פרטי ההליך
בבית המשפט העליון
עע"מ
298/18
לפני:
כבוד הרשמת שרית עבדיאן
המערערים:
1. ישראל מאיר כהן
2. משה שוודרמן
3. שרה לינדנפלד
4. וועד הבית ברחוב אפשטיין 7-5
נ ג ד
המשיבות:
1. וועדת ערר לתכנון ובניה מחוז תל אביב
2. הוועדה המקומית לתכנון ובניה רמת
גן
3. משה"ב חברה לשיכון בניין
ופיתוח בע"מ
בקשה להוצאת מוצגים ומחיקת סעיפים
מהסיכומים
החלטה
המערערים עותרים להוצאת מוצגים מתוך תיק המוצגים שהגישה המשיבה 3 ולמחיקת פסקאות בסיכומי המשיבה 3 המתייחסות לאותם מוצגים. המשיבה 3 אינה חולקת על כך שהמוצגים שהוצאתם מבוקשת לא הוצגו בבית המשפט קמא, אולם לטענתה הצגתם דרושה על-מנת שהתמונה המלאה לצורך הכרעה בערעור תהיה בפני בית המשפט. לחילופין מבקשת המשיבה 3 כי יינתן לה לצרף את המוצגים כראיות נוספות בערעור.
כידוע, בעל דין רשאי לצרף לתיק מוצגים בערעור מסמכים הבאים להוכיח דבר שבעובדה רק אם הם התקבלו כדין כראיה בערכאה הדיונית או לחילופין התקבלו כראייה בהחלטה על הגשת ראיות נוספות של בית המשפט שלערעור.
ואולם, ראיות שאינן באות בגדר התנאי האמור אין בעל הדין רשאי לצרפן או להתייחס אליהן בכתבי הטענות מטעמו (ראו: תקנה 437(א) לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984; ב"ש 153/86 צביח נ' מדינת ישראל , פ"ד מ(2) 345, 348 (1986) ). בענייננו, טענות המשיבה 3 אינן מצדיקות את צירופם של המוצגים הנ"ל מבלי שניתנה לה רשות לעשות כן, ומקומן הוא בבקשה להוספת ראיות ככל שזו תוגש (מבלי להביע דעה באשר לסיכוייה של בקשה כזו).
אשר על כן, המזכירות תשיב למשיבה 3 את הסיכומים ואת תיק המוצגים מטעמה. המשיבה 3 תגיש תיק מוצגים מעודכן בהשמטת מוצגים 7, 9, 10, 11 ו-12 וכן סיכומים מעודכנים שלא יכללו כל התייחסות לאותם מוצגים. הסיכומים ותיק המוצגים יוגשו עד ליום 22.11.2018.
המשיבה 3 רשאית להגיש בקשה נפרדת להוספת ראיות בערעור והיא תידון בהתאם למקובל.
המשיבה 3 תישא בהוצאות המערערים בגין בקשה זו בסך של 1,000 ש"ח.
ניתנה
היום, ג' בכסלו התשע"ט (11.11.2018).
שרית עבדיאן
ר ש מ ת