתר לו.

3.

המבקשות הגישו לבית משפט זה ערעור על פסק הדין, בו הן משיגות בעיקר על קביעותיו המשפטיות של בית המשפט הנכבד קמא בהשתלשלות העובדתית המסובכת שהתהוותה כאן. לאחר הגשת הערעור, בתאריך 8.7.2007, רשם הבנק משכנתא לטובתו על זכויותיה של המבקשת 1, ופתח בהליכי הוצאה לפועל כנגד המבקשת 1 בגין שטר המשכון שנרשם מכוח פסק הדין. בעקבות זאת הגישו המבקשות לבית המשפט הנכבד קמא בקשה לעיכוב ביצוע פסק הדין. בית המשפט הנכבד קמא קבע – ובדין כך– כי פסק הדין כבר בוצע במלואו עת נרשמה משכנתא לטובת הבנק, ולפיכך לא ניתן לעכבו עוד, והתרופה הראויה היא לבקש סעד זמני במסגרת הערעור. זאת אכן עשו המבקשות – כסעד חלופי – בבקשה שבפני.

4.

לאחר עיון בבקשה ובתגובה שהוגשה לה מטעם הבנק, בצרופותיהן ובפסק הדין, מצאתי כי דין הבקשה להתקבל חלקית בלבד.

משפטית, אחת הסוגיות העיקריות שבפנינו היא איזו הלכה יש ליישם בנסיבות המיוחדות שנקבעו פה לגבי המבקשת 1: את הלכת

שטיינמץ (רע"א 8792/00 שטיינמץ נ' בנק משכן , פ"ד נו(5) 593 (2002)), או את הלכת

שפייזמן (ע"א 1679/01 משכן בנק הפועלים למשכנתאות בע"מ נ' שפייזמן , פ"ד נז(2) 145 (2000)). ראו גם: ע"א 4407/06 בנק הפועלים בע"מ נ' זכריה (לא פורסם, 17.9.2008).

עד שיוכרע עניין מורכב זה במכלול שבפנינו ובשים לב לכך שאין חולק כי זכויותיה של המבקשת 2 (בתה של המבקשת 1) בדירה שמורות לה וכי שתי המבקשות מתגוררות בדירה – ניתן בזאת (ברוח הצהרתו החילופית של הבנק בתגובתו לבקשה) צו האוסר על פינוי המבקשות מן הדירה עד להחלטה אחרת במסגרת הערעור. אין באמור כדי למנוע מן הבנק מלהמשיך בהליכי מימוש המוקדמים לפינוי, לרבות הגשת תביעה לפירוק השיתוף במקרקעין שבין המבקשת 1 לבין המבקשת 2.

בנסיבות העניין – אין צו להוצאות.

ניתנה היום, ב' בטבת התשס"ט (29.12.2008).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (3 תיקים)

מצוטט על ידי (3 מסמכים)

  • רע"א 7718/17בנק דיסקונט לישראל בע"מ נ. ציון בראיפסק-דין
  • ע"א 2627/11עו"ד א. דיבון חברה לנאמנות בע"מ נ. מינהל מקרקעי ישראלפסק-דין
  • ע"א 8011/07עזבון המנוחה דיפני רומיה ז"ל נ. בנק מזרחי טפחות בע"מפסק-דין

הלכות

  1. 1כאשר פסק הדין כבר בוצע במלואו ברישום המשכנתא, אין לעכבו עוד, והתרופה הראויה היא בקשה לסעד זמני במסגרת הערעור
  2. 2עד להכרעה בסוגיית ההלכה החלה, ניתן צו האוסר על פינוי המבקשות מהדירה עד להחלטה אחרת במסגרת הערעור