החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

עע"מ 1090/19 קלימי דיין נג'טולה נ. עיריית בת ים

ניתן ביום

בקצרה

רשויות מקומיות · חוב ארנונה ופשרה בערעורערעור על פסק דין בעניין חוב ארנונה של עירייה, שבו הוצע מתווה פשרה

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

בית המשפט הציע מתווה פשרה: החוב יועמד על 1,500,000 ש"ח, והמערער ישלם 300,000 ש"ח ויעביר את זכויותיו בנכס המסחרי, ובתמורה תשוחרר הדירה. חלופה אחרת היא מכירת הדירה על ידי הכונסת תמורת מחיקת מלוא החוב. הצדדים נדרשו להשיב עד מועדים שנקבעו, ואם לא יושג הסדר ינתן פסק דין לפי החומר שבתיק.

העובדות

למערער חוב ארנונה לעירייה, הרשום בספריה בסך של כ-2,000,000 ש"ח. כונסת נכסים מונתה למכירת דירה שבבעלותו. בפתח הדיון הוצע לצדדים מתווה פשרה, בלי לקבוע מסמרות בשאלות שבערעור.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן להסדיר בפשרה את חוב הארנונה של המערער לעירייה ואת שחרור הדירה מכינוס הנכסים

מילות מפתח

  • ארנונה
  • כונסת נכסים
  • מתווה לפשרה
  • נכס מסחרי
  • הפרשי הצמדה וריבית
  • שמאי

התקציר, ההלכות והתחום נוצרו בעיבוד אוטומטי; הלכה מוצגת רק כשיש לה ציטוט מילולי מהטקסט. הטקסט המחייב הוא זה שבאתר בית המשפט.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט

לערעורים בעניינים מינהליים

עע"מ

1090/19

לפני:

כבוד המשנה לנשיאה ח' מלצר

כבוד השופט י' אלרון

כבוד השופט ע' גרוסקופף

המערער:

קלימי דיין נג'טולה

נ ג ד

המשיב:

עיריית בת ים

ערעור על פסק דינו של בית המשפט העניינים מינהליים תל אביב

מיום 11.01.2019 בתיק עת"מ 4018-07-16

תאריך הישיבה:

ג' בתשרי התש"ף

(02.10.2019)

בשם המערער:

עו"ד פינץ חיים

בשם המשיב:

עו"ד ויס-ורסנו מילי

החלטה

המשנה לנשיאה ח' מלצר:

1.

בפתח הדיון ומבלי לקבוע מסמרות בשאלות המתעוררות בערעור, העלינו בפני הצדדים מתווה לפשרה על פיו:

(א) החוב של המערער למשיבה יועמד על סך של 1,500,000 ש"ח נכון להיום (במקום הסכום של כ-2,000,000 ש"ח הרשום בספרי העירייה, הכולל הפרשי הצמדה וריבית).

(ב)

לפירעון החוב הנ"ל ישלם המערער למשיבה תוך 30 ימים מהיום סך של 300,000 ש"ח, וכן יעביר לה באותו פרק זמן את מלוא זכויותיו (50%) בנכס המסחרי נשוא הערעור וימחה לה את זכותו להיפרע, או לדרוש, ממי שקנו ממנו 1/6 מהנכס האמור (אלה מחזיקים היום בנכס) לקיים את התחייבותם לשאת ביתרת חוב הארנונה (במקרה זה השלמה ל-1,500,000 ש"ח, בניכוי 300,000 ש"ח הנ"ל וכן שווי ה-50% בנכס המסחרי כתפוס – שיקבע ע"י שמאי שיוסכם בין הקונים לבין המערער).

(ג)

עם ביצוע האמור בסעיף (ב) שלעיל תשוחרר למערער הדירה שבבעלותו, אשר עו"ד מילי וייס-ורסנו התמנתה ככונסת נכסים למכירתה (להלן – הכונסת ), בכפוף לתשלום ההוצאות ושכר הטירחה המגיע ל כונסת בעבור פעולתה בנושא עד היום.

(ד)

חלף האמור בס"ק (א)-(ג), יהיה המערער רשאי להסכים למכירת הדירה הנזכרת בס"ק (ג) הנ"ל באמצעות ה כונסת כנגד תשלום מלוא החוב הרשום בספרים של העיריה (כ-2,000,000 ש"ח) שימחק עם מכירת הדירה, וכן הוצאות ושכר טירחה של ה כונסת .

2.

ב"כ המערער יודיע עד תאריך 06.10.2019 ועד בכלל אם הוא מסכים למתווה הנ"ל, על אחת משתי חלופותיו (ס"ק (א)-(ג), או ס"ק (ד) הנזכרים בפיסקה 1 שלעיל) – והיה ויודיע כאמור, ב"כ המשיבה תודיע עד תאריך 10.10.2019 ועד בכלל אם ההסדר האמור, באותה חלופה שהמערער בחר, ככל שעשה כן – מקובל גם עליה.

3.

עוד הוספנו על דעת הצדדים כי היה ולא יושג הסדר כאמור לעיל – ניתן פסק דין במכלול על פי כל החומר שבפנינו.

4.

התיק יועלה לעיון ראש ההרכב בתאריך 17.10.2019.

ניתן

היום, ג' בתשרי התש"פ (2.10.2019).

המשנה לנשיאה

ש ו פ ט

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עתמ 4018-07-16

מצוטט על ידי (2 מסמכים)

  • ע"א 6032/19אמיל אסעד ח'ורי נ. עזבון המנוח פאדל אסעד ח'ורי ז"לפסק-דין
  • עע"מ 6830/19יעקב כהן נ. עיריית תל אביבהחלטה