פסק-דין2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 3933/13 דוד גאון נ. עיריית תל אביב

ניתן ביום

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון קיבל את הערעור וקבע כי עירייה אינה זוכה בזכות קדימה למימוש דירה באשדוד בגין חוב ארנונה שנוצר מנכס אחר בתל-אביב. סעיף 11א(1) לפקודת המסים (גביה) חל רק על אותם מקרקעין, וסעיף 11(א)(2) אינו חל על בעל הערת אזהרה שאינו בעל מקרקעין. לפיכך החוב בא בין החובות הרגילים.

העובדות

העירייה ניהלה הליכי גביה לחוב ארנונה שנוצר מנכס עסקי בתל-אביב. החייב היה בעל הערת אזהרה על דירת מגורים באשדוד, והעירייה ביקשה לממש את הדירה בגדר זכות קדימה. בית המשפט המחוזי איפשר להמשיך בהליכים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם רשות מקומית רשאית לזכות בזכות קדימה למימוש דירת מגורים של בעל הערת אזהרה בגין חוב ארנונה שהתהווה בנכס אחר
  2. 2.האם סעיף 11א(1) לפקודת המסים (גביה) חל על חובות ארנונה
  3. 3.האם סעיף 11(א)(2) לפקודת המסים (גביה) חל על בעל הערת אזהרה

הלכות

  1. 1

    סעיף 11א(1) לפקודת המסים (גביה) חל על חובות ארנונה ולא סעיף 11(א)(2), והשעבוד הקבוע בו מוטל על חובות בעלים המחזיק במקרקעין.

    ״מס המגיע על מקרקעי הסרבן יהיה שעבוד ראשון על אותם מקרקעין״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    השעבוד לפי סעיף 11(א)(1) חל רק על אותם מקרקעין שבגינם נוצר החוב, ולכן אינו חל על דירה אחרת של החייב.

    ״אין מדובר בשעבוד על אותם מקרקעין בתל-אביב אלא על דירה באשדוד״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    המונח בעל מקרקעין בסעיף 11(א)(2) אינו מתפרש כך שיכלול בעל הערת אזהרה, ולכן אין לתחולת הסעיף במקרה זה.

    ״ברי לנו כי אין למתוח את פירושו עד לבעל הערת אזהרה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • זכות קדימה
  • חוב ארנונה
  • הערת אזהרה
  • שעבוד ראשון
  • בעל מקרקעין
  • פקודת המסים (גביה)
  • רשות מקומית
  • כונס נכסים רשמי

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים

ע"א

3933/13

לפני:

כבוד המשנה לנשיאה א' רובינשטיין

כבוד השופט י' דנציגר

כבוד השופט ע' פוגלמן

המערער:

דוד גאון

נ ג ד

המשיבים:

1. עיריית תל אביב

2. עו"ד אבי נימצוביץ -כונס הנכסים

3. כונס הנכסים הרשמי של מדינת ישראל

ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי תל אביב מיום 30.05.2013 בתיק פשר

013067-05-12

תאריך הישיבה:

כ"ג באלול התשע"ה

(07.09.2015)

בשם המערער:

עו"ד רונית זוילי

בשם המשיבים 2-1:

עו"ד קרן קינקס-זרפשני; עו"ד אבי נימצוביץ

עו"ד ציפי ליפשיץ, עו"ד ריקי בר

בשם המשיב 3:

עו"ד שמרית מלמן

פסק-דין

המשנה לנשיאה א' רובינשטיין:

א.

השאלה הספציפית העולה בערעור זה היא סמכותה של רשות מקומית לזכות קדימה במקרה דנא מקום שבו החייב הוא בעל הערת אזהרה במקרקעין שעליהם רובץ חוב ארנונה. הויכוח בין הצדדים הוא על ישימות סעיף 11א' לפקודת המסים (גביה). בית המשפט המחוזי איפשר לעיריית תל-אביב להמשיך בהליכי גביה למימוש דירת מגורים של המערער באשדוד בגדרי זכות קדימה, בעקבות חוב מנכס שבו ניהל עסק בתל-אביב.

ב.

כעולה מהכרעתו של בית משפט זה בבג"ץ 7009/04 עיריית הרצליה נ' היועץ המשפטי לממשלה (5.2.14), פסקה 71, חל על חובות ארנונה סעיף 11א(1) לפקודת המסים (גביה), שלשונו "מס המגיע על מקרקעי הסרבן יהיה שעבוד ראשון על אותם מקרקעין " (הדגשה הוספה) ולא על חובות לפי סעיף 11 (א) (2). יצוין כי – בין השאר – לפי פסק הדין שעבוד מכוח סעיף 11(א)(1) מוטל על חובות בעלים שהוא מחזיק אך על לא שוכר שאינו בעלים, למשל (פסקה 73).

ג.

מכל מקום, סעיף 11(א)(1) אינו חל במקרה דנא על פי לשונו, שכן אין מדובר בשעבוד על "אותם מקרקעין" בתל-אביב אלא על דירה באשדוד. ואולם, עסקינן בטענה חלופית כי חל סעיף 11(א)(2), שלפיו "כל מס אחר המגיע מסרבן שהוא

בעל מקרקעין יהיה שעבוד על מקרקעין, אם נרשמה בפנקס המקרקעין הערה על כך על פי הודעת גובה המס" (הדגשה הוספה). אף אילו הנחנו לטובת העיריה כי ניתן להחיל על חובות ארנונה גם את סעיף 11(א)(2), במקרה דנא אין עסקינן ב"בעל מקרקעין", שהוא תנאי בלתו אין לתחולה. מבלי שנביע דעה על פירושו של הדיבור "בעל מקרקעין" בנסיבות של חכירה ארוכת טווח וכדומה, ברי לנו כי אין למתוח את פירושו עד לבעל הערת אזהרה.

ד.

לכן דין הערעור להתקבל כעמדת המערער וכונס הנכסים הרשמי, והחוב לעיריה יבוא בין החובות הרגילים. אין צו להוצאות.

ניתן היום, כ"ג באלול התשע"ה (7.9.2015).

המשנה לנשיאה

ש ו פ ט

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • עע"מ 4562/15עיריית תל אביב נ. א.ש. נכסים ובנין (1989) בע"מפסק-דין

הלכות

  1. 1סעיף 11א(1) לפקודת המסים (גביה) חל על חובות ארנונה ולא סעיף 11(א)(2), והשעבוד הקבוע בו מוטל על חובות בעלים המחזיק במקרקעין.
  2. 2השעבוד לפי סעיף 11(א)(1) חל רק על אותם מקרקעין שבגינם נוצר החוב, ולכן אינו חל על דירה אחרת של החייב.
  3. 3המונח בעל מקרקעין בסעיף 11(א)(2) אינו מתפרש כך שיכלול בעל הערת אזהרה, ולכן אין לתחולת הסעיף במקרה זה.