החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 2680/16פלוני נ. המרכז הרפואי האוניברסיטאי סורוקה

ניתן ביום
הרכב
לא צוין

בקצרה

תוצאה: נדחה
סדר דין אזרחי · מחיקת סיכומים והוצאת מוצג מתיק המוצגיםבקשה למחיקת סיכומי המערערים או סעיף מסיכומים, ולהוצאת מוצג מתיק המוצגים, בערעור אזרחי על פסק דין בתביעת רשלנות רפואית

בית המשפט דחה בקשה למחיקת סיכומי המערערים או סעיף 20 בהם, שהפנה לטענות מהערכאה הדיונית בעניין גובה הנזק, שכן פסק הדין המחוזי לא דן בנזק ונקבע בו העדר אחריות. נקבע כי הפניה כזו אינה מצדיקה מחיקה. הבקשה להוצאת כתבי טענות מתיק המוצגים נדחתה גם היא, בהתאם לגישה פרגמטית, ולא הוטל צו להוצאות.

העובדות

המערערים הגישו תביעת רשלנות רפואית נגד המשיבים, ובית המשפט המחוזי דחה את התביעה וקבע כי אין למשיבים אחריות. בית המשפט המחוזי לא דן בגובה הנזק. המשיבים טענו כי סיכומי המערערים מפנים לטענות שהועלו בבית המשפט המחוזי בעניין הנזק.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש למחוק את סיכומי המערערים או סעיף 20 בהם בשל הפניה לטענות שהועלו בבית המשפט המחוזי בעניין גובה הנזק, בניגוד לצו הסיכומים?
  2. 2.האם יש להורות על הוצאת מוצג י"ב, כתבי הטענות שהוגשו בערכאה הדיונית, מתיק המוצגים?

הלכות

  1. 1

    הפניה לטענות שהועלו בבית המשפט המחוזי בעניין גובה הנזק, כאשר פסק הדין אינו דן בנזק, אינה מצדיקה מחיקת הסיכומים או חלקם

    ״עצם ההפניה לטענות בבית המשפט המחוזי לעניין גובה הנזק בלבד, אינה מצדיקה מחיקה של סיכומי המערערים או של חלקם״
    למשפט בטקסט ←
  2. 2

    כתבי טענות שהוגשו בערכאה הדיונית אינם מהווים ככלל חלק מחומר הראיות במובנו הצר, אך אין שוללים צירופם לתיק המוצגים לפי גישה פרגמטית

    ״כתבי טענות אשר הוגשו בערכאה הדיונית אינם מהווים ככלל חלק מחומר הראיות במובנו הצר״
    למשפט בטקסט ←
  3. 3

    בעלי דין עשויים לשאת במחיר דיוני אם לא הציגו טענה במלואה בסיכומים לערכאת הערעור

    ״בעלי הדין עשויים לשאת במחיר הדיוני הנובע מאי הצגתה של טענה מסוימת באופן מלא בסיכומים המוגשים לערכאת הערעור״
    למשפט בטקסט ←

מילות מפתח

  • צו הסיכומים
  • מוצגים
  • תיק המוצגים
  • כתבי טענות
  • גישה פרגמאטית
  • רשלנות רפואית
  • גובה הנזק
  • ערעור
  • הוצאות

התקציר, ההלכות והתחום נוצרו בעיבוד אוטומטי; הלכה מוצגת רק כשיש לה ציטוט מילולי מהטקסט. הטקסט המחייב הוא זה שבאתר בית המשפט.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א

2680/16

לפני:

כבוד הרשמת ליאת בנמלך

המערערים:

1.

פלונית

2. פלונית

3. פלוני

נ ג ד

המשיבים:

1.

המרכז הרפואי האוניברסיטאי סורוקה

2. קופת חולים של ההסתדרות הכללית של העובדים בארץ

3. שירותי בריאות כללית

בקשה למחיקת סיכומים ולהוצאת מוצג

החלטה

1.בפניי בקשה שהגישו המשיבים למחיקת סיכומי המערערים ולחלופין למחיקת סעיף מסיכומיהם (סעיף 20). כן עותרים המשיבים להוצאת מוצג מתיק מוצגי המערערים (מוצג י"ב).

הבקשה מבוססת על הטענה כי סעיף 20 לסיכומי המערערים כולל הפניה לסיכומיהם בהליך קמא, וזאת בניגוד להוראות צו הסיכומים. מוצג י"ב הוא אותם הסיכומים אליהם הפנו המערערים.

המערערים מתנגדים לבקשה.

2.לאחר שעיינתי בחומר שבפניי החלטתי לדחות את הבקשה.

בפסק הדין עליו נסב הערעור נדחתה תביעת רשלנות רפואית שהגישו המערערים נגד המשיבים, ונקבע כי למשיבים אין אחריות כלפי המערערים. בית המשפט המחוזי לא דן בפסק דינו בשאלת גובה הנזק, נוכח קביעתו בדבר העדר אחריות, והערעור מונה אפוא כלפי קביעה-מסקנה זו של העדר אחריות. בסוגיה זו עומדים סיכומי המערערים בפני עצמם וכוללים את הטענות הדרושות להכרעה, מבלי להידרש לכתבי בי-דין נוספים. טרוניית המשיבים היא על כך שבסעיף 20 הנ"ל לסיכומיהם הפנו המערערים לטענותיהם בבית המשפט המחוזי לעניין הנזק. אולם לטעמי בנסיבות המתוארות - בהן פסק הדין אינו כולל כל התייחסות לסוגית הנזק, והיות ומטבע הדברים על המערערים להפנות טענותיהם כלפי קביעות בית המשפט המחוזי - הרי שמדובר במצב דברים בו עצם ההפניה לטענות בבית המשפט המחוזי לעניין גובה הנזק בלבד, אינה מצדיקה מחיקה של סיכומי המערערים או של חלקם.

במסקנה זו תומכת גם הגישה הפרגמאטית הנוהגת עימנו בבחינת בקשות כגון דא (ראו ע"א 3954/09 שווקים חדשים הוצאה לאור בע"מ נ' המועצה להסדר הימורים בספורט , פסקה 5 (22.11.2010)) וכן הנטיה להמנע מלהתערב בתכנם של כתבי טענות. אוסיף ואדגיש בהקשר זה כי בעלי הדין עשויים לשאת במחיר הדיוני הנובע מאי הצגתה של טענה מסוימת באופן מלא בסיכומים המוגשים לערכאת הערעור (ראו ע"א 6506/11 מר ברוט י. מאיר נ' בנק לאומי לישראל בע"מ (14.10.2012 )), הכל בהתאם לשיקול דעתו של ההרכב אשר יישב בדין.

כן איני מוצאת להורות על הוצאתו של מוצג י"ב מתיק המוצגים. אציין בהקשר זה כי כתבי טענות אשר הוגשו בערכאה הדיונית אינם מהווים ככלל חלק מחומר הראיות במובנו הצר. עם זאת, על פי הפסיקה הנוהגת כיום ננקטת גם בהקשר זה גישה פרגמאטית, כך שלא נשללת האפשרות לצרף כתבי טענות לתיק המוצגים, ואף צוין כי הדבר נעשה בפועל כדבר שבשגרה וכי לא פעם אף יש בכך "תועלת מעשית לא מבוטלת" (ראו: ע"א7094/09 ברוזובסקי הובלות בע"מ ואח' נ' איתוראן איתור ושליטה בע"מ (15.11.2010). כן ראו: ע"א 1252/15 ד"ר אפרים רימון נ' שמול (21.7.2015); ע"א 1645/15 אדלר נ' לבנת , פסקה 2 (21.6.2015) והאסמכתאות המובאות שם). כן יש לזכור בהקשר זה כי תיק הערכאה הדיונית ממילא מצוי בפני ערכאת הערעור. איני רואה לסטות מן הפסיקה הנוהגת בעניין במקרה דנן.

מכל הטעמים המפורטים לעיל הבקשה נדחית. בנסיבות העניין לא ייעשה צו להוצאות.

ניתנה

היום, יג' בטבת התשע"ז (11.1.2017).

ליאת

בנמלך

ר

ש מ ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (3 מסמכים)

  • ע"א 3455/20פלוני נ. מדינת ישראל - משרד החינוךפסק-דין
  • ע"א 1945/19פלוני נ. המרכז הרפואי שערי צדקפסק-דין
  • ע"א 3314/18א. דורי בנייה בע"מ נ. נתיבים דרום בע"מהחלטה

הלכות

  1. 1הפניה לטענות שהועלו בבית המשפט המחוזי בעניין גובה הנזק, כאשר פסק הדין אינו דן בנזק, אינה מצדיקה מחיקת הסיכומים או חלקם
  2. 2כתבי טענות שהוגשו בערכאה הדיונית אינם מהווים ככלל חלק מחומר הראיות במובנו הצר, אך אין שוללים צירופם לתיק המוצגים לפי גישה פרגמטית
  3. 3בעלי דין עשויים לשאת במחיר דיוני אם לא הציגו טענה במלואה בסיכומים לערכאת הערעור