החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 7989/21 פלוני נ. חברת אל מנאר לפיתוח והשקעות בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · צירוף מוצגים לערעורהחלטה בבקשה לצירוף מוצגים ולהארכת מועד להגשת תשובה לערעור אזרחי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט קבע כי בעל דין אינו רשאי לצרף לערעור מסמכים שלא התקבלו כראיה בערכאה הדיונית. לפיכך הורה על הוצאת הנספחים מהמוצגים, אך לא מחק חלקים מכתב הערעור, שכן המערערים רשאים להתייחס לראיה שנדחתה. הבקשה להארכת מועד התייתרה נוכח הגשת התשובה, ולא נפסקו הוצאות.

העובדות

המערערים ביקשו בבית המשפט המחוזי להוסיף ראיות, והבקשה נדחתה. בקשת רשות ערעור על ההחלטה נדחתה גם היא. המערערים צירפו לערעור את המסמכים שצורפו לבקשה שנדחתה, והמשיבים טענו שאין לקבלם.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם רשאי בעל דין לצרף לערעור מסמכים שנדחו כראיה בערכאה הדיונית?
  2. 2.האם יש למחוק חלקים מכתב הערעור שמתייחסים לראיה שלא התקבלה כדין?

הלכות

  1. 1

    בעל דין רשאי לצרף לערעור מסמכים להוכחת דבר שבעובדה רק אם הם התקבלו כדין כראיה בערכאה הדיונית או התקבלו כראיה בהחלטת ערכאת הערעור.

    ״בעל דין רשאי לצרף לתיק מוצגים בערעור מסמכים הבאים להוכיח דבר שבעובדה רק אם הם התקבלו כדין כראיה בערכאה הדיונית״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    בעל דין רשאי להתייחס בנימוקי ערעורו לראיה שהערכאה הדיונית ראתה וקבעה כי אינה קבילה, ולכן אין מקום למחיקת חלקים מכתב הערעור.

    ״הגם שבעל דין לא רשאי לצרף ראיות שלא התקבלו כדין בערכאה הדיונית, הוא רשאי להתייחס במסגרת נימוקי ערעורו לראיה שהערכאה הדיונית ראתה אותה וקבעה כי אינה קבילה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • מוצגים בערעור
  • צירוף ראיות
  • הוספת ראיות
  • ערכאה דיונית
  • נספחים
  • הארכת מועד

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א

7989/21

לפני:

כבוד הרשמת שרית עבדיאן

המערער:

פלוני

נ ג ד

המשיבים:

1. חברת אל מנאר לפיתוח והשקעות בע"מ

2. פלוני

3. פלוני

4. פלוני

5. פלוני

6. פלוני

7. קסר אלמנאר בע"מ

8. פלוני

9. פלוני

10. פלוני

11. פלוני

12. פלוני

13. פלוני

14. פלוני

15. עיריית אום אל פחם

16. כלל חברה לביטוח בע"מ

בקשה למחיקת הערעור

מטעם המשיבים 5, 8 ו-9 מיום 22.5.2022; תשובה מטעם המשיבות 16-15 מיום

24.5.2022; תשובה מטעם המערער מיום 1.6.2022

החלטה

נקודת המוצא היא כי בעל דין רשאי לצרף לתיק מוצגים בערעור מסמכים הבאים להוכיח דבר שבעובדה רק אם הם התקבלו כדין כראיה בערכאה הדיונית או לחילופין התקבלו כראייה בהחלטה של ערכאת הערעור (ראו: תקנה 144 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשע"ט-2018; בש"א 2998/20 טכנולוגיות סטארוויז בע"מ נ' אלביט מערכות יבשה ותקשוב בע"מ , פיסקה 7 (17.6.2020) (להלן: עניין אלביט )).

בענייננו, צודקים המשיבים 5, 8 ו-9 (להלן: המשיבים ) בטענתם כי המערערים לא היו רשאים לצרף את מוצג ה' לערעור בשלמותו (למען הסדר הטוב אציין כי טענה זו עלתה, הלכה למעשה, בתשובה שהגישו המשיבים ביום 12.12.2022). מוצג ה' הוא בקשה להוספת ראיות שהגישו המערערים בבית המשפט המחוזי ואשר נדחתה בהחלטתו של בית המשפט המחוזי מיום 8.3.2021 (בקשת רשות ערעור שהגישו המערערים על החלטה זו נדחתה בגדרי החלטתו של כב' השופט י' עמית ברע"א 2218/21 מיום 5.4.2021). משהמסמכים שצורפו לבקשה זו לא התקבלו כדין כראיות על-ידי בית המשפט המחוזי, המערערים לא היו רשאים לצרף מסמכים אלה להודעת הערעור (וזאת בשונה מן הבקשה עצמה לצירוף ראיות, אותה רשאים המערערים לצרף). אשר על כן, אני מורה על הוצאת הנספחים לבקשה להוספת ראיות המוגדרת כמוצג ה' למוצגי המערערים.

יחד עם זאת, בפסיקתו של בית משפט זה נקבע כי הגם שבעל דין לא רשאי לצרף ראיות שלא התקבלו כדין בערכאה הדיונית, הוא רשאי להתייחס במסגרת נימוקי ערעורו לראיה שהערכאה הדיונית ראתה אותה וקבעה כי אינה קבילה (ראו: עניין אלביט ). משכך, בענייננו, אין מקום להורות על מחיקה של חלקים מכתב הערעור. כמו כן, לא ראיתי להורות על סעד של מחיקת ההליך שהוא סעד דרסטי.

משהוגשה תשובה מטעם המשיבים לערעור, התייתרה הבקשה להארכת המועד להגשתה.

אם כן, המזכירות תוציא את הנספחים המצורפים לבקשה להוספת ראיה המוגדרת כמוצג ג' למוצגי המערער.

בנסיבות העניין וגם נוכח מהות ההליך אין צו להוצאות.

החלטה זו תתויק בתיקי השופטים.

ניתנה

היום, כ"ט בסיון התשפ"ב (28.6.2022).

שרית עבדיאן, שופטת

ר ש מ ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

הלכות

  1. 1בעל דין רשאי לצרף לערעור מסמכים להוכחת דבר שבעובדה רק אם הם התקבלו כדין כראיה בערכאה הדיונית או התקבלו כראיה בהחלטת ערכאת הערעור.
  2. 2בעל דין רשאי להתייחס בנימוקי ערעורו לראיה שהערכאה הדיונית ראתה וקבעה כי אינה קבילה, ולכן אין מקום למחיקת חלקים מכתב הערעור.