החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 9601/04 הועדה המקומית לתכנון ובנייה נ. אליהו אזיס

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · מחיקת טענות בסיכומי תשובהבקשה למחיקת סעיפים מכתב התשובה שהוגש בסיכומי הטענות בבית המשפט העליון

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה את בקשת המשיבים למחיקת סעיפים מכתב התשובה של המערערות, משום שמחיקת טענה היא צעד דרסטי ושיקול הדעת בעניין נתון לשופט הדן בתיק. בהתייחס לטענות החורגות מתשובה לסיכומי המשיבים, נקבע כי הסעד הנכון הוא מתן היתר למשיבים להגיש סיכומי תשובה לתשובה בהיקף מוגבל.

העובדות

המשיבים הגישו בקשה למחיקת סעיפים מכתב התשובה של המערערות בסיכומי הטענות בבית המשפט העליון, בטענה כי הורחבה חזית המחלוקת והועלו טיעונים שלא הועלו בערכאה הקודמת. המערערות טענו כי מדובר בתקיפת מסקנות הערכאה הראשונה ובהגשת טיעון נוסף ללא היתר.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש למחוק סעיפים בסיכומי התשובה של המערערות שלטענת המשיבים מרחיבים את חזית המחלוקת?
  2. 2.האם יש לאפשר למשיבים להשיב לטענות החורגות בסיכומי התשובה?

הלכות

  1. 1

    מחיקת טענה היא צעד דרסטי השולל זכות טיעון מעיקרא, ושיקול הדעת בעניין זה נתון לשופט הדן בתיק.

    ״מחיקת טענה הינה צעד דרסטי. שקולה היא לשלילת זכות הטיעון מעיקרא.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    כאשר סיכומי התשובה חורגים מתגובה לסיכומי המשיבים, הסעד הנכון הוא מתן היתר למשיבים להשיב לטענות אלה ולא מחיקתן.

    ״שוכנעתי כי הסעד הנכון במקרה זה אינו במחיקת הטענות שבסיכומים אלא במתן היתר למשיבים להשיב לסיכומי התשובה של המערערות.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • מחיקת טענות
  • סיכומי תשובה
  • הרחבת חזית
  • סיכומי הטענות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

ע"א 9601/04

- ג'

בפני:

כבוד הרשם יגאל מרזל

המערערות:

1. הועדה

המקומית לתכנון ובנייה

2. עיריית תל אביב יפו

נ ג ד

המשיבים:

1. אליהו אזיס

2. רחל אברהם

בקשה למחיקת סעיפים

החלטה

1.בפני בקשה מטעם המשיבים למחיקת סעיפים מכתב התשובה שהגישו המערערות במסגרת סיכומי הטענות בבית-משפט זה. טענת המשיבים הינה כי בסעיפים מסוימים אליהם הפנו בכתב התשובה האמור, הרחיבו המערערות את חזית המחלוקת והעלו טיעונים שלא הועלו בפני בית המשפט קמא. המערערות ביקשו לדחות הבקשה. לטענתן הבקשה אינה אלא הגשת כתב טיעון נוסף מטעם המשיבים ללא היתר של בית המשפט. לגוף הטענות נטען כי אין הרחבת חזית בהן אלא תקיפת מסקנות הערכאה הראשונה, ולכל היותר התייחסות לעובדות ואירועים שאירעו לאחר מתן פסק הדין.

2.נקודת המוצא להכרעה בבקשות מעין אלו הינה כי בית המשפט אינו "עורך על" של כתבי הטענות ועל כל בעל דין מוטלת החובה, שהיא גם זכות, לנסח את כתבי הטענות על פי שיקול דעתו. אולם שיקול דעת זה אינו בלתי מוגבל והוא כולל סייגים שבדין החרות כמו גם בעקרונות יסוד של סדרי הדין. הצדדים שבפני אינם חולקים הלכה למעשה באשר למסגרת הדיונית שבנדון אלא באשר ליישומה על כתב הטענות מטעם המערערות.

3.בבחינה זו של המחלוקת בין הצדדים, באתי לכלל מסקנה כי אין בידי להיעתר לבקשת המחיקה. מחיקת טענה הינה צעד דרסטי. שקולה היא לשלילת זכות הטיעון מעיקרא. שלילה זו בעייתית היא במיוחד שעה שההליך טרם החל הלכה למעשה, כפי המצב בתיק זה. אכן, יכול והדין עם המשיבים כי על בית המשפט להתעלם מחלק מן הטענות שהובאו בכתב התשובה, מן הטעמים שהובאו על-ידה. אולם סבור אני כי שיקול הדעת בנדון ראוי שיהא בידי השופט הדן בתיק עצמו, בייחוד במסגרת דיון בערכאת הערעור, ולא יבוא לידי ביטוי במחיקה מראש של טענות השנויות במחלוקת בין הצדדים. כך בייחוד שעה שהמדובר בסיכומי תשובה שמטיבם באים הם להגיב על סיכומי המשיבים. טענות המערערות בעיקרן הן אלו שבכתב הערעור ובסיכומיהן העיקריים.

4.יחד עם זאת, עיון בגוף הטענות שהובאו מגלה כי במספר סוגיות הובאו במסגרת סיכומי התשובה טענות החורגות מתשובה לסיכומי המשיבים. כך בעיקר בהתייחס לטענות בדבר סמכותה של הועדה המחוזית. במצב דברים זה, שוכנעתי כי הסעד הנכון במקרה זה אינו במחיקת הטענות שבסיכומים אלא במתן היתר למשיבים להשיב לסיכומי התשובה של המערערות. המשיבים יוכלו אפוא להגיש לבית המשפט, תוך 7 ימים מעת ההמצאה, סיכומי תשובה לתשובה בהיקף שלא יעלה על 3 עמודים ברווח כפול. אין צו להוצאות בהליך זה.

ניתנה היום, כ"ח

באייר התשס"ה (6.6.2005).

יגאל מרזל, שופט

ר ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1מחיקת טענה היא צעד דרסטי השולל זכות טיעון מעיקרא, ושיקול הדעת בעניין זה נתון לשופט הדן בתיק.
  2. 2כאשר סיכומי התשובה חורגים מתגובה לסיכומי המשיבים, הסעד הנכון הוא מתן היתר למשיבים להשיב לטענות אלה ולא מחיקתן.