החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 3040/10 עזבון המנוח ד"ר חאלד צלאח מוסא צלאח נ. מדינת ישראל-משרד שר ה

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · פטור מאגרה והפקדת עירבון בערעורבקשה לפטור מתשלום אגרה ומהפקדת עירבון בערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

הבקשה לפטור מלא מאגרה ומעירבון בערעור נדחתה, מאחר שהמבקשים לא הציגו תשתית עובדתית ואסמכתאות מספיקות להעדר יכולתם הכלכלית. עם זאת, בשל מצבם הכלכלי הנטען ופערי הכוחות בין הצדדים, הופחתו האגרה והעירבון לסכומים נמוכים והותר תשלום העירבון בשני מועדים.

העובדות

המערערים הם יורשי אב ובנו שנהרגו בפעילות צבאית בשכם ותבענו פיצויים מהמדינה. בית המשפט המחוזי דחה את התביעה והמערערים הגישו ערעור יחד עם בקשה לפטור מאגרה ומעירבון. המשיבה התנגדה לבקשה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לפטור מערערים מתשלום אגרה ומהפקדת עירבון בהליך ערעור בשל מצבם הכלכלי הנטען?
  2. 2.האם עמד מבקש הפטור בנטל להציג תשתית עובדתית ואסמכתאות מלאות על העדר יכולתו הכלכלית?

הלכות

  1. 1

    על מבקש פטור מאגרה לפרוש לפני בית המשפט תשתית עובדתית מלאה בצירוף האסמכתאות הרלוונטיות לעניין העדר יכולתו הכלכלית.

    ״על מבקש הפטור לפרוש לפני בית המשפט תשתית עובדתית מלאה בצירוף מלוא האסמכתאות הרלוונטיות לעניין העדר יכולתו הכלכלית.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    טענה לחוסר יכולת לגייס כספים מצדדים שלישיים שנטענה בעלמא וללא אסמכתאות אינה מספיקה.

    ״טענת המערערת 4 לפיה לא עלה בידי המערערים לגייס כספים מצדדים שלישיים, נטענה בעלמא ולא נתמכה באסמכתאות כנדרש״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עירבון
  • אסמכתאות
  • ערעור
  • הוצאות
  • מצב כלכלי דחוק
  • סיכויי הערעור

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

ע"א

3040/10 - ב'

בפני:

כבוד הרשמת דנה כהן-לקח

המערערים:

1. עזבון המנוח ד"ר חאלד צלאח מוסא

צלאח

2. עזבון המנוח מוחמד חאלד צלאח צלאח

3. סלאם נדים סעד צלאח

4. דיאנא חאלד צלאח צלאח

5. עלי חאלד צלאח צלאח

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל-משרד שר הביטחון

בקשה לפטור מאגרה ועירבון

החלטה

1.

לפניי בקשה לפטור מתשלום אגרה ומהפקדת עירבון בהליך שבכותרת. המדובר בערעור על פסק-דינו של בית המשפט המחוזי בירושלים (כב' השופט י' ענבר) אשר דחה את בקשת המערערים לחייב את המדינה בפיצויים עקב מותם של המנוחים, אב ובנו, במהלך פעילות צבאית בשכם. המערערת 3 היא אלמנת המנוח, והמערערת 4 היא בתו; אשר למערער 5, הרי בפתח הודעת הערעור צוין כי הינו קטין ואחד מיורשי המנוח.

2.

התצהיר המשלים התומך בבקשה שלפניי הוגש על-ידי המערערת 4. בבקשה ובתצהיר המשלים נטען כי המערערים איבדו את האב שפרנס את המשפחה, וכי הם מצויים במצב כלכלי דחוק המונע מהם לשלם את האגרה ולהפקיד את העירבון. נטען כי המערערת 3 – אלמנת המנוח – מתגוררת כיום בארה"ב ביחד עם שני בניה הקטינים, ומפרנסת אותם לבדה ממשכורתה כמורה. המערערת 4 נשואה ואם לילד, ומתגוררת בשכם. המערערת 4 ובעלה מרוויחים למחייתם מעבודותיהם, אולם לפי הנטען מצבם הכלכלי אינו בטוב נוכח הוצאות מחיה, החזרי משכנתא והחזרי הלוואה. בתצהיר המשלים נטען כי אין באפשרות בני המשפחה לגייס כסף מצדדים שלישיים; כי המערערים אמורים לשלם לעורכי-דינם את שכר-טרחתם כאחוזים מההישג בתום ההליך; כי מצבם הבריאותי והנפשי של המערערת 4 ויתר בני המשפחה אינו שפיר; וכי סיכויי הערעור טובים. המשיבה מתנגדת לבקשה.

3.

לאחר עיון בטענותיהם של בעלי-הדין ובחומר המצורף, באתי למסקנה כי דין בקשת המערערים להתקבל באופן חלקי בלבד. כידוע, על מבקש הפטור לפרוש לפני בית המשפט תשתית עובדתית מלאה בצירוף מלוא האסמכתאות הרלוונטיות לעניין העדר יכולתו הכלכלית. בנסיבות המקרה דנן, לא שוכנעתי כי המערערים עמדו בנטל זה כנדרש. אמנם, נוכח הנתונים שפירטה המערערת 4 בתצהירה, נכונה אני להניח כי מצבם הכלכלי של המערערים אינו מן המשופרים. עם זאת, יש להביא בחשבון כי המערערות 3 ו- 4 משתכרות למחייתן וכך גם בעלה של המערערת. לא שוכנעתי מן החומר שהובא לעיוני כי בני המשפחה חסרי כל יכולת כלכלית. זאת ועוד; טענת המערערת 4 לפיה לא עלה בידי המערערים לגייס כספים מצדדים שלישיים, נטענה בעלמא ולא נתמכה באסמכתאות כנדרש (ראו בעניין זה: בש"א 9998/09 ונדר נ' בנק דיסקונט למשכנתאות (לא פורסם, 17.12.2009)). לבסוף, אוסיף כי סיכוייו הלכאוריים של ההליך אינם גבוהים במידה המטה את הכף לטובת קבלתה של בקשת הפטור במלואה.

4.

אשר על כן, ונוכח מכלול הטעמים האמורים, הבקשה לפטור מלא מאגרה ומעירבון נדחית. עם זאת, נוכח מצבם הכלכלי הנטען של המערערים והנתונים החלקיים שהובאו לעניין זה; נוכח פערי הכוחות בין בעלי-הדין; וכן בהתחשב בכך שבית המשפט קמא נמנע מהטלת הוצאות על המערערים על-אף דחיית תביעתם; יופחת סכום האגרה לסך של 1,000 ₪. האגרה תשולם עד יום 1.11.2010. אשר לעירבון – הרי הוא יעמוד על סכום מופחת של 5,000 ש"ח. אני מאפשרת למערערים להפקיד את סכום העירבון בשני תשלומים: תשלום ראשון בסך 2,000 ₪ יופקד עד ליום 1.11.2010. התשלום השני בסך 3,000 ₪ יופקד עד ליום 1.12.2010. בהעדר תשלום האגרה או הפקדה של אחד הסכומים במועד, יימחק ההליך או יירשם לדחייה בהתאמה, בלא צורך בהתראה נוספת. המשך הטיפול בתיק יעוכב, עד לתשלום האגרה והפקדת מלוא העירבון. המזכירות תמציא החלטה זו לצדדים באמצעות הפקסימיליה.

ניתנה היום, ד' בחשוון

תשע"א (12.10.2010).

דנה כהן-לקח, שופטת

ר ש מ ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

הלכות

  1. 1על מבקש פטור מאגרה לפרוש לפני בית המשפט תשתית עובדתית מלאה בצירוף האסמכתאות הרלוונטיות לעניין העדר יכולתו הכלכלית.
  2. 2טענה לחוסר יכולת לגייס כספים מצדדים שלישיים שנטענה בעלמא וללא אסמכתאות אינה מספיקה.