פרטי ההליך
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים
אזרחיים
ע"א 6385/01
ע"א 7965/01
בפני:
כבוד הנשיא א' ברק
כבוד השופט ת' אור
כבוד השופט א' ריבלין
המערערים בע"א 6385/01
1. לזר עידן
והמשיבים בע"א 7965/01:
2. הפניקס הישראלי חברה לביטוח בע"מ
3. אבנר - איגוד לביטוח נפגעי רכב בע"מ
נ ג ד
המשיבים בע"א 6385/01
1. עזבון המנוח עינב יוסף
והמערערים בע"א 7965/01:
2. עינב טובה
ערעורים על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בחיפה בת"א 1171/99 שניתן
ביום 29.7.01 על ידי כבוד השופט י' גריל
בשם המערערים בע"א 6385/01
והמשיבים בע"א 7965/01:
עו"ד גילי בן ציון
בשם המשיבים בע"א 6385/01
והמערערים בע"א 7965/01:
עו"ד אלי הכהן, עו"ד אסי פוטר
ועו"ד טובה עינב
פסק-דין
שני הערעורים שבפנינו הם על פסק דינו של בית המשפט המחוזי, בו נפסקו פיצויים בגין נזקים שנגרמו למנוח יוסף עינב ז"ל ותלוייו עקב תאונת דרכים שאירעה ביום 8.3.99. פסק הדין ניתן על דרך הפשרה לפי סעיף 4(ג) לחוק הפיצויים לנפגעי תאונות דרכים, תשל"ה-1975.
על פי המלצת בית המשפט, חזרו בהם המערערים בע"א 6385/01 (הנתבעים בבית המשפט המחוזי) מערעורם, כפי שהודיעו בהודעה בכתב לבית משפט זה. המערערים בע"א 7965/01 הודיעו שאם המערערים הנ"ל יחזרו מערעורם גם הם חוזרים מערעורם, נוכח העובדה שפסק הדין ניתן על דרך הפשרה.
התוצאה היא, שאנו מחליטים לדחות את שני הערעורים. בנסיבות המקרה, כל צד ישא בהוצאותיו בהם.
ניתן היום, כה' בניסן
תשס"ג (27.4.2003).
ה נ ש י
א ש ו פ ט ש ו פ ט