החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 3026/98 יעקב כהן נ. מרדכי ירמיהו

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · עיכוב ביצוע של חיובים כספיים בפסק דיןבקשה לעיכוב ביצוע פסק דין בתובענה להשבה ולפיצויים, בזמן ערעור

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

הבקשה לעיכוב ביצוע חיובים כספיים בפסק דין שניתן בתובענה להשבה ולפיצויים בגין ביטול עסקת בניית דירה נדחתה. לא נמצאו למבקשים סיכויים ממשיים להצליח בערעור, ובאיזון הנוחות נטתה הכף לטובת המשיבים. נקבע הסדר להפקדת יתרת הסכום בחשבון הנאמנות בתוך 45 ימים.

העובדות

הצדדים התקשרו בזיכרון דברים לבנייה ומכירת דירה, והמבקשים לא עמדו במועדים לסיום הבנייה ולמסירת החזקה. המשיבים ביטלו את ההתקשרות ותבעו השבה ופיצויים, ובית המשפט המחוזי קיבל את התביעה. המבקשים ערערו וביקשו עיכוב ביצוע של החיובים הכספיים, וחלק מהסכומים הופקד בחשבון נאמנות.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לעכב ביצוע של חיובים כספיים בפסק דין עד להכרעה בערעור?
  2. 2.האם למבקשים סיכויים ממשיים להצליח בערעור על פסק הדין?

הלכות

  1. 1

    הכלל הוא כי על המבקש לעכב את ביצועו של פסק דין המטיל חיובים כספיים לשכנע את בית המשפט בשני תנאים: סיכויים טובים להצליח בערעור, והשבת המצב לקדמותו או נזק שאינו ניתן לתיקון אם לא יעוכב הביצוע

    ״הכלל הוא, כידוע, כי על המבקש לעכב את ביצועו של פסק-דין המטיל חיובים כספיים מוטל לשכנע את בית המשפט בשניים״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    איזון בין הקושי של המבקשים לבין זכות המשיבים להבטיח את זכייתם מכריע לדחיית הבקשה, והסדר מוסכם של הפקדה בחשבון נאמנות משקף איזון נכון

    ״באיזון בין הקושי הזה לבין שקילת זכותם של המשיבים להבטיח את זכייתם על-פי פסק הדין, זכותם של המשיבים מכריעה את הכף״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • פסק דין
  • ערעור
  • סיכויים טובים להצליח בערעור
  • נזק שאינו ניתן לתיקון
  • זיכרון דברים
  • חשבון נאמנות
  • פיצויים
  • השבה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

ע"א 3026/98

- ב'

בפני:

כבוד

השופט א' מצא

המבקשים

:

1. יעקב כהן

2.

עליזה כהן

נגד

המשיבים

:

1.

מרדכי ירמיהו

2.

רבקה ירמיהו

בקשה לעיכוב ביצוע

פסק-דינו

של

בית המשפט המחוזי בחיפה

מיום

7.4.98 בת"א 98/95

שניתן

על-ידי כבוד השופט ח' פיזם

בשם

המבקשים: עו"ד חגי תלמי

בשם

המשיבים: עו"ד אריה לוין

ה ח ל ט ה

בהתאם לזיכרון-דברים, שנכרת בין הצדדים ביום 22.6.93, התחייבו המבקשים לבנות דירה ולמוכרה למשיבים. הצדדים קבעו מועדים מוסכמים להשלמת הבניה ולמסירת הדירה לחזקת המשיבים, וכן לרישום הדירה בבעלות המשיבים בפנקס המקרקעין. במעמד ההתקשרות שילמו המשיבים למבקשים מיקדמה על-חשבון המחיר המוסכם. משחל עיכוב בעבודת הבניה, חתמו הצדדים (ביום 18.1.94) על זיכרון-דברים שני, בו הסכימו על דחיית המועד למסירת החזקה בדירה למועד חדש, וכן היתנו על תשלום פיצוי בסכום מוסכם בגין עיכוב נוסף במסירה. ברם, המבקשים לא עמדו בהתחייבותם לסיים את עבודת הבניה, ולמסור למשיבים את החזקה בדירה, גם עד למועד עליו הוסכם לאחרונה. על רקע זה, ולאחר שנתנו למבקשים ארכה לתיקון המעוות, הודיעום המשיבים, כי הם מבטלים את ההתקשרות. בעקבות זאת הגישו נגד המבקשים תובענה להשבה ולפיצויים, ובית המשפט המחוזי קיבל את תביעתם. המבקשים הגישו ערעור על פסק הדין ובמקביל גם את הבקשה שלפניי, לעיכוב ביצוע החיובים הכספיים שנקבעו בו עד להכרעה בערעור. יצוין, כי במהלך ההתדיינות לפני בית המשפט קמא הגיעו הצדדים לכלל הסדר, על-פיו הפקידו המבקשים בחשבון נאמנות, על-שם עורכי הדין של שני הצדדים, חלק מן הסכומים אותם קיבלו מן המשיבים במסגרת העיסקה. בית המשפט המחוזי ניכה את הסכומים האלה מסכום החיוב שהטיל על המבקשים בפסק הדין; ואף הבקשה לעיכוב ביצוע מתייחסת רק ליתרת סכום החיובים.

עם הגשת הבקשה, ביקשתי מן המשיבים להגיב עליה בכתב. לאחר עיון בתגובתם, מצאתי טעם לבקש מבאי כוח הצדדים לשקול הסדר מוסכם אפשרי, על-פיו יפקידו המבקשים בחשבון הנאמנות אותו פתחו את מלוא יתרת הסכום שנפסק לזכות המשיבים על-ידי בית המשפט המחוזי. בתגובה הודיעו המשיבים, כי הם מקבלים את הצעתי, בעוד שהמערערים הודיעו, כי מכיוון שקיים עיקול על דירתם, אין באפשרותם עכשיו להפקיד את מלוא הסכום שנפסק מבלי שתימכר הדירה. לפיכך ביקשוני להחליט בבקשה.

הכלל הוא, כידוע, כי על המבקש לעכב את ביצועו של פסק-דין המטיל חיובים כספיים מוטל לשכנע את בית המשפט בשניים: ראשית, כי יש לו סיכויים טובים להצליח בערעורו. ושנית, בכך שאם לא יעוכב הביצוע והערעור יתקבל, יהיה זה מבחינתו מן הנמנע - או קשה מאוד - להשיב את המצב לקדמותו, או כי ביצועו המיידי של פסק הדין יגרום למערער נזק שאינו ניתן לתיקון. עיון בפסק-דינו של בית המשפט המחוזי ובהודעת הערעור לא שיכנע אותי, כי למבקשים יש סיכויים ממשיים להצליח בערעורם. טענתם המרכזית של המבקשים בערעור היא, כי זיכרונות הדברים לא יצרו התקשרות חוזית מחייבת; כל-כך, משום שבזיכרון הדברים הראשון הותנה בין הצדדים על עריכת חוזה, אלא שבפועל חוזה כזה לא נערך ולא נחתם. בית המשפט המחוזי קבע, כי התקשרותם של הצדדים בזיכרון הדברים השני מלמדת על גמירות דעתם לראות בהתקשרותם על-פי זיכרונות הדברים חוזה מחייב, חרף הימנעותם מכריתתו של חוזה פורמלי. המבקשים מבקרים בערעורם קביעה זו, אך לכאורה נראה שקביעתו של בית המשפט המחוזי איננה חורגת מן ההלכה הפסוקה בסוג זה של מקרים.

השגה נוספת אותה מעלים המבקשים בערעור היא, כי השופט המלומד התעלם בפסק-דינו מחוות-דעת של שמאי שהוגשה על-ידם, וכי בקביעת סכום הפיצויים שפסק למשיבים התבסס רק על חוות-דעתו של שמאי שהוגשה על-ידי המשיבים. המבקשים טוענים, כי התעלמות השופט מחוות הדעת של השמאי מטעמם מעוררת חשש שחוות-דעת זו נשתכחה ממנו בעת כתיבת פסק הדין. אך גם טענה זו אינה בעלת סיכויים בולטים (ע"א 695/89 תקדין עליון 91(3) 1420, 1422). גם סכום הפיצויים שנפסק לזכות המשיבים אינו נראה, לכאורה, כחורג מן המידה.

נותרה השאלה, אם מוצדק לעכב את הביצוע בשל ההכבדה שהביצוע המיידי עלול להסב למבקשים. כשלעצמי, אינני מזלזל בקושי שייגרם להם, אם אכן ייאלצו למכור את דירתם, אך סבורני כי באיזון בין הקושי הזה לבין שקילת זכותם של המשיבים להבטיח את זכייתם על-פי פסק הדין, זכותם של המשיבים מכריעה את הכף. לאחר עיון בטענות הצדדים נראה לי, כי ההסדר המוסכם אותו הצעתי לצדדים, ושהמשיבים הסכימו לקבלו, משקף איזון נכון של שיקולי הנוחות ביחס לשני הצדדים.

אשר-על-כן אני מחליט לדחות את הבקשה. עם זאת אני קובע, כי המבקשים ייצאו ידי חובה אם בתוך 45 ימים מיום המצאת ההחלטה לידי בא-כוחם (וימי הפגרה במניין) יפקידו את מלוא יתרת הסכום שהם חייבים לפי פסק הדין בחשבון הנאמנות עליו מופקדים באי-כוחם של שני הצדדים.

ניתנה היום, י"ב באב תשנ"ח

(4.8.98).

ש

ו פ ט

העתק מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

98030260.

F03

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עא 695/89

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • ע"א 11173/02אלוניאל בע"מ נ. זאב בר בנין ופיתוח (1994) בע"מפסק-דין

הלכות

  1. 1הכלל הוא כי על המבקש לעכב את ביצועו של פסק דין המטיל חיובים כספיים לשכנע את בית המשפט בשני תנאים: סיכויים טובים להצליח בערעור, והשבת המצב לקדמותו או נזק שאינו ניתן לתיקון אם לא יעוכב הביצוע
  2. 2איזון בין הקושי של המבקשים לבין זכות המשיבים להבטיח את זכייתם מכריע לדחיית הבקשה, והסדר מוסכם של הפקדה בחשבון נאמנות משקף איזון נכון