החלטהעליון3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 7188-23 ע"א 7188-23

ניתן ביום
הרכב
לא צוין

בקצרה

תוצאה: נדחה
מקרקעין · קנס מנהלי על שימוש בנכס בניגוד להיתר ועיכוב הליכי גבייהבקשה לביטול קנס מנהלי ולעיכוב הליכי גבייה במסגרת ערעור תלוי ועומד לבית המשפט העליון

המבקשת ביקשה לבטל קנס מנהלי של 50,000 ש"ח שהטילה עליה העירייה בגין שימוש בנכס למגורים בניגוד להיתר, ולעכב את הליכי הגבייה. בית המשפט העליון דחה את הבקשה, בקבעו כי הערעור עוסק בתנאי חידוש החכירה ולא בשימוש למגורים, ולכן אינו המסלול לבירור הקנס. עוד נקבע כי הקשר בין ההליכים לאותו נכס אינו מצדיק סעד זמני.

העובדות

המבקשת היא אחת מיורשי המנוחה, שהייתה חוכרת של נכס מקרקעין בבעלות עירייה. תביעת המנוחה לתנאים לחידוש החכירה נדחתה בבית המשפט המחוזי, והוגש ערעור לבית המשפט העליון. העירייה הטילה על המבקשת קנס מנהלי בסך 50,000 ש"ח בגין שימוש בנכס למגורים בניגוד להיתר, ובקשתה לביטולו לא נענתה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן לבטל במסגרת ערעור על תנאי חידוש חוזה חכירה קנס מנהלי שהוטל בגין שימוש בנכס לצרכי מגורים בניגוד להיתר
  2. 2.האם יש להורות על עיכוב הליכי גבייה של קנס מנהלי עד למיצוי זכויות המבקשת מול הרשות
  3. 3.האם עצם הקשר של שני ההליכים לאותו נכס מקרקעין מצדיק מתן סעד זמני

הלכות

  1. 1

    סעד זמני בערעור נועד לאפשר סעד בתקופה שעד למתן הכרעה בערעור, במקרים שבהם קיים חשש שאם יתקבל הערעור ללא הסעד לא ניתן יהיה לממש את ההכרעה בו.

    ״סעד זמני בערעור נועד לאפשר סעד בתקופה שעד למתן הכרעה בערעור, במקרים שבהם קיים חשש כי אם יתקבל בסופו של יום״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    הערעור עוסק בתנאים לחידוש חוזה החכירה ואינו עוסק בשאלת השימוש בנכס לצרכי מגורים, ולכן אינו האכסניה לבירור טענות בדבר הקנס ולביטולו.

    ״הערעור דנן איננו האכסניה המתאימה לבירור טענות המבקשת בכל הנוגע לקנס ולביטולו״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    הקשר בין הבקשה לערעור שבו שני ההליכים מתייחסים לאותו נכס מקרקעין אינו מספיק להיעתר לסעד הזמני.

    ״הקשר היחיד אפוא בין הבקשה לבין הערעור הוא העובדה ששניהם מתייחסים לאותו נכס מקרקעין״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • קנס מנהלי
  • עיכוב הליכי גבייה
  • סעד זמני
  • ערעור
  • חוזה חכירה
  • היתר
  • שימוש בנכס
  • עיריית תל אביב-יפו
  • נכס מקרקעין

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים

ע"א

7188/23

לפני:

כבוד השופט

דוד

מינץ

המבקשת:

נורית סער, יורשי טנא עליזה

ז"ל

נגד

המשיבה:

עיריית תל אביב-יפו

בקשה לביטול קנס מינהלי

ועיכוב הליכי גבייה

בשם המבקשת:

עו"ד אבי הורביץ

החלטה

1.המבקשת היא אחת מיורשיה של המנוחה עליזה טנא ז"ל (להלן: המנוחה). על שמה של המנוחה רשומות זכויות חכירה בנכס מקרקעין שבבעלות עיריית תל אביב-יפו (להלן: הנכס ו-העירייה, בהתאמה), וזאת מכוח חוזה חכירה שנערך בשנות ה-50 של המאה הקודמת. בשנת 2011 הגישה המנוחה, לצד בעלי זכויות חכירה נוספים בנכסי מקרקעין סמוכים, תביעה נגד העירייה שעניינה בתנאים לחידוש חוזי החכירה (ת"א 7066-12-11). תביעה זו אוחדה עם 16 תביעות נוספות שעסקו באותו נושא. מרביתן הסתיימו בהליכי גישור, ושתי הנותרות – ובהן תביעת המנוחה – נדחו בפסק דינו של בית המשפט המחוזי בתל אביב-יפו (השופטת ה' עובדיה) מיום 11.6.2023.

2.ביום 26.9.2023 הגישו יורשי המנוחה, ובהם המבקשת, ערעור על פסק הדין לבית משפט זה.

3.ביום 25.12.2024 הגישה המבקשת את הבקשה שלפנַי "לביטול קנס מנהלי ועיכוב הליכי גבייה". בבקשה נטען כי ביום 3.8.2023 התקבלה אצלה הודעה מטעם העירייה בדבר כוונתה להטיל עליה קנס מינהלי בסך של 50,000 ש"ח, בגין שימוש בנכס לצרכי מגורים בניגוד להיתר המתיר שימוש בנכס לתעשייה ומחסנים. בתגובה לכך העבירה המבקשת לעירייה מכתב בו טענה לאי-צדק בכוונה להטיל קנס, לאפליה אסורה ביחס ליתר בעלי זכויות החכירה שלא קיבלו התראה דומה ולשימוש אסור בכוח שלטוני. עוד היא טענה כי העירייה התירה למנוחה לעשות שימוש בנכס לצרכי מגורים. אלא שהעירייה התעלמה ממכתבה, וביום 11.3.2024 הטילה עליה קנס בסכום האמור. גם לאחר הטלת הקנס ביקשה המבקשת לבטלו, אולם העירייה התעלמה מפניותיה ואף פעלה להטלת עיקול על חשבון הבנק שלה ולמימוש העיקול לצורך תשלום הקנס. המבקשת טענה כי בהינתן ששאלת הזכויות בנכס והשימוש בהן היא אחת מהשאלות העומדות להכרעה בערעור דנן, יש מקום להורות על ביטול הקנס. כן התבקש להורות על עיכוב הליכי הגבייה עד להכרעה בבקשה לגופה, או למצער עד למיצוי זכויות המבקשת לפעול לביטול הקנס שהוטל עליה שלא כדין ושלא בצדק.

4.דין הבקשה להידחות אף מבלי להיזקק לתשובת המשיבים.

5.בניגוד למשתמע מטענות המבקשת, הערעור עוסק בשאלת התנאים להארכת חוזה החכירה בנכס, ואילו סוגיית השימוש בנכס לצרכי מגורים כלל לא עמדה לפני בית המשפט המחוזי ואינה עומדת לדיון בערעור. בנסיבות אלה, הערעור דנן איננו האכסניה המתאימה לבירור טענות המבקשת בכל הנוגע לקנס ולביטולו. ככל שבפי המבקשת טענות בנוגע להתנהלות העירייה בהטלת הקנס או בטיפול בטענותיה לגביו, עליה למצות זכויותיה בערוצים המתאימים, ואין בהליך דנן כדי לשמש מסלול עוקף לכך.

6.בכל הנוגע לבקשתה החלופית של המבקשת לעיכוב הליכי הגבייה עד למיצוי זכויותיה כאמור, גם בקשה זו דינה להידחות. סעד זמני בערעור נועד לאפשר סעד בתקופה שעד למתן הכרעה בערעור, במקרים שבהם קיים חשש כי אם יתקבל בסופו של יום, ללא מתן הסעד האפשרות לממש את ההכרעה בו תסוכל (ע"א 6525/18 קסר נ' עמרם, פסקה 13 (17.2.2019); עע"מ 5176/22 המועצה המקומית בנימינה גבעת עדה נ' המועצה הארצית לתכנון ובניה, פסקה 19 (27.12.2022)). בענייננו, הסעד שהתבקש אינו נוגע להכרעה בערעור וכלל לא נטען על ידי המבקשת כי הטלת הקנס צפויה להשפיע על ההכרעה בו או לייתר אותו. ולא בכדי. שכן כאמור, הערעור כלל אינו עוסק בשימוש בנכס לצרכי מגורים. הקשר היחיד אפוא בין הבקשה לבין הערעור הוא העובדה ששניהם מתייחסים לאותו נכס מקרקעין. בכך אין די.

הבקשה נדחית.

ניתנה היום, כ"ט

כסלו תשפ"ה (30 דצמבר 2024).

דוד מינץ

שופט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

הלכות

  1. 1סעד זמני בערעור נועד לאפשר סעד בתקופה שעד למתן הכרעה בערעור, במקרים שבהם קיים חשש שאם יתקבל הערעור ללא הסעד לא ניתן יהיה לממש את ההכרעה בו.
  2. 2הערעור עוסק בתנאים לחידוש חוזה החכירה ואינו עוסק בשאלת השימוש בנכס לצרכי מגורים, ולכן אינו האכסניה לבירור טענות בדבר הקנס ולביטולו.
  3. 3הקשר בין הבקשה לערעור שבו שני ההליכים מתייחסים לאותו נכס מקרקעין אינו מספיק להיעתר לסעד הזמני.