החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 9074/11 עזבון המנוחה פאטמה אחמד והבה נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · פטור מאגרה והפקדת עירבון בערעורבקשה למתן פטור מתשלום אגרה ומהפקדת עירבון במסגרת ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה את בקשת הפטור מאגרה ומעירבון בערעור, מאחר שהמערערים לא הרימו נטל הוכחת חוסר יכולת כלכלית, ובפרט נוכח הפקדת ערובה להוצאות של 25,000 ש"ח בערכאה המבררת. עם זאת הופחתו הסכומים לאגרה של 1,000 ש"ח ולעירבון של 15,000 ש"ח, שיש להפקיד תוך 21 ימים. אי-קיום התנאי יוביל למחיקה או לדחייה של ההליך.

העובדות

המערערים הגישו תביעה לפיצוי בגין נזקים שנגרמו להם מפעילות צה"ל בחאן יונס, ובית המשפט המחוזי דחה אותה בקבעו כי האירוע הוא פעולה מלחמתית. בערכאה המבררת חויבו המערערים בהפקדת ערובה להוצאות בסך 25,000 ש"ח והסכום הופקד. בקשת הפטור המקורית לא כללה פירוט כלכלי וצורפו מסמכים משלימים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להעניק פטור מתשלום אגרה והפקדת עירבון למערערים שלא הוכיחו מצב כלכלי מעוזר?
  2. 2.האם יש לחייב את המערערים בהפקדת עירבון בערכאת הערעור לאחר שחויבו בערובה להוצאות בערכאה המבררת?

הלכות

  1. 1

    מערער שלא הניח תשתית עובדתית וראייתית מספקת לעניין חוסר יכולתו הכלכלית אינו זכאי לפטור מאגרה ומעירבון.

    ״מקובלת עליי טענתה של המשיבה כי המערערים לא הניחו תשתית עובדתית וראייתית מספקת לעניין חוסר יכולתם הכלכלית״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    כאשר המערערים חויבו בהפקדת ערובה בערכאה המבררת והופקדה, יש מקל וחומר לחייבם בעירבון בערכאת הערעור.

    ״הרי מקל וחומר יש לחייבם להפקיד עירבון בערכאת ערעור, כאשר המשיבה כבר אוחזת בפסק-דין לטובתה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עירבון
  • חוסר יכולת כלכלית
  • ערעור
  • פעולה מלחמתית
  • תצהיר
  • מקל וחומר

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

ע"א

9074/11 - א'

לפני:

כבוד הרשם גיא שני

המערערים:

1. עזבון המנוחה פאטמה אחמד והבה

2. עזבון המנוח חאלד נידאל והבה

3. פרח נידאל והבה

4. נידאל עבד אלכרים והבה

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשה לפטור מאגרה ועירבון

החלטה

לפניי בקשה למתן פטור מתשלום אגרה ומהפקדת עירבון. הבקשה הוגשה במסגרת ערעור על פסק-דין של בית המשפט המחוזי בירושלים (כבוד השופטת ח' בן עמי ), אשר דחה את תביעתם של המערערים לפיצוי בגין נזקים שנגרמו להם עקב פעילות צה"ל בעיר ח'אן-יונס, בקבעו כי האירוע נשוא התביעה בא בגדר "פעולה מלחמתית".

ייאמר מיד כי בבקשת הפטור המקורית לא נכלל פירוט באשר למצבם הכלכלי של המערערים, ולא צורפה אסמכתא כלשהי. בהתאם להחלטתי מיום 29.12.2011 הוגשו תצהיר ומסמכים משלימים (שתורגמו לעברית), עם זאת, לאחר שעיינתי בחומר שלפניי ובטענות הצדדים לא מצאתי כי הורם הנטל לגבי חוסר יכולת כלכלית לשלם אגרה ולגייס את סכום העירבון.

נקודה מרכזית בענייננו היא שבהליך דלמטה ביקשה המשיבה לחייב את המערערים בהפקדת ערובה להבטחת הוצאותיה, בהתאם לתקנה 519 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984. בית המשפט נעתר לבקשה, בהתייחסו לכלל השיקולים הרלוונטיים לרבות קשיי האכיפה ברשות הפלסטינית, וחייב את המערערים בהפקדת סכום של 25,000 ₪. הסכום אכן הופקד . המערערים כלל אינם מתייחסים לעניין זה בבקשתם, הגם שחשיבותו לענייננו רבה בשל שניים אלה: ראשית , אין כל הסבר כיצד עלה בידי המערערים לגייס את הסכום האמור, ועל כן לכאורה יש לצפות כי יממנו באותה דרך את העירבון בבית משפט זה; שנית , אם המערערים חויבו בהפקדת ערובה בערכאה המבררת (והערובה הופקדה), הרי מקל וחומר יש לחייבם להפקיד עירבון בערכאת ערעור, כאשר המשיבה כבר אוחזת בפסק-דין לטובתה.

מעבר לכך מקובלת עליי טענתה של המשיבה כי המערערים לא הניחו תשתית עובדתית וראייתית מספקת לעניין חוסר יכולתם הכלכלית, ואין לגזור מן החומר שלפניי תמונה שלמה, עדכנית ומבוססת לגבי המצב הכלכלי והאפשרות להסתייע בסביבה הקרובה. כך בכלל, וכך במיוחד על רקע העובדה שבבית המשפט קמא הופקדה כאמור ערבות בסך 25,000 ₪.

לאור האמור לא ראיתי להיעתר לבקשת הפטור. עם זאת, בהינתן הנתונים החלקיים שלפניי, הנסיבות הקשות העומדות ברקע, היקפו של ההליך ומעמדם של הצדדים, ראיתי לנכון להקל ולקבוע כי המערערים ישלמו אגרה בשיעור של 1,000 ₪ ויפקידו עירבון בסך של 15,000 ₪. האגרה תשולם והעירבון יופקד תוך 21 ימים מיום המצאת החלטה זו, שאם לא כן יימחק ההליך או יירשם לדחייה, לפי העניין, ללא הודעה הנוספת.

ניתנה היום, ה' בניסן תשע"ב

(28.3.2012).

גיא שני

ר ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (2 מסמכים)

  • רע"א 2599/21ישי התרסי נ. מנורה מבטחים ביטוח בע"מהחלטה
  • ע"א 3176/12עו"ד איליא שאער נ. חברת גני יהודה ויהודית בע"מהחלטה

הלכות

  1. 1מערער שלא הניח תשתית עובדתית וראייתית מספקת לעניין חוסר יכולתו הכלכלית אינו זכאי לפטור מאגרה ומעירבון.
  2. 2כאשר המערערים חויבו בהפקדת ערובה בערכאה המבררת והופקדה, יש מקל וחומר לחייבם בעירבון בערכאת הערעור.