החלטה4 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 5393/03 אברהם פרג' נ. יעל מיטל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · עיכוב ביצוע פסק דיןבקשה לעיכוב ביצוע פסק דין של בית המשפט המחוזי בהמתנה לערעור לבית המשפט העליון

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המבקשת ביקשה לעכב את ביצוע פסק דינו של בית המשפט המחוזי שחייב אותה ובעלה בהשבת תמורה של כ-2.5 מיליון ש"ח עקב ביטול עסקת מכר דירה שחדר הגג שלה נבנה ללא היתר. בית המשפט העליון נעתר לבקשה באופן חלקי, והורה על עיכוב הביצוע כנגד המבקשת בלבד בכפוף להפקדת ערבות בנקאית בסך 500,000 ש"ח. אין צו להוצאות.

העובדות

המשיבים רכשו דירה מבעלה של המבקשת לאחר שנמצא כי חדר על הגג נבנה ללא היתר. בית המשפט המחוזי ביטל את העסקה וחייב בהשבת התמורה, והמבקשת, שייצגה את בעלה במשא ומתן, הגישה ערעור ובקשה לעיכוב ביצוע.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות על עיכוב ביצוע פסק דין הממתין לערעור בדבר השבת תמורה ממכירת דירה שנבנתה בחלקה ללא היתר?
  2. 2.האם המבקשת, שלא הייתה צד לחוזה המכר, חייבת בהשבת התמורה?

הלכות

  1. 1

    עיכוב ביצוע הוא חריג, ייעתר לו בית המשפט לעיתים רחוקות, בהתקיים סיכוי טוב לזכות בערעור ונזק בלתי הפיך מביצוע מיידי.

    ״כידוע, הכלל הוא, שצד שזכה בדין רשאי לממש את פסק הדין שניתן לטובתו, והגשתו של ערעור, אין בה לבדה, כדי לשמש עילה לעיכוב ביצועו.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    בית המשפט נתן עיכוב ביצוע חלקי כנגד המבקשת בלבד, בכפוף להפקדת ערבות בנקאית.

    ״אני מורה אפוא על עיכוב ביצועו של פסק הדין כנגד המבקשת בלבד, בכפוף להפקדתה של ערבות בנקאית, צמודה ובלתי מוגבלת בזמן״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • ערעור
  • ערבות בנקאית
  • נזק בלתי הפיך
  • סיכויי הערעור
  • מאזן הנזקים
  • השבה
  • מצג שווא
  • היתר בניה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א 5393/03

- ד'

ע"א 5267/03

בפני:

כבוד השופט א' א' לוי

המבקשת:

עו"ד סיגל פרג' גשורי

נ ג ד

המשיבים:

1. יעל מיטל

2. ציון מיטל

משיבים פורמליים:

3. עו"ד ליאב וינבאום

4. אברהם פרג'

בקשה לעיכוב ביצוע פסק דין בית המשפט המחוזי בתל-אביב מיום 27.3.03 בת.א.

500/96 שניתן על ידי כבוד השופטת ע' סלומון צ'רניאק

בשם המבקשת: עו"ד יורם

זמיר, עו"ד אבנר ברק

בשם המשיבים 2-1: עו"ד עופר

צור, עו"ד אלי כהן

בשם המשיב 3: עו"ד אורי

מזור

בשם המשיב 4: עו"ד יניב

גביש

החלטה

מבוא

1.זוהי בקשה לעיכוב ביצוע פסק דינו של בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו (כבוד השופטת (כבוד השופטת ע' סולומון-צ'רניאק), שניתן ביום 27.3.2003, בת.א. 500/96, ובמסגרתו חויבה המבקשת, עו"ד סיגל פרג' גשורי (להלן: "המבקשת") ובעלה, אברהם פרג', עימו היא נמצאת בהליכי גירושין (להלן: "אברהם"), ביחד ולחוד, לשלם למשיבים 1 ו -2, ציון ויעל מיטל (להלן: "המשיבים"), סכום של כ- 2,500,000 ₪, עקב ביטולה של עסקה לרכישת דירה ברחוב חובבי ציון בתל-אביב.

רקע עובדתי וההליכים בפני בית משפט קמא

2.ביום 23.5.95 נחתם בין אברהם למשיבים חוזה מכר, על פיו רכשו המשיבים מאברהם דירה בת שני חדרי שינה, גג צמוד, וחדר על הגג ברחוב חובבי ציון בתל-אביב (להלן: "הדירה"), תמורת 370 אלף דולר. הזכויות בדירה היו רשומות במרשם המקרקעין על שמו של אברהם בלבד. המבקשת, אשתו של אברהם ועורכת דין במקצועה, ייצגה את אברהם באופן פעיל במהלך המו"מ לרכישת הדירה, אך כעולה מחוזה המכר היא לא הייתה צד לו.

בסמוך לאחר קבלת החזקה, החלו המשיבים בביצוע עבודות שיפוצים בדירה, ובכללם גם בחדר הנמצא בגג, ואז גילו כי חדר זה נבנה ללא היתר כדין. המשיבים פנו לאברהם והודיעיהו על כך שבכוונתם לפעול להוצאת היתר, ואף דרשו פיצוי כספי בסך 140,000 דולר על נזקים שנגרמו להם, לטענתם. מו"מ שהתנהל בין הצדדים לא הניב פירות, וביום 14.1.96 הודיעו המשיבים לאברהם על ביטול ההסכם, ודרשו את השבתה של התמורה ששולמה על פיו. משדחה אברהם את הודעת הביטול, הגישו המשיבים, ביום 13.5.96, תביעה לבית משפט קמא להשבה ופיצויים, כנגד אברהם, המבקשת, עו"ד וינבאום אשר ייצגם בעסקה, וכן המתווכת בעסקה, גב' דגנית אופק (להלן: "המתווכת").

בכתב התביעה נטען, כי המבקשת ואברהם הטעו את המשיבים לחשוב כי חדר הגג נבנה כחוק ועל פי היתר בניה שניתן כחוק, וכי המתווכת חברה לאברהם ולמבקשת במעשה התרמית, בכך שחרף ידיעתה כי לחדר לא ניתן היתר, היא נמנעה מלהביא עובדה זו לידיעת המשיבים. נגד עו"ד וינבאום נטען, כי התרשל משלא בדק בוועדה המקומית לתכנון ובניה את זכויות הבניה בדירה, ומשלא גילה כי החדר בגג נבנה שלא כדין.

פסק דינו של בית משפט קמא

3.בתאריך 27.3.03 פסק בית המשפט המחוזי, כי אברהם והמבקשת ידעו כי החדר על הגג נבנה ללא היתר, והם נמנעו ביודעין מלחשוף עניין בפני המשיבים, ועל כן רכשו אלה האחרונים את הדירה בהסתמכם על מצג שווא. בעקבות כך, חייב בית המשפט את המבקשת ואברהם בהשבת התמורה ששולמה על פי ההסכם, בערכים דולריים ובצירוף ריבית בשיעור שנתי של 8%, למן מועד תשלום התמורה ועד להשבה בפועל. בית המשפט קבע כי אברהם והמבקשת רשאים לנכות מסכום ההשבה, דמי שימוש חודשיים בסך 1050$ לחודש, כגובה דמי השכירות שגבו המשיבים מצדדים שלישים אשר שכרו את הדירה. בקשת המשיבים לפיצויים מעבר לסכום ההשבה – נדחתה, וכך היה גורלה של תביעתם כנגד המתווכת. התביעה כנגד עו"ד וינבאום התקבלה לאחר שנמצא כי הוא חטא ברשלנות.

הבקשה לעיכוב ביצוע

4.כנגד פסק הדין הגישה המבקשת ערעור לבית משפט זה, ויחד עמו את הבקשה דנן לעיכוב ביצוע. המשיבים הגיבו בהגשתו של ערעור שכנגד. להשקפת המבקשת, טעה בית משפט קמא כאשר השית עליה חובת השבה, הואיל ומעולם לא הייתה בעלים של הדירה, וגם לא הייתה צד לחוזה המכר. המבקשת טענה עוד, כי עובדת היותה בת זוגו של אברהם, אשר ייצגה אותו באופן פעיל במשא ומתן, אין בה לבדה כדי להוות בסיס לחיובה. כן נטען, כי בית המשפט טעה משהורה על בטלות עסקת המכר, וכאשר קבע כי המבקשת ידעה שלחדר על הגג לא ניתן היתר בניה. כן היא מלינה על שיעורה של הריבית אותה פסק בית המשפט.

את בקשתה לעיכוב ביצוע סומכת המבקשת על שניים: ראשית, ביצועו המיידי של פסק הדין ימיט עליה נזק בלתי הפיך; שנית, סיכוייה לזכות בערעור, טובים. בנוסף, טוענת המבקשת, כי עיכוב ביצועו של פסק הדין לא יגרום נזק למשיבים, הואיל והזכויות בדירה נשוא המחלוקת עדיין רשומות על שמם, וכי לטובתם אף רשום עיקול על זכויות המבקשת בדירה אחרת ברמת חן, בה היא מתגוררת עתה.

המשיבים מתנגדים לבקשה.

דיון

5.כידוע, הכלל הוא, שצד שזכה בדין רשאי לממש את פסק הדין שניתן לטובתו, והגשתו של ערעור, אין בה לבדה, כדי לשמש עילה לעיכוב ביצועו. מכאן, שעיכוב הביצוע הינו החריג, ובתי משפט ייעתרו לו לעיתים רחוקות, ומקום שהמבקש הראה כי סיכוייו לזכות בערעור טובים, וכי ביצועו המיידי של פסק הדין עלול לגרום לו נזק בלתי הפיך.

לאחר שבחנתי את הבקשה ואת תשובת המשיבים, את סיכויי הערעור, ואת מאזן הנזקים של בעלי הדין, הגעתי לכלל דעה כי נכון להיעתר לבקשה באופן חלקי. אני מורה אפוא על עיכוב ביצועו של פסק הדין כנגד המבקשת בלבד, בכפוף להפקדתה של ערבות בנקאית, צמודה ובלתי מוגבלת בזמן, בסך 500,000 ₪, להבטחת נזקים אפשריים אשר עלולים להיגרם למשיבים.

אין צו להוצאות.

ניתנה

היום, י"ז בטבת תשס"ד (11.1.2004).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

מצוטט על ידי (24 מסמכים)

  • ע"א 3-22פסק-דין
  • ע"א 6944/19שרביב בע"מ נ. מינהל מקרקעי ישראלפסק-דין
  • ע"א 10159/16מועצה אזורית יואב נ. עיריית קריית גתפסק-דין
  • ע"א 7115/14שרון סירוגה-ברניר נ. סלקום ישראל בע"מפסק-דין
  • ע"א 8068/11אורי עיני נ. חן שיפריספסק-דין
  • רע"א 6327/12עופר ניב נ. דן חברה לתחבורה ציבוריתפסק-דין
  • רע"א 1816/13אמ.די.הי. בניה ותעשיה בע"מ נ. מינהל מקרקעי ישראלהחלטה
  • ע"א 1156/10אפרת האס נ. חברת הבונים בקרית משה בע"מפסק-דין
  • דנ"א 10901/08בייזמן השקעות בע"מ נ. משכן בנק הפועלים למשכנתאות בע"מפסק-דין
  • דנ"א 6/09פסק-דין
  • ע"א 8728/07אגריפרם אינטרנשיונל בע"מ נ. שמואל מאירסוןפסק-דין
  • ע"א 1665/05מנוס גולוב נ. א.ר.י מזרחי ובניו בניה והשקעות בע"מפסק-דין
הצגת עוד 12
  • ע"א 546/04עיריית ירושלים נ. שרותי בריאות כלליתפסק-דין
  • ע"א 6705/04בית הרכב בע"מ נ. עיריית ירושליםפסק-דין
  • ע"א 1445/04בייזמן השקעות בעמ נ. משה חליוה (חליבה)פסק-דין
  • ע"א 4309/06בשארה ורור בע"מ נ. גלידת ויטמן (1979) בע"מפסק-דין
  • ע"א 9447/06דניאל פוקס נ. משה אלבספסק-דין
  • ע"א 1564/06משה בן זאב נ. מיכל בן עמיפסק-דין
  • ע"א 10564/05רפאל גת נ. מאיר חיים מתיתיהופסק-דין
  • ע"א 11386/05שרבט מלכיאל ובניו בנין לעם בע"מ נ. מאיר אלמוגפסק-דין
  • ע"א 78/04המגן חברה לביטוח בע"מ נ. שלום גרשון הובלות בע"מהחלטה
  • ע"א 5267/03עו"ד סיגל פרג' גשורי נ. ציון מיטלהחלטה
  • ע"א 5267/03עו"ד סיגל פרג' גשורי נ. ציון מיטלהחלטה
  • ע"א 5267/03עו"ד סיגל פרג' גשורי נ. ציון מיטלהחלטה

הלכות

  1. 1עיכוב ביצוע הוא חריג, ייעתר לו בית המשפט לעיתים רחוקות, בהתקיים סיכוי טוב לזכות בערעור ונזק בלתי הפיך מביצוע מיידי.
  2. 2בית המשפט נתן עיכוב ביצוע חלקי כנגד המבקשת בלבד, בכפוף להפקדת ערבות בנקאית.