החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 9209/03 עז' המנוח ניסן יניב ז"ל נ. הכשרת הישוב חב' לביטוח בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · הוצאת מסמכים מתיק מוצגיםבקשה להוצאת מסמכים מתיק מוצגים בערעור

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

הבקשה להוצאת שלושה מוצגים מתיק המוצגים של המערערים התקבלה בחלקה. מוצג שבית המשפט המחוזי לא קיבל כראיה הוצא מתיק המוצגים והושב למערערים, מאחר שניתן להגיש כמוצג בערעור רק מסמכים שהיו כדין בפני הערכאה הקודמת. שני המוצגים האחרים נותרו בתיק, שכן הוגשו או צורפו לתצהיר שהתקבל בבית המשפט המחוזי. לא נפסקו הוצאות.

העובדות

המערערים הגישו תיק מוצגים הכולל שלושה מוצגים. מוצג אחד נפסל על ידי בית המשפט המחוזי כראיה ונדרש להוצאתו. מוצג נוסף צורף כנספח לתצהיר שהתקבל במלואו בבית המשפט המחוזי, ומוצג שלישי הוגש לבית המשפט המחוזי.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן לכלול בתיק המוצגים מסמך שבית המשפט המחוזי לא קיבל כראיה ונמנע מלהגישו?
  2. 2.האם יש להוציא מתיק המוצגים מסמכים שהיו כדין בפני הערכאה הקודמת?

הלכות

  1. 1

    ניתן להגיש כמוצג בערעור רק מסמכים אשר היו כדין בפני הערכאה הקודמת; מסמך שנפסל על ידי הערכאה הקודמת אינו נכלל בתיק המוצגים

    ״ניתן להגיש כמוצג רק מסמכים אשר היו כדין בפני הערכאה הקודמת״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    מסמך שצורף לתצהיר שהתקבל במלואו בערכאה הקודמת נחשב כמי שהיה בפני בית המשפט ואין להורות על הוצאתו

    ״במצב זה, עולה כי המכתבים היו בפני בית המשפט המחוזי, ומה גם שהתצהיר על נספחיו התקבל במלואו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • תיק מוצגים
  • הוצאת מסמכים
  • ערעור
  • תצהיר
  • נספח
  • הערכאה הקודמת

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

ע"א 9209/03

- ו'

בפני:

כבוד הרשם עודד שחם

המערערים:

1. עז' המנוח

ניסן יניב ז"ל

2. דורית ניסן

3. דיה ניסן

נ ג ד

המשיבה:

הכשרת הישוב - חב' לביטוח בע"מ

בקשה להוצאת מסמכים מתיק המוצגים

החלטה

בפניי בקשה להוצאת מסמכים מתיק מוצגים של המערערים, הם המשיבים שכנגד. עניינה של הבקשה בשלושה מוצגים שנכללו בתיק האמור. אתייחס לכל אחד מן המוצגים להלן.

מוצג ה'. המדובר במכתב אשר בית המשפט המחוזי לא קיבל כראייה, ואף התייחס לכך מפורשות בפסק דינו. המערערת מבקשת לערער על נקודה זו בפסק הדין. אין בכך כדי לאפשר את הגשת המסמך כמוצג, שכן ניתן להגיש כמוצג רק מסמכים אשר היו כדין בפני הערכאה הקודמת. המערערת יכולה לערער על פסק הדין בנקודה זו בלא לכלול את המסמך בתיק המוצגים, ומובן כי אם בית המשפט יקבל את הערעור בנקודה זו, תוכל להציג את המכתב ולעשות בו שימוש במסגרת הערעור. בנקודת הזמן הנוכחית, נוכח הכרעתה הברורה של הערכאה הקודמת, לא ניתן לכלול את המסמך בתיק מוצגים, ויש להורות על הוצאתו מן התיק.

מוצג ז'. המדובר בשני מכתבי מעביד. מתגובת המערערים עולה כי המכתבים האמורים צורפו כנספח לתצהיר מטעם המערערת 2 שהוגש לבית המשפט המחוזי. במצב זה, עולה כי המכתבים היו בפני בית המשפט המחוזי, ומה גם שהתצהיר על נספחיו התקבל במלואו בבית המשפט המחוזי. לפיכך, אין להורות על הוצאת מוצג ז' מתיק המוצגים.

מוצג א'. המדובר בתלושי שכר של המנוח. מתשובת המערערים עולה כי תלושי השכר של המנוח הוגשו לבית המשפט המחוזי. במצב זה, לא מצאתי עילה להוצאת התלושים מתיק המוצגים שצורף לתיק, והבקשה לעניין זה נדחית.

התוצאה היא, כי אני נעתר לבקשה בחלקה, ומורה על הוצאת מוצג ה' מתיק המוצגים, והשבתו לידי המערערים. נוכח התוצאה אליה הגעתי, אין צו להוצאות בבקשה זו.

ניתנה היום, י' בחשוון תשס"ה (25.10.2004).

עודד

שחם, שופט

ר

ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (10 מסמכים)

  • ע"א 2352/21עזבון המנוח אסולין גבריאל ז"ל נ. וליד דרוישפסק-דין
  • ע"א 6037/19המוסד לביטוח לאומי נ. כאן בונים בע"מפסק-דין
  • ע"א 2278/16פלוני נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • רע"א 1698/17פלוני נ. פלוניהחלטה
  • ע"א 1934/16הדר חברה לביטוח נ. פלוניפסק-דין
  • ע"א 7453/12פארס אלחבאין נ. כריסי אברהםפסק-דין
  • ע"א 3106/10עזבון המנוח בשטקר נפתלי ז"ל נ. בית החולים סורוקה באר שבעפסק-דין
  • ע"א 8488/08עזבון המנוחה רוננה סושרד ז"ל נ. מדינת ישראל-משטרת ישראלפסק-דין
  • ע"א 8856/08פלוני נ. הסתדרות מדיצינית הדסהפסק-דין
  • ע"א 8799/08הסתדרות מדיצינת הדסה נ. פלוניפסק-דין

הלכות

  1. 1ניתן להגיש כמוצג בערעור רק מסמכים אשר היו כדין בפני הערכאה הקודמת; מסמך שנפסל על ידי הערכאה הקודמת אינו נכלל בתיק המוצגים
  2. 2מסמך שצורף לתצהיר שהתקבל במלואו בערכאה הקודמת נחשב כמי שהיה בפני בית המשפט ואין להורות על הוצאתו