החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 5766/06 סמאח ח'יר נ. מועצה מקומית פקיעין

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · פטור מהפקדת ערבון לערעורבקשה לפטור מהפקדת ערבון בערעור אזרחי (בקשה להמרת ערובה בהודעת קיזוז)

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה בקשה לפטור מהפקדת ערבון בערעור על גובה פיצויים לנזקי גוף. הבקשה לא הוכיחה דלות כלכלית ולא נתמכה בתצהיר או באסמכתאות. בקשה להמרת הערובה בהודעת קיזוז נדחתה משום שהחוב שנוי במחלוקת ופסק הדין החלקי אינו חלוט, והמערערים הונחו להפקיד ערבון תוך 21 יום.

העובדות

המערערים ביקשו פטור מהפקדת ערבון בערעור על גובה הפיצויים שנקבעו לנפגעת בגין נזקי גוף. הבקשה לא נתמכה בתצהיר ולא צורפו לה אסמכתאות על מצבם הכלכלי. המשיבה הגישה ערעור על קביעת האחריות בפסק הדין החלקי, והפסק אינו חלוט.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לפטור את המערערים מהפקדת ערבון בערעור על גובה הפיצויים לנזקי גוף?
  2. 2.האם ניתן להמיר ערובה בהודעת קיזוז כאשר החוב שנוי במחלוקת ופסק הדין החלקי אינו חלוט?

הלכות

  1. 1

    תנאי מוקדם להיעתרות לבקשה לפטור מהפקדת ערבון הוא הוכחת דלות כלכלית, ובקשה שאינה נתמכת בתצהיר או באסמכתאות אינה עומדת בתנאי זה

    ״תנאי מוקדם להיעתרות לבקשה לפטור מערבון הינה הוכחת דלות כלכלית״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    היעתרות לבקשה להמרת ערובה בהודעת קיזוז מותנית בכך שהחוב אינו שנוי במחלוקת או שמדובר בחוב פסוק חלוט

    ״היעתרות לבקשה להמרת ערובה בהודעת קיזוז מותנית בכך שהחוב אינו שנוי במחלוקת או שמדובר בחוב פסוק חלוט״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • פטור מהפקדת ערבון
  • דלות כלכלית
  • ערעור
  • המרת ערובה
  • הודעת קיזוז
  • פסק דין חלקי
  • חלוט
  • נזקי גוף
  • פיצויים
  • תצהיר

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

ע"א

5766/06 - ג'

ע"א

5558/06

בפני:

כבוד הרשמת שושנה ליבוביץ

המערערים:

1. סמאח ח'יר

2. ג'מיל ח'יר

3. אבתיהאג' ח'יר

נ ג ד

המשיבה:

מועצה מקומית פקיעין

בקשה לעיון חוזר

החלטה

1.

המערערים הגישו בקשה לפטור מהפקדת ערבון בהליך שבכותרת. בהחלטתי מיום 13.11.06 נקבע כי המשיבה לא הגיבה לבקשת המערערים ולפיכך הבקשה מתקבלת. לטענת המשיבה, היא הגישה תגובה מטעמה ולפיכך דין ההחלטה להתקבל. עיון בבקשה וכן בתיקים המאוחדים שלפני מעלה כי הדין עם המשיבה. עקב תקלה, תויקה תגובת המשיבה בע"א

5558/06 ולא בהליך שבכותרת ולפיכך תגובת המשיבה לא הובאה לפני. התוצאה היא, שהחלטתי מיום 13.11.06 מבוטלת בזאת. אדון אפוא בשנית בבקשה תוך התייחסות לתגובת המשיבה.

2.

עסקינן בערעור על גובה הפיצויים שנקבעו למשיבה 1 בגין נזקי גוף שנגרמו לה. לטענת המערערים, עד עתה טרם שולמו להם הפיצויים שנקבעו בפסק דינו של בית משפט קמא. עוד נטען על ידם כי מאחר ובהתאם לפסק דין חלקי שניתן עובר לפסק דינו של בית המשפט בעניין גובה הנזק, מלוא האחריות לנזקים שנגרמו למערערים מוטל על המשיבה, ברי כי היא תיאלץ לשלם פיצוי כלשהי בגין נזקים אלה. המשיבה מתנגדת לבקשה.

3.

תנאי מוקדם להיעתרות לבקשה לפטור מערבון הינה הוכחת דלות כלכלית. המערערים לא עמדו בתנאי זה. בבקשה, אשר אינה נתמכת בתצהיר, לא הובהר כלל מצבם הכלכלי הנטען של המערערים. המערערים לא פרטו מהם הכנסותיהם והוצאותיהם, האם ברשותם נכסים שניתן להסתייע בהם לצורך הפקדת סכום הערבון והאם ביכולתם של קרוביהם לסייע להם בכך. כמו כן, לבקשה לא צורפה ולו בדל אסמכתא אשר יש בה כדי לשפוך אור על מצבם הכלכלי הנטען. מכאן, ככול שהבקשה הינה לפטור מהפקדת ערבון, דינה להידחות. אף אם אניח כי חרף כותרתה, הבקשה שלפני על פי מהותה הינה בקשה להמרת ערובה בהודעת קיזוז, אין בידי להיעתר לה. היעתרות לבקשה להמרת ערובה בהודעת קיזוז מותנית בכך שהחוב אינו שנוי במחלוקת או שמדובר בחוב פסוק חלוט. בענייננו, אף המשיבה הגישה ערעור על פסק דינו של בית משפט קמא אשר במסגרתו היא משיגה על עצם קביעת אחריותה לקרות התאונה אשר גרמה לנזקיה של המערערת 1. בניגוד לטענת המערערים, פסק דינו החלקי של בית משפט קמא הקובע את אחריותה לנזקים שנגרמו למשיבה 1 אינו חלוט והמשיבה היתה רשאית לערער עליו בזכות (ראו החלטת כבוד הרשם י' מרזל מיום 17.9.06). בשים לב לכך שסכום הערבון נקבע מלכתחילה על הצד הנמוך, עקב מצבה של המערערת 1, אף אין מקום להתערב בגובה סכום הערבון שנקבע. המערערים יפקידו ערבון תוך 21 יום מעת המצאת החלטה זו, ולא – יירשם ההליך לדחייה ללא צורך במתן הודעה נוספת.

ניתנה היום, ה' בטבת תשס"ז

(26.12.2006).

שושנה

ליבוביץ

ר ש מ ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

מצוטט על ידי (4 מסמכים)

  • ע"א 5558/06מועצה מקומית פקיעין נ. סמאח ח'ירפסק-דין
  • ע"א 5558/06מועצה מקומית פקיעין נ. סמאח ח'ירהחלטה
  • ע"א 5558/06מועצה מקומית פקיעין נ. סמאח ח'ירהחלטה
  • ע"א 5558/06מועצה מקומית פקיעין נ. סמאח ח'ירהחלטה

הלכות

  1. 1תנאי מוקדם להיעתרות לבקשה לפטור מהפקדת ערבון הוא הוכחת דלות כלכלית, ובקשה שאינה נתמכת בתצהיר או באסמכתאות אינה עומדת בתנאי זה
  2. 2היעתרות לבקשה להמרת ערובה בהודעת קיזוז מותנית בכך שהחוב אינו שנוי במחלוקת או שמדובר בחוב פסוק חלוט