החלטהעליון2 עמודיםנכלל בחיפוש

עע"מ 4378/14 איסיאקה קמרה נ. משרד הפנים

ניתן ביום

בקצרה

הגירה ומעמד · סעד זמני נגד הרחקה ממעמד ידועים בציבורבקשה למתן סעד זמני בערעור על פסק דין של בית המשפט המנהלי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה בקשה למתן סעד זמני שיאסור הרחקת מבקש מישראל ושמשמורתו עד להכרעה בערעור על דחיית בקשתו למעמד לפי נוהל ידועים בציבור. נקבע כי סיכויי הערעור, שעניינו שאלה עובדתית של קיום אורח חיים זוגי, אינם גבוהים דיים, וכי מאזן הנוחות אינו נוטה במובהק לטובת המבקש. המבקש לא הראה נזק בלתי הפיך או חמור.

העובדות

המבקש, יליד חוף השנהב, הגיש בקשה למתן מעמד לפי נוהל ידועים בציבור בטענה לזוגיות עם תושבת ישראל. הבקשה נדחתה, וכן נדחתה עתירתו לבית המשפט המנהלי. המשיב מצא סתירות מהותיות בתשובות השניים ודחה את טענת הקשר הזוגי.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להעניק סעד זמני האוסר הרחקת המבקש מישראל ושמשמורת עד להכרעה בערעור על דחיית בקשתו למעמד לפי נוהל ידועים בציבור?

הלכות

  1. 1

    בקשה למתן סעד זמני נבחנת לפי סיכויי הערעור ומאזן הנוחות, ועל המבקש להראות סיכויים גבוהים ומאזן נוחות נוטה במובהק לטובתו

    ״בקשה למתן סעד זמני תיבחן באיספקלריה כפולה: סיכויי הערעור, ומאזן הנוחות.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    השאלה האם המבקשים מנהלים אורח חיים של ידועים בציבור היא שאלה עובדתית בעיקרה, ולכן סיכויי הערעור אינם גבוהים די הצורך

    ״על פני הדברים, נראה כי הערעור מתמקד בשאלה עובדתית מובהקת: האם המבקשים מנהלים אורח חיים של ידועים בציבור״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • סעד זמני
  • נוהל ידועים בציבור
  • מעמד בישראל
  • סיכויי הערעור
  • מאזן הנוחות
  • ערעור
  • משמורת
  • הרחקה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

עע"מ

4378/14

לפני:

כבוד השופט נ' הנדל

המבקשים:

1. איסיאקה קמרה

2. מעיין מלמד

נ ג ד

המשיב:

משרד הפנים

בקשה למתן סעד זמני בערעור

בשם המבקשים:

עו"ד מריאן לייטס

בשם המשיב:

עו"ד נועם מולה

החלטה

1.

בקשה למתן סעד זמני, שיאסור על הרחקת מבקש 1 (להלן: המבקש) מישראל ועל השמתו במשמורת וזאת עד להכרעה בערעור.

2.

המבקש, יליד חוף השנהב, הגיש בקשה למתן מעמד לפי נוהל ידועים בציבור. זאת בטענה כי הוא והמבקשת, תושבת ישראל, מקיימים אורח חיים זוגי. הבקשה נדחתה, וכך גם מספר עררים והשגות שהוגשו בעניין. עתירתו של המבקש לבית המשפט המנהלי – נדחתה אף היא (עת"מ 39258-03-14, כב' השופט מ' יפרח ).

הוגש ערעור על פסק דינו של בית המשפט המנהלי. יחד עם הערעור הוגשה הבקשה שלפניי למתן סעד זמני. נטען כי יש להעניק למבקש מעמד בישראל לפי נוהל ידועים בציבור, מאחר שהוא והמבקשת מנהלים מזה כשנתיים וחצי זוגיות ומקיימים משק בית משותף. המשיב, מצידו, מדגיש כי סיכויי הערעור על ההחלטה שלא ליתן למבקש מעמד בישראל הינם נמוכים ביותר, וכי יש למצות את הליכי ההרחקה בעניינו של המבקש.

1.

בקשה למתן סעד זמני תיבחן באיספקלריה כפולה: סיכויי הערעור, ומאזן הנוחות. על המבקש סעד זמני להראות כי סיכויי הערעור להתקבל - גבוהים, וכן שמאזן הנוחות נוטה במובהק לטובתו.

לאחר עיון בטענות, ומבלי להכריע בסוגיה באופן סופי, לא נראה כי סיכויי הערעור עומדים ברף הנדרש בשלב זה של ההליך. על פני הדברים, נראה כי הערעור מתמקד בשאלה עובדתית מובהקת: האם המבקשים מנהלים אורח חיים של ידועים בציבור, כנדרש על פי הנוהל הרלבנטי למתן מעמד בישראל. כאמור, זו שאלה עובדתית בעיקרה. לאחר איסוף חומר, לרבות עריכת ראיונות מעמיקים למבקשים, הגיע המשיב למסקנה כי התשובה לשאלה זו היא שלילית. המשיב התרשם באורח שלילי מכנות הקשר בין המבקשים, בין היתר לנוכח סתירות מהותיות בתשובות שנתנו השניים אודות פרטים שונים הנוגעים למערכת היחסים ביניהם. על יסוד הבדיקה העובדתית הגיע המשיב למסקנה כי אין מקום להחלת נוהל ידועים בציבור. בית המשפט המחוזי אימץ את ממצאיו העובדתיים של המשיב. לא למותר להוסיף כי שתי בקשות שהגיש המבקש בעבר לקבלת מקלט מדיני בישראל – נדחו, וכן נדחתה על הסף בקשה קודמת שהגיש המבקש למתן מעמד בישראל, מאחר שכבר בטופס הבקשה ציין המבקש שהוא מתגורר בתל אביב ואילו המבקשת מתגוררת בכפר יונה. בשלב זה כמובן אינני מכריע בסוגיה, והדברים יתבררו מן הסתם במסגרת הערעור. די אם אומר כי לנוכח הראיות שנאספו ושהוצגו - נראה שהסיכויים לקבלת הערעור אינם גבוהים דיים, במידה שתצדיק מתן סעד זמני כמבוקש. אף מאזן הנוחות, כפי שהוצג בבקשה שלפניי, איננו נוטה באופן מובהק לטובת המבקש. יש לזכור כי המבקש מיוצג בהליך, וכי הוא איננו מציג טענה עובדתית משכנעת לפיה ייגרם לו נזק בלתי הפיך או חמור אם הבקשה תידחה – תוך השארת ההליך הערעורי על כנו.

2.

לנוכח האמור, הבקשה למתן סעד זמני נדחית.

ניתנה היום, א' באב התשע"ד (28.7.2014).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עתמ 39258-03-14

הלכות

  1. 1בקשה למתן סעד זמני נבחנת לפי סיכויי הערעור ומאזן הנוחות, ועל המבקש להראות סיכויים גבוהים ומאזן נוחות נוטה במובהק לטובתו
  2. 2השאלה האם המבקשים מנהלים אורח חיים של ידועים בציבור היא שאלה עובדתית בעיקרה, ולכן סיכויי הערעור אינם גבוהים די הצורך