החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 3666/18 ציון כוכבי נ. דן כוכבי

ניתן ביום

בקצרה

הוצאה לפועל · סעד זמני בערעור על החלטת מנהל מיוחד בהליך כינוס נכסיםבקשה לסעד זמני בערעור אזרחי על פסק דין של בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

הבקשה לסעד זמני בערעור על פסק דין בהליך כינוס נכסים נדחתה. נקבע כי יש לבחון יחד את סיכויי הערעור ומאזן הנוחות, וכי המבקש לא הניח תשתית לנזק בלתי הפיך ולא הסביר דחיפות. בית המשפט הוסיף הערה על הצורך בסיוע משפטי לעותר שאינו מיוצג.

העובדות

המבקש הלווה סכומים מהמשיב והנכס שועבד הוא דירה. המבקש נמצא בהליכי פשיטת רגל ובכינוס נכסים משנת 2009, ובית המשפט המחוזי קבע את גובה החוב והורה על תחשיב חדש. המבקש, שאינו מיוצג, הגיש ערעור והגיש בקשה לאפשר לו פעולות בדירה לרבות מכירתה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות על סעד זמני המאפשר למבקש לבצע פעולות בדירה, לרבות מכירתה, בזמן תלות ערעור על גובה החוב בהליך כינוס נכסים?
  2. 2.מהם התנאים למתן סעד זמני בערעור, ובפרט יחס הגומלין בין סיכויי הערעור למאזן הנוחות?

הלכות

  1. 1

    סעד זמני בערעור מותנה בשני תנאים הפועלים ביחס של מקבילית כוחות: סיכויי הערעור ומאזן הנוחות.

    ״שני תנאים, שמקיימים ביניהם יחס של מקבילית כוחות: סיכויי הערעור ומאזן הנוחות״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    מבקש סעד זמני חייב להניח תשתית המלמדת כי אי מתן הסעד יסב לו נזק בלתי הפיך אם ערעורו יתקבל.

    ״המבקש לא הניח תשתית המלמדת כי אי מתן הסעד המבוקש יסב לו נזק בלתי הפיך לו יתקבל ערעורו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • סעד זמני
  • מאזן הנוחות
  • סיכויי הערעור
  • נזק בלתי הפיך
  • כינוס נכסים
  • מנהל מיוחד
  • פשיטת רגל
  • דירה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א

3908/18

לפני:

כבוד השופט ע' פוגלמן

המערער:

דן כוכבי

נ ג ד

המשיבים:

1. ציון כוכבי

2. עו"ד דורון ערוסי – המנהל

המיוחד

3. עו"ד יואב שרון

4. כונס הנכסים

הרשמי

בקשה לסעד זמני מטעם המערער

בשם המערער:

בעצמו

החלטה

1.

בשנת 1996 הלווה המשיב 1 (להלן: המשיב ) למבקש סכום של 162,000 ש"ח לצורך תשלום חוב, וכנגדו שעבד המבקש את זכויותיו בדירה ברחובות (להלן: הדירה ). בהמשך, לווה המבקש סכומים נוספים מן המשיב. המבקש נכנס להליכי פשיטת רגל, ומצוי בהליך כינוס נכסים החל משנת 2009. במסגרתו, קבע המשיב 2 (להלן: המנהל המיוחד ) כי גובה החוב של המבקש למשיב עומד על כ-815,000 ש"ח. הן המבקש הן המשיב ערערו על החלטת המנהל המיוחד. ביום 29.3.2018 דחה בית המשפט המחוזי בתל אביב-יפו (כב' השופט נ' שילה ) את ערעור המבקש, וקיבל בחלקו את ערעור המשיב. בית המשפט קבע הוראות בנוגע לגובה הריבית על ההלוואות השונות, והורה למנהל המיוחד לערוך תחשיב חדש של החוב.

2.

ביום 17.5.2018 הגיש המבקש – שאינו מיוצג – ערעור על פסק הדין של בית המשפט המחוזי, המכוון בעיקרו לגובה החוב. בבקשה שלפניי, מיום 14.4.2019 – שהובאה לעיוני רק ביום 30.4.2019 – עותר המבקש בבקשה שהוכתרה על ידו "בקשה דחופה", לאפשר לו, ככל שניתן להבין מהבקשה, לבצע פעולות שונות בנוגע לדירה – ואף למכרה לצורך פדיון חובותיו.

3.

דין הבקשה להידחות. הבקשה שלפניי היא למעשה בקשה לסעד זמני בערעור, אשר כידוע כדי שתתקבל נדרש שיתקיימו שני תנאים, שמקיימים ביניהם יחס של "מקבילית כוחות": סיכויי הערעור ומאזן הנוחות ( ע"א 9534/17

חברת חמודה חמודה בע"מ נ' בני בכר זועבי חברה לבניה בע"מ , פסקה 6 (26.2.2018)). המבקש לא הניח תשתית המלמדת כי אי מתן הסעד המבוקש יסב לו נזק בלתי הפיך לו יתקבל ערעורו (שם). זאת ועוד, מן הבקשה עולה כי בזו מבוקש דווקא לשנות מן המצב הקיים באופן שעלול להביא לפגיעה במשיב, על פני הדברים, וזאת מבלי שהוסבר בבקשה היבט הדחיפות הנטען בביצוע הפעולות האמורות לפני ההכרעה בערעור. בהינתן האמור, לא ניתן לקבוע שמאזן הנוחות נוטה לטובת המבקש, אף מבלי שאטע מסמרות בשאלת סיכויי הערעור.

4.

הבקשה נדחית אפוא. משלא התבקשה תשובה, אין צו להוצאות.

בשולי הדברים, אין לי אלא לשוב ולהזכיר את הערתו של חברי השופט נ' הנדל בהחלטתו מיום 8.3.2019, שאותה אביא במלואה: "הואיל והמבקש אינו מצליח להציג את עניינו, נראה שרצוי לפנות לסיוע משפטי. אמנם אדם רשאי לייצג את עצמו, אך בהינתן מצב זה עליו להגיש בקשות שניתן להבין אותן, את הקשר שלהן להליכים הנידונים ואשר עומדות במסגרות הדין הקיימות".

ניתנה

היום, ז' באייר התשע"ט (12.5.2019).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

הלכות

  1. 1סעד זמני בערעור מותנה בשני תנאים הפועלים ביחס של מקבילית כוחות: סיכויי הערעור ומאזן הנוחות.
  2. 2מבקש סעד זמני חייב להניח תשתית המלמדת כי אי מתן הסעד יסב לו נזק בלתי הפיך אם ערעורו יתקבל.