פרטי ההליך
בבית המשפט העליון
בירושלים
ע"א
8412/08
ע"א
8528/08
בפני:
כבוד הרשם גיא שני
המערערים:
1. יוספה סוויסה
2. אליעזר סוויסה
נ ג ד
המשיבים:
1. עו"ד טובה כהן
2. בנק דיסקונט למשכנתאות בע"מ
3. עו"ד עודד לב
4. יאיר רבינוביץ
הוגש הליך
החלטה
לפני בקשה מטעם המשיבים 2 – 4 להוצאת מסמכים המצויים בתיק המוצגים של המערערים בע"א 8412/08, בשל שמסמכים אלו לא הוצגו ולא התקבלו כדין כראיות בבית המשפט קמא. המערערים למעשה לא חולקים על כך שהמסמכים הנדונים לא הוצגו ולא התקבלו כדין בערכאה הדיונית, והם מייחסים מחדל זה לבא כוחם הקודם. אולם תהא הסיבה אשר תהא, ברי כי מוצגים אלה צורפו לתיק המוצגים שלא כדין (תקנה 437 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד – 1984; ב"ש 153/86 צביח נ' מדינת ישראל , פ"ד מ(2) 345 (1986)), ויש להוציאם. בכך אין כדי למנוע הגשת בקשה מתאימה, ערוכה כדין, להגשת ראיות נוספות בערעור.
סוף דבר: על המערערים להגיש תיק מוצגים מתוקן, וסיכומים מתוקנים בהתאמה, תוך 10 ימים מעת המצאת החלטה זו. תיק המוצגים המתוקן והסיכומים המתוקנים יבואו חלף תיק המוצגים והסיכומים שבתיק, שיוחזרו למערערים על ידי המזכירות. המערערים ישאו בשכר טרחת עורך הדין של המשיבים 2 – 4, בגין הליך זה, בסך של 1,500 ₪. החלטתי זו תתויק בתיקי השופטים שישבו בדין.
ניתנה היום, י"ג סיוון
תש"ע (26.5.2010).
גיא שני
ר ש ם