פרטי ההליך
בבית המשפט העליון
בירושלים
ע"א 8978/07
- א'
בפני:
כבוד הרשמת גאולה לוין
המערערים:
1. זכריה
ארגוב
2. חנה ארגוב
נ ג ד
המשיבים:
1. מרדכי בן
שלום
2. שמחה בן שלום
בקשה להפחתת סכום הערבון
החלטה
לפני בקשה להפחתת סכום הערבון.
1.ההליך נסוב על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בתל אביב – יפו, אשר קיבל את תביעתם של המשיבים והורה על הריסת יחידת הדיור שבנו המערערים ללא היתר בניה. בבקשה שלפניי נטען, כי המערערים הינם גמלאים ובשל הכנסתם החודשית הנמוכה, אין באפשרותם להפקיד את סכום הערבון. עוד נטען, כי סכום הערבון עולה על שוויו של נשוא הערעור וכי סיכויי ההליך גבוהים מאוד ואף בכך יש להתחשב בעת קביעת סכום הערבון.
2.המשיבים מתנגדים לבקשה. המשיבים מציינים כי לאחרונה הושב לידי המערערים ערבון בסך 25,000 ₪ שהופקד בהליך אחר. כן מציינים המשיבים כי המערערים שילמו סך של 15,000 ₪ בגין הוצאות שנפסקו לחובתם, והם גם משלמים משך שנים לבא כוחם שכר טרחה עבור ייצוגם המשפטי. דברים אלו אינם מתיישבים, כך נטען, עם הטענה לדלות כלכלית. בתשובת המערערים לטענה זו מבהירים המבקשים כי בא כוחם גובה מהם סכום סימלי בלבד, הנמוך משמעותית מסכום הערבון שהם נדרשים להפקיד בהליך זה.
3.תכלית הערבון הינה להבטיח את יכולתו של בעל הדין שכנגד להיפרע בגין הוצאותיו בערעור, ככל שייפסקו. על המבקש פטור מהפקדת ערבון, תוך חשיפת בעל הדין שכנגד לסיכון כי הוא לא יוכל לגבות את הוצאותיו, מוטל הנטל לפרוש לפני בית המשפט תשתית עובדתית אשר תצדיק זאת. המערערים לא עמדו בנטל האמור. מן הבקשה לא ניתן לקבל תמונה ברורה אודות מצבם הכלכלי של המערערים. הבקשה נעדרת פירוט אודות נכסיהם של המערערים, לרבות נכסי נדל"ן ונכסים פיננסיים כגון חסכונות ופיקדונות. כן נעדרת הבקשה אסמכתאות שעשויות לבסס טענה בדבר חוסר יכולת כלכלית, כגון דפי חשבון בנק וחשבונות שוטפים לתקופה האחרונה. האסמכתאות היחידות שצורפו לבקשה הן תלושי פנסיה של המערערים. אך באלה אי די כדי לבסס טענה בדבר דלות כלכלית. זאת ועוד, בבקשה לא הובהר האם ביכולתם של
המערערים להסתייע בקרוביהם או ברכושם לצורך גיוס כספי הערבון. כן לא הובהר מניין משגת ידם לממן את ייצוגם המשפטי בהליך שבכותרת ובהליך בפני בית המשפט קמא, גם אם מדובר בעלויות ייצוג הנמוכות מסכום הערבון שנקבע. במצב דברים זה, אין בידי להיעתר לבקשה, וזאת ללא צורך לאמוד את סיכויי ההליך. יחד עם זאת, בשים לב לנטען בדבר שוויו של נשוא הסכסוך ולכך שבית המשפט קמא נמנע מפסיקת הוצאות, יועמד סכום הערבון על סך של 20,000 ₪. הערבון יופקד תוך 21 יום מעת המצאת החלטה זו, ולא – יירשם ההליך לדחייה ללא צורך במתן הודעה נוספת.
ניתנה היום, ח' בשבט תשס"ח (15.1.2008).
גאולה לוין
ר ש מ ת