פסק-דין5 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 8334/06 חנה גל שממה נ. סעידו (זילבר) שמלה

ניתן ביום

בקצרה

מקרקעין · זכויות בנחלה במושב ומתנה שחזר בו הנותןערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בבאר-שבע ועל החלטה בשאלת הסמכות העניינית

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה ערעור על פסק דין שקבע כי מתנה שהובטחה על ידי בני זוג בנוגע לזכויות בנחלה במושב לא הושלמה, והם חזרו בהם מההתחייבות בצוואות מאוחרות. נקבע כי לנותן המתנה מותר לחזור בו כל עוד מקבל המתנה לא שינה את מצבו בהסתמך עליה. הערעור על הסמכות העניינית נדחה גם הוא.

העובדות

בני זוג, חברי אגודה שיתופית במושב, חתמו בשנת 1991 על צוואה ותצהיר העברה להעברת זכויותיהם בנחלה לנכדתם, מבלי שהעברה דווחה או בוצעה על-שם הנכדה. בשנים 1993 ו-1996 חתמו על צוואות מאוחרות שהורישו את הנחלה לשלושת ילדיהם. בית המשפט המחוזי קבע כי המנוחים חזרו בהם מההתחייבות להעביר את הזכויות.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם הייתה לבית המשפט המחוזי סמכות לדון בתביעה להצהרה על זכויות בנחלה במושב, כאשר הזכויות הן זכויות בר-רשות?
  2. 2.האם חזרו המנוחים מהתחייבותם ליתן את זכויותיהם בנחלה במתנה לנכדתם, לאור סעיף 5(ב) לחוק המתנה?

הלכות

  1. 1

    בית המשפט המחוזי היה מוסמך לדון בתביעה בנוגע לזכויות במקרקעין, גם כאשר הסכסוך נוגע לזכויות בנחלה שנגזרו מהסכם משולש, ובפרט כאשר הליך נוסף המצוי בסמכותו אוחד עמו.

    ״לא מצאתי להתערב בהחלטת בית המשפט לגבי סמכותו לדון בתביעה, ולו לאור העובדה שהדיון נסב גם על המרצת הפתיחה שהגישה האגודה״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    תצהיר העברה ללא תמורה, שלא לוותה בהעברה פורמלית של הזכויות בהתאם להסכם המשולש, אינו מקנה זכויות אלא לכל היותר התחייבות ליתן מתנה.

    ״בנסיבות אלה, אין בתצהיר ההעברה כדי להקנות לה את הזכויות שהיא טוענת להן. בתצהיר ההעברה ניתן אפוא לראות לכל היותר התחייבות ליתן מתנה למערערת.״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    נותן מתנה רשאי לחזור מהתחייבותו כל עוד מקבל המתנה לא שינה את מצבו בהסתמך עליה, ובמקרה זה לא חל שינוי כזה ולכן החזרה תקפה.

    ״לפי הוראתו של סעיף 5(ב) לחוק המתנה, נותן המתנה רשאי לחזור בו מהתחייבותו ליתן אותה כל עוד מקבל המתנה לא שינה את מצבו בהסתמך על ההתחייבות.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • זכויות בר-רשות
  • נחלה
  • מושב
  • חוק המתנה
  • צוואה
  • תצהיר העברה
  • הסכם משולש
  • סמכות עניינית
  • מקרקעין

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים

ע"א

8334/06

בפני:

כבוד המשנה לנשיאה א' ריבלין

כבוד השופטת ע' ארבל

כבוד השופט נ' הנדל

המערערת:

חנה גל שממה

נ ג ד

המשיבים:

1. סעידו (זילבר) שמלה

2. אבלין מימון

3. פרידה שממה

4. הסוכנות היהודית לארץ ישראל

5. פורמלי מנהל מקרקעי ישראל

6. פורמלי זוהר כפר שיתופי להתיישבות חקלאית

ערעור על פסק-דין של בית-המשפט המחוזי בבאר-שבע מיום 27.7.06

בה"פ 2102/02 שניתן על-ידי כבוד השופט ב' אזולאי

תאריך הישיבה:

כ' בכסלו התש"ע

(7.12.09)

בשם המערערת:

עו"ד אלירז עמר

בשם המשיב 1:

עו"ד ישראל אסל

בשם המשיבה 2:

עו"ד דוד קירשנבוים

בשם המשיבה 4:

עו"ד קרן גורביץ

פסק-דין

המשנה לנשיאה א' ריבלין:

1.

זהו ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בבאר-שבע (כב' השופט

ב' אזולאי ), שדחה את המרצת הפתיחה שהגישה המערערת להצהיר על זכויותיה בנחלה מס' 78 במושב זוהר. כמו כן מופנה הערעור כנגד החלטת בית המשפט המחוזי מיום 7.10.2003.

2.

אלפרד ומרגו שמלה ז"ל היו בעלי הזכויות בנחלה מספר 78 במושב זוהר (להלן: הנחלה ). בני הזוג המנוחים היו חברי האגודה השיתופית מושב זוהר (להלן: האגודה ), והם הורי המשיבים 3-1 וסבה וסבתה של המערערת. המערערת היא ביתה של המשיבה 3. ביום 18.8.1991 חתמו בני הזוג המנוחים על צוואה שלפיה יועברו מלוא זכויותיהם בנחלה לנכדתם, המערערת (להלן: הצוואה הראשונה ). כמו כן חתמו בני הזוג באותו יום על תצהיר שלפיו הם מעבירים ללא תמורה את הזכויות בנחלה לנכדתם, המערערת (להלן: תצהיר ההעברה ). עסקת המתנה לא דווחה לרשויות המס, ובני הזוג המנוחים לא פעלו במהלך חייהם להעברת הזכויות על-שם המערערת. כשלוש שנים מאוחר יותר, ביום 20.6.1993, חתם אלפרד על צוואה נוספת שלפיה הוריש את כל רכושו, לרבות הנחלה, בחלקים שווים לשלושת ילדיו. כעבור כשלוש שנים נוספות, ביום 11.11.1996, חתמה מרגו על צוואה בנוסח דומה (להלן: הצוואות המאוחרות ).

לאחר שהלכו בני הזוג לעולמם, הגישה האגודה תביעה לבית המשפט המחוזי בבאר-שבע למתן סעד הצהרתי שלפיו החלק בצוואות המנוחים המתייחס לנחלה בָּטֵל, והזכויות במשק שייכות לאגודה. זאת על רקע ההסכם המשולש בין האגודה, מינהל מקרקעי ישראל והסוכנות היהודית (להלן: ההסכם המשולש ), שלטענתה מקנה לה זכות עדיפה בנכס. המערערת, בהסתמך על תצהיר ההעברה, הגישה גם היא תביעה להצהרה על זכויותיה בנכס, ותביעתה אוחדה עם תביעת האגודה. בהחלטתו מיום 7.10.2003 קבע בית המשפט כי הדיון נוגע לזכויות במקרקעין ולא רק לזכויות חזקה ושימוש, ועל כן מסורה לו הסמכות לדון בעניין זה.

3.

בית המשפט המחוזי דחה את תביעתה של האגודה. נפסק כי הנחלה אינה שייכת לאגודה וכי אין מניעה שהזכויות בנחלה יהיו חלק מעיזבון המנוחים. בית המשפט המחוזי דחה גם את תביעתה של המערערת, בקבעו כי עדיפה בעיניו עמדתם של המשיבים 2-1. נפסק, כי לפי סעיף 5(ב) לחוק המתנה, התשכ"ח-1968 (להלן: חוק המתנה ), כל עוד מקבל המתנה לא שינה את מצבו בהסתמך על ההתחייבות ליתן מתנה, רשאי נותן המתנה לחזור בו. במקרה שלפנינו, כך נפסק, לאור העובדה שלא ננקטו צעדים פורמאליים להעברת הזכויות, ולאור עריכת הצוואות בשנים 1993 ו-1996, יש לקבוע כי בני הזוג המנוחים חזרו בהם מהחלטתם להעביר את הזכויות למערערת.

4.

בערעור שלפנינו משיגה המערערת על החלטתו של בית המשפט מיום 7.10.2003 בשאלת הסמכות העניינית. לטענתה מ דובר

בזכויות בר-רשות ולא בבעלות במקרקעין, ולכן לא היתה לבית המשפט המחוזי סמכות לדון בתביעתה. כמו כן, מ דובר , לדעתה, בסכסוך משפחתי בעיקרו ולכן מסורה הסמכות לדון בו לבית המשפט לענייני משפחה. לגוף העניין טוענת המערערת כי לא היה בסיס לקביעה שהמנוחים חזרו בהם מהחלטתם להעביר לה את זכויותיהם בנחלה, וכי שגה בית המשפט בכך שלא נתן לתצהיר ההעברה משקל מתאים. כמו כן, טוענת המערערת כי בית המשפט שגה ביישום חוק המתנה במקרה שלפנינו. המשיבה 2 תומכת בהכרעת בית המשפט המחוזי בעניין חזרת המנוחים מכוונתם לתת מתנה, ומדגישה שהמערערת לא שינתה לרעה את מצבה בהסתמך על תצהיר ההעברה. כמו כן מציינת המשיבה 2 כי המערערת לא עשתה דבר במשך שנים לשמירה על זכויותיה, לא דאגה להעברת הזכויות בחיי הזוג, וכן לא הגישה בקשה לביצוע הצוואה הראשונה לאחר מותם. המשיב 1 לא הגיש תגובה מטעמו והמשיבה 3 ביקשה אף היא שלא להביע עמדה לגוף הדברים.

דין הערעור להידחות, מן הנימוקים שיפורטו להלן.

5.

ראשית , לא מצאתי להתערב בהחלטת בית המשפט לגבי סמכותו לדון בתביעה, ולו לאור העובדה שהדיון נסב גם על המרצת הפתיחה שהגישה האגודה (ה"פ 2102/02) המצויה בסמכותו של בית המשפט.

שנית, ולגוף העניין, יש לציין בפתח הדברים כי הסכסוך המונח לפנינו היום הוא בין המערערת-הנכדה לבין המשיבים 3-1, בעוד שהמשיבים 6-4, ובהם האגודה, הם משיבים פורמליים. המשיבה 4, הסוכנות היהודית, אמנם הגישה תגובה מטעמה והציגה את המסגרת הנורמטיבית, אך בה בעת הבהירה כי אין לה עניין בערעור. בכל הנוגע לסכסוך זה שבין צאצאי המנוחים, לאחר שבחנתי את טענות הצדדים, לא ראיתי אפשרות להיעתר לטענת המערערת כי יש לראות בה בעלת הזכויות בנחלה מכוח המסמכים שעליהם חתמו המנוחים בשנת 1991. הזכויות של בני הזוג המנוחים בנחלה נגזרו מההסכם המשולש. על-פי הסדר זה קיבלו המתיישבים חברי האגודה זכויות בר-רשות במשקים. לפי סעיף 20(ד) להסכם המשולש נאסר על חבר אגודה להעביר את זכויותיו במשק או למסרן, אלא אם קיבל את הסכמת מינהל מקרקעי ישראל והסוכנות היהודית לכך. בענייננו, אין מחלוקת שבני הזוג המנוחים לא קיימו, ובוודאי לא השלימו, את התנאים להעברת הזכויות בנחלה למערערת-הנכדה לפי ההסכם המשולש. בנסיבות אלה, אין בתצהיר ההעברה כדי להקנות לה את הזכויות שהיא טוענת להן. בתצהיר ההעברה ניתן אפוא לראות לכל היותר התחייבות ליתן מתנה למערערת.

הצוואות המאוחרות שעליהן חתמו בני הזוג המנוחים בשנים 1996-1993 סימנו את המשיבים 3-1 כיורשי הנחלה. יצוין כי טענת המערערת בדבר היות הצוואות המאוחרות עניין למראית עין בלבד, נדחתה על ידי בית המשפט המחוזי, ולא שוכנעתי כי יש מקום להתערב בהכרעה זו. המערערת גם לא הצליחה לבסס את הטענות בדבר הלחץ והכפייה שהובילו לגרסתה לעריכת הצוואות המאוחרות. נמצא אפוא כי מ דובר

בצוואות שנעשו כדין, המשקפות אל נכון את רצונם של בני הזוג המנוחים. על כן, בצדק קבע בית המשפט המחוזי כי גם אם ביטאו בני הזוג המנוחים בשנת 1991 התחייבות לתת את זכויותיהם בנחלה במתנה לנכדתם-המערערת, הרי שהם חזרו בהם מהתחייבות זו. לפי הוראתו של סעיף 5(ב) לחוק המתנה, נותן המתנה רשאי לחזור בו מהתחייבותו ליתן אותה "כל עוד מקבל המתנה לא שינה את מצבו בהסתמך על ההתחייבות". במקרה זה, לאור היעדר שינוי במצבה של המערערת בהסתמך על התחייבות בני הזוג המנוחים, חזרתם של המנוחים מהתחייבותם – תקפה (ראו: ע"א 2836/90 בצר נ' צילביץ , פ"ד מו(5) 184, 194-193 (1992)).

די באמור כדי להביא לדחיית הערעור, וכך אציע לחבריי לעשות. המערערת תחוייב לשלם למשיבה 2 שכר טרחת עורך-דין בערעור בסך של 10,000 ש"ח.

המשנה-לנשיאה

השופטת ע' ארבל :

אני מסכימה.

ש ו פ ט ת

השופט נ' הנדל :

אני מסכים.

ש ו פ ט

הוחלט כאמור בפסק-דינו של המשנה-לנשיאה א' ריבלין.

ניתן היום, ט' בשבט התש"ע (24.1.2010).

המשנה-לנשיאה

ש ו פ ט ת

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עא 2836/90

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • ע"א 7998/12עו"ד אורי פנסו נ. יונתן גוטליבהחלטה

הלכות

  1. 1בית המשפט המחוזי היה מוסמך לדון בתביעה בנוגע לזכויות במקרקעין, גם כאשר הסכסוך נוגע לזכויות בנחלה שנגזרו מהסכם משולש, ובפרט כאשר הליך נוסף המצוי בסמכותו אוחד עמו.
  2. 2תצהיר העברה ללא תמורה, שלא לוותה בהעברה פורמלית של הזכויות בהתאם להסכם המשולש, אינו מקנה זכויות אלא לכל היותר התחייבות ליתן מתנה.
  3. 3נותן מתנה רשאי לחזור מהתחייבותו כל עוד מקבל המתנה לא שינה את מצבו בהסתמך עליה, ובמקרה זה לא חל שינוי כזה ולכן החזרה תקפה.