החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 9446/12 מרים המבורגר נ. מאיר אמסלם ואח'

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · עירבון להוצאות בערעורבקשה לפטור מהפקדת עירבון בערעור אזרחי בבית המשפט העליון, ולחלופין המרתו בהודעת קיזוז

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשה לפטור מהפקדת עירבון בערעור ולהמרתו בהודעת קיזוז מתוך יתרת התמורה לדירה. נקבע כי הודעת קיזוז מהווה חלופה שוות ערך לעירבון רק כשהחוב ודאי על פניו ואינו שנוי במחלוקת, וכי העירבון נועד לכל מקרה של חיוב בהוצאות. המערערות חויבו בהפקדת עירבון תוך 21 ימים ונשאו בשכר טרחה של 2,000 ₪.

העובדות

המערערות הגישו ערעור על פסק דין בעניין יתרת תמורה בגין דירה, והגישו בקשה לפטור מהפקדת עירבון ולהמרתו בקיזוז מתוך הסכום שיחויבו המשיבים בו אם הערעור יידחה. לטענת המשיבים טרם שולמו ההוצאות שהושתו על המערערות בבית המשפט המחוזי. לא נטען ולא הוכח כי המערערות אינן מסוגלות להפקיד עירבון.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן לפטור מהפקדת עירבון להוצאות בערעור ולהסתפק בהודעת קיזוז מתוך יתרת התמורה?
  2. 2.האם מערכת היחסים הכספית בין הצדדים ברורה וגמורה כך שהודעת הקיזוז משמשת חלופה שוות ערך לעירבון?

הלכות

  1. 1

    הודעת קיזוז חלף עירבון מתאימה רק במקרים שבהם קיים חוב שאינו שנוי במחלוקת או ודאי על פניו של המשיב כלפי יוזמו

    ״חריג לדרישה זו הוא האפשרות להפקיד הודעת קיזוז חלף עירבון, אך אפשרות זו מתייחדת למקרים שבהם קיים חוב״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    העירבון בבית המשפט העליון נועד לכל מקרה שבו יוזם ההליך יחויב בהוצאות, ולא רק למקרה של הפסד בסופו של יום

    ״העירבון בבית משפט זה לא נועד רק למצב שבו יוזם ההליך יפסיד בסופו של יום, אלא לכל מקרה שבו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עירבון
  • הודעת קיזוז
  • ערעור
  • הוצאות
  • יתרת התמורה
  • חוב שאינו שנוי במחלוקת
  • עירבון במזומן או בערבות בנקאית

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

ע"א

9446/12 - א'

לפני:

כבוד הרשם גיא שני

המערערות:

1. מרים המבורגר

2. רחל צבי

נ ג ד

המשיבים:

מאיר אמסלם ואח'

בקשה לפטור מעירבון

החלטה

לפניי בקשה לפטור מהפקדת עירבון, ולמעשה – להמרתו באפשרות קיזוז מתוך הסכום שיחובו המשיבים למערערות אם יידחה הערעור (המדובר ביתרת התמורה בגין הדירה נשוא הערעור).

לאחר עיון בבקשה ובתגובה באתי למסקנה כי דין הבקשה להידחות.

בעל דין המגיש ערעור נדרש להפקיד עירבון במזומן או בערבות בנקאית, אלא אם ניתן לו פטור מטעמים של חוסר יכולת כלכלית וסיכויי הליך גבוהים. חריג לדרישה זו הוא האפשרות להפקיד הודעת קיזוז חלף עירבון, אך אפשרות זו מתייחדת למקרים שבהם קיים חוב שאינו שנוי במחלוקת , או ודאי על פניו, של המשיב בהליך כלפי יוזמוֹ. רק בנסיבות כאלה ניתן לקבוע כי הודעת הקיזוז מהווה חלופת עירבון שוות ערך .

בענייננו אין בידי לקבוע כי אכן מדובר במצב המצדיק הסתפקות באפשרות קיזוז. ראשית , יש לזכור כי העירבון בבית משפט זה לא נועד רק למצב שבו יוזם ההליך יפסיד בסופו של יום, אלא לכל מקרה שבו יוזם ההליך יחויב בהוצאות (לרבות, למשל, בהליכי ביניים). שנית , לאחר עיון בבקשה ובתגובה לא מצאתי כי מערכת היחסים הכספית בין הצדדים ברורה וגמורה באופן שניתן לקבוע, היום, כי הצעת הקיזוז היא בטוחה שוות-ערך לעירבון במזומן או בערבות בנקאית. אוסיף כי לטענת המשיבים טרם הוסדר תשלום ההוצאות שהושתו על המערערות בבית המשפט המחוזי.

לאור האמור, ומשלא נטען – ממילא לא הוכח – כי המערערות אינן מסוגלות להפקיד עירבון כמקובל – דין הבקשה להידחות. העירבון יופקד תוך 21 ימים מעת המצאת החלטה זו, שאם לא כן יירשם ההליך לדחייה. המערערות תישאנה בשכר טרחת עורך-הדין של המשיבים בגין הבקשה שלפניי בסך של 2,000 ₪.

ניתנה היום, י"ח בשבט תשע"ג (29.1.2013).

גיא שני

ר ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1הודעת קיזוז חלף עירבון מתאימה רק במקרים שבהם קיים חוב שאינו שנוי במחלוקת או ודאי על פניו של המשיב כלפי יוזמו
  2. 2העירבון בבית המשפט העליון נועד לכל מקרה שבו יוזם ההליך יחויב בהוצאות, ולא רק למקרה של הפסד בסופו של יום