החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 2690/05 עיזבון המנוח ארשיד סלימאן חיר ז"ל נ. עיזבון המנוח עלי מוסטפא

ניתן ביום

בקצרה

מקרקעין · עיכוב ביצוע פסק דין בתביעה להצהרה על רכישת זכויות במקרקעיןבקשה לעיכוב ביצוע פסק דינו של בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דן בבקשה לעיכוב ביצוע פסק דין מחוזי שהצהיר על זכותו של המשיב לרשום חלקים במקרקעין. המבקש טען כי הביצוע יפגע במחזיקים אחרים שטרם נרשמו. הבקשה נדחתה, שכן הסעד ההצהרתי הוגדר כמצומצם לחלקו של המערער בלבד, ובית המשפט המחוזי כבר רשם הערה בעניין הערעור.

העובדות

המשיב תבע הצהרה כי רכש כדין זכויות בחלק השייך למבקש במקרקעין בכפר יסיף. בית המשפט המחוזי קיבל את התביעה וקבע כי למשיב זכות להירשם כבעלים בחלקים מסוימים. בית המשפט המחוזי קיבל בחלקו בקשה לעיכוב ביצוע, והורה על רישום הערה בדבר הערעור התלוי ועומד. המחזיקים האחרים במקרקעין הפכו לנתבעים פורמליים בלבד.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לעכב את ביצוע פסק הדין שהצהיר על זכות המשיב לרשום חלקים במקרקעין, מטעם חשש לפגיעה בזכויות מחזיקים אחרים שטרם נרשמו?

הלכות

  1. 1

    הסעד ההצהרתי שניתן בהליך היה מצומצם ונגדר לזכויות המערער בלבד, ולכן אינו פוגע בזכויות המחזיקים האחרים במקרקעין

    ״בקובעו כי הסעד ההצהרתי שניתן הינו מצומצם וגודר עצמו באופן מפורש לזכויות המערער במקרקעין״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    קביעת בית המשפט התבססה על הצהרת המשיב כי הסעד המבוקש נוגע אך ורק לחלקו של המערער, ולכן אין מקום לעיכוב ביצוע נוסף

    ״קביעה זו התבססה כאמור על הצהרת המשיב עצמו, לפיה הסעד המבוקש על ידו נוגע אך ורק לחלקו של המערער במקרקעין״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • פסק דין
  • מקרקעין
  • זכויות בעלות
  • מחזיקים
  • הערה בלשכת רישום המקרקעין
  • מאזן הנוחות
  • ערעור

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א 2690/05

בפני:

כבוד השופטת א' חיות

המבקש:

עיזבון המנוח ארשיד סלימאן חיר ז"ל

נ ג ד

המשיב:

עיזבון המנוח עלי מוסטפא חאג' ז"ל

בקשה לעיכוב ביצוע פסק דינו של בית המשפט המחוזי בחיפה בת.א. 381/02

שניתן על ידי כבוד השופטת ש' וסרקרוג ביום 27.1.2005

בשם המבקש: עו"ד גמאל

חיר

החלטה

1.בפני בקשה לעיכוב ביצוע פסק דינו של בית המשפט המחוזי בחיפה (השופטת ש' וסרקרוג), אשר קיבל את תביעת התובע שהמשיב הוא חליפו, להצהיר כי רכש כדין זכויות בעלות בחלק השייך למבקש במקרקעין בכפר יסיף (להלן: המקרקעין ). הבקשה לעיכוב ביצוע פסק הדין שהגיש המערער לבית משפט קמא התקבלה בחלקה במובן זה שבית המשפט הורה כי תירשם הערה בלשכת רישום המקרקעין בדבר הערעור התלוי ועומד על פסק הדין. יתר הטענות שהעלה המערער, באשר לפגיעה אפשרית בזכויותיהם של מחזיקים אחרים במקרקעין, נדחו על ידי בית המשפט המחוזי במסגרת הבקשה לעיכוב ביצוע, בקובעו כי הסעד ההצהרתי שניתן הינו מצומצם וגודר עצמו באופן מפורש לזכויות המערער במקרקעין. במאמר מוסגר יצוין כי המחזיקים הנוספים במקרקעין צורפו על ידי המשיב כנתבעים בתביעתו, אך נוכח הצהרת המשיב כי אין בסעד המבוקש על ידו כדי לפגוע בזכויותיהם של מחזיקים אלה, הפכו הם לנתבעים פורמאליים בלבד ולא גילו עניין בהליך.

2.בבקשה שבפניי חוזר המבקש על טענתו כי ביצוע פסק הדין עלול לפגוע בזכויותיהם של מחזיקים אחרים במקרקעין שטרם נרשמו. המבקש טוען כי תוצאה זו נובעת מכך שהשטח אותו תבע המשיב הינו שטח מגודר ומסויים, בעוד שפסק הדין קובע כי למשיב זכות לרשום 2175/18991 חלקים מהמקרקעין במושאע. עוד מוסיף המבקש וטוען כי מאזן הנוחות נוטה לטובתו, נוכח העובדה כי עיכוב הביצוע יש בו כדי לשמר את המצב הקיים במקרקעין מזה עשרות שנים.

3.דין הבקשה להידחות. בסעיף 17 לפסק הדין נשוא הערעור קבע בית המשפט המחוזי כי המשיב "... [הוא בעל] זכויות בעלים ב-2175/18991 חלקים מתוך החלקים הרשומים על שם המנוח ארשיד סלימאן חיר – ת.ז. 2040730 ו[הוא זכאי] להירשם כבעלים על חלקים אלה. אין ברישום זה כדי לפגוע בזכויותיהם הקנייניות של הנתבעים 2-18 " (הדגשות שלי – א.ח.). קביעה זו התבססה כאמור על הצהרת המשיב עצמו, לפיה הסעד המבוקש על ידו נוגע אך ורק לחלקו של המערער במקרקעין, ואין לו דין ודברים עם המחזיקים האחרים בהם (ראו: סעיף 2 לפסק הדין). נוכח קביעה זו ונוכח ההערה שנרשמה במקרקעין על פי החלטת בית המשפט המחוזי בבקשה לעיכוב ביצוע, נראה כי אין מקום לבקשה שבפניי והיא נדחית.

ניתנה היום, י' ניסן, תשס"ה

(19.4.2005).

ש

ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1הסעד ההצהרתי שניתן בהליך היה מצומצם ונגדר לזכויות המערער בלבד, ולכן אינו פוגע בזכויות המחזיקים האחרים במקרקעין
  2. 2קביעת בית המשפט התבססה על הצהרת המשיב כי הסעד המבוקש נוגע אך ורק לחלקו של המערער, ולכן אין מקום לעיכוב ביצוע נוסף