פרטי ההליך
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט
לערעורים אזרחיים
ע"א
5338/12 - ב'
לפני:
כבוד הנשיא א' גרוניס
כבוד השופטת א' חיות
כבוד השופט ח' מלצר
המערערים:
1. לואי מנזל
2. נגאח מנזל
נ ג ד
המשיב:
כונס הנכסים הרשמי
הודעת בעלי הדין מיום 31.1.2013 על הסכמה –
קבוע לדיון ליום 1.7.2013
בשם המערערים:
עו"ד עיסא פראג'
בשם המשיב:
עו"ד הילה ברקי
פסק-דין
1.
ניתן בזאת תוקף של פסק-דין להסדר המוסכם בין בעלי הדין מיום 31.1.2013, המצורף לפסק-הדין כנספח "א".
2.
לאור המוסכם, ומן הטעמים שהוצגו בהסדר –
(א) פסק-דינו של בית המשפט המחוזי בנצרת מיום 30.5.2012 בפש"ר 8593-07-10 יבוטל, וצו הכינוס שניתן בעניינם של המערערים יעמוד על כנו.
(ב) התיק יוחזר לבית משפט קמא לצורך הכרזת המערערים פושטי רגל. בהתאם לכך ישלמו המערערים, תוך 30 ימים מיום מתן פסק-דין זה, את חובם לקופת הכינוס בתשלום חד פעמי של 1,800 ש"ח בכל תיק כינוס (בסך הכל 3,600 ש"ח). במקביל ימשיכו המערערים לשאת בתשלום החודשי כפי שנקבע בבית משפט קמא.
(ג) אין בהסכמה בין בעלי הדין משום ויתור על טענה קיימת או עתידית של המשיב כלפי המערערים, בין אם נטענה זה מכבר ובין אם עתידה להיטען. המשיב שומר על זכותו להעלות כל טענה נגד המערערים לרבות בעניין תום ליבם, גובה התשלומים בהתאם לשינויים בכושר השתכרותם, אי עמידתם בהוראות הדין או בהחלטות שיפוטיות, וכו'.
(ד) המערערים ישתפו פעולה עם המשיב במסגרת ההליך בבית משפט קמא בכל דרישה אשר תעלה בפניהם, לרבות דרישה להמצאת מסמכים, ויפעלו לקידומו היעיל
של ההליך, בהתאם להוראות הדין.
3.
הדיון בערעור הקבוע ליום 1.7.2013 מבוטל. אין צו להוצאות בערעור.
ניתן היום, כ"ג בשבט התשע"ג (3.2.2013).
ה נ ש י א
ש ו פ ט ת
ש ו פ ט