החלטה4 עמודיםנכלל בחיפוש

עע"מ 5888/18 מדיה תקשורת נ. עיריית פתח תקווה

ניתן ביום

בקצרה

מיסים · עיכוב גבייה של ארנונה בהליך ערעורבקשה לעיכוב ביצוע (למעשה בקשה למתן סעד זמני בערעור) על פסק דין של בית המשפט המחוזי בעניינים מנהליים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשה לעיכוב גבייה של חיובי ארנונה שהוטלו על עמותה שטענה כי היא תאגיד עירוני פטור. נקבע כי הבקשה מהווה למעשה בקשה לסעד זמני בערעור, הנבחנת לפי סיכויי הערעור ומאזן הנוחות, והתנאים מחמירים יותר לאחר דחיית העתירה. העמותה לא הניחה תשתית ראייתית לנזק בלתי הפיך, ולעירייה חזקה שתוכל להשיב את הכספים ככל שהערעור יתקבל.

העובדות

עמותה פעלה במבנה שהקצתה לה עירייה, ללא תשלום ארנונה עד שנת 2011. נצבר חוב ארנונה של כ-150,000 שקלים, והעמותה טענה כי היא תאגיד עירוני הפטור מארנונה. בית המשפט המחוזי דחה את העתירה וקבע כי העמותה אינה עמותה עירונית, והעמותה הגישה ערעור ובקשה לעיכוב גבייה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות על עיכוב גבייה של חיובי ארנונה עד להכרעה בערעור על פסק דין שדחה עתירה מנהלית של עמותה נגד חיובה בארנונה?
  2. 2.האם הנזק הנטען מצד העמותה מצדיק מתן סעד זמני בהתחשב בסיכויי הערעור ובמאזן הנוחות?

הלכות

  1. 1

    בקשות למתן סעד זמני בערעור נבחנות לפי סיכויי הערעור ומאזן הנוחות, כשאבן הבוחן המרכזית היא מאזן הנוחות

    ״בקשות למתן סעד זמני בערעור נבחנות לפי שני שיקולים: סיכוייו של הערעור להתקבל ומאזן הנוחות בין הצדדים לו״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    התנאים למתן סעד זמני לתקופת הערעור מחמירים מאלו החלים בערכאה הדיונית

    ״התנאים למתן סעד זמני לתקופת הערעור מחמירים מאלו החלים בערכאה הדיונית, שכן דחיית העתירה משנה את נקודת האיזון״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    טענת נזק בלתי הפיך שלא נתמכה בראיות על המצב הכלכלי אינה מספיקה, וחזקה שרשות מקומית תשיב כספים שנגבו ככל שהערעור יתקבל

    ״הדברים אמורים בפרט כאשר הצד שכנגד הוא רשות מקומית, ועל כן חזקה שהעירייה תוכל להשיב לעמותה את הכספים״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • סעד זמני בערעור
  • מאזן הנוחות
  • סיכויי הערעור
  • ארנונה
  • עמותה עירונית
  • נזק בלתי הפיך
  • רשות מקומית
  • אינטרס ציבורי
  • גביית חוב

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

עע"ם

5888/18

לפני:

כבוד השופטת ד' ברק-ארז

המבקשת:

מדיה תקשורת

ע"ר

נ ג ד

המשיבה:

עיריית פתח תקווה

בקשה לעיכוב ביצוע

פסק דינו של בית המשפט לעניינים

מינהליים

מרכז-לוד

מיום 3.6.2018

בעת"ם

5212-12-15 שניתן על-ידי כבוד

השופטת ז' בוסתן

בשם המבקשת:

עו"ד שי פרטוש

בשם המשיבה:

עו"ד אשר

אילוביץ

'; עו"ד אריאל

ליבר

החלטה

1.

בפני בקשה שהוגדרה בקשה לעיכוב ביצוע הנסבה על פסק דין של בית המשפט המחוזי מרכז-לוד בשבתו כבית משפט לעניינים מנהליים מיום 3.6.2018 ( עת"ם 5212-12-15, השופטת ז' בוסתן ).

רקע והליכים קודמים

2.

המבקשת, מדיה תקשורת ע"ר , היא עמותה העוסקת בתקשורת, בחינוך ובקהילה ופועלת בעיר פתח תקווה זה למעלה משני עשורים (להלן: העמותה ) . במהלך שנות פעילותה עשתה העמותה שימוש במבנה שהקצתה לה המשיבה, עיריית פתח תקווה (להלן בהתאמה: הנכס

ו- העירייה ), בין היתר, לצורך הפעלתו של אולפן שידורים. בשנת 2011 דרשה העירייה לראשונה מהעמותה לשלם ארנונה בגין הנכס, ונכון לשנת 2015 עמד החוב של העמותה בגין כך על כ-150,000 שקלים. בשלב זה הגישה העמותה עתירה מינהלית שבה ביקשה סעד הצהרתי לפיו עד ליום 1.9.2015 היא הייתה "גוף עירוני" שהוקם על-ידי העירייה ופעל למען צרכיה ולטובת התושבים, ולכן אין מקום לחייב אותה בתשלום ארנונה. כמו כן, העמותה טענה שעל העירייה להשיב לה כספים בסך של 140,000 שקלים שקוזזו מהקצבה שאותה ייעדה העירייה לעמותה. להשלמת התמונה יצוין כי בשנת 2016 חויבה העמותה לפנות את הנכס, בהתאם לפסק דין שנתן בית משפט השלום בפתח תקווה בתביעה לסילוק יד שהגישה נגדה העירייה ( תא"ק 53602-12-15, השופט נ' שטרנליכט ).

3.

ביום 30.12.2015, לבקשת העמותה, הוציא בית המשפט המחוזי צו ארעי האוסר על העירייה לנקוט בהליכי גבייה מנהליים, לרבות בדרך של עיכוב כספי תמיכה.

4.

בהמשך דחה בית המשפט המחוזי את העתירה, בקבעו כי העמותה היא אישיות משפטית נפרדת מן העירייה, אשר עשתה שימוש בנכס השייך לעירייה במשך שנים ארוכות ועד לשנת 2011, מבלי שנדרשה לשלם ארנונה. בית המשפט המחוזי אמנם דחה את גרסת העירייה לפיה העמותה לא חויבה בארנונה בעבר בשל טעות ולא מתוך רצון של העירייה לסייע לה, אך קבע כי מכל מקום העמותה אינה "עמותה עירונית". בהקשר זה, ציין בית המשפט המחוזי כי עמותה יכולה להיחשב "עירונית" רק בהתקיימם של שני תנאים. ראשית, על העירייה להחליט על הקמתה ברוב של חברי המועצה (כנדרש לפי סעיף 3 לצו העיריות (הקמת תאגידים), התש"ם-1980 (להלן: הצו )). שנית, על ההקמה להיות מאושרת על-ידי שר הפנים (כנדרש לפי סעיף 1 לצו). במקרה דנן, כך נקבע, לא ברור אם התקבלה החלטה על הקמת העמותה ברוב של חברי המועצה, אך מכל מקום לא ניתן אישור לכך על-ידי שר הפנים. בנוסף, דחה בית המשפט המחוזי את הטענה כי יש לפטור את העמותה מארנונה רק משום שהיא לא נדרשה לשלם ארנונה מאז החלה להחזיק בנכס. בית המשפט המחוזי עמד על כך שרשות מקומית אינה רשאית לפטור מתשלום ארנונה ללא הסמכה בחוק. כמו כן, ציין בית המשפט המחוזי כי העובדה שהעירייה פעלה ללא בסיס חוקי במשך תקופה ארוכה תוך מתן פטור מתשלום ארנונה לעמותה אינה מונעת ממנה את האפשרות לתקן מצב זה. מנגד, דחה בית המשפט המחוזי את טענותיה של העירייה לפיהן היה על העמותה למצות הליכים על ידי הגשת השגה למנהל הארנונה. בית המשפט המחוזי קבע, כי במקרה דנן עיקר טענות העמותה מופנות כנגד עצם חוקיות חיובה בתשלום ארנונה ולכן אינן נוגעות לאחת מעילות הערעור המנויות בחוק הרשויות המקומיות (ערר על קביעת ארנונה כללית), התשל"ו-1976 ומצויות בסמכותו של מנהל הארנונה.

הבקשה שבפני

5.

העמותה הגישה ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי, ובצדו הגישה בקשה שהוגדרה, כאמור בפתח הדברים, כמכוונת לעיכוב ביצועו של פסק הדין.

6.

בעיקרו של דבר, העמותה טוענת בערעורה כי היא "עמותה עירונית", ומצביעה על מאפיינים המעידים לשיטתה על כך. עוד נטען כי השינוי ביחס לעמותה הגיע רק כאשר התחלפו ראשי העירייה. בבקשה דנן טוענת העמותה, על רקע האמור, כי סיכויי הערעור שהגישה הם גבוהים. באשר למאזן הנוחות, טוענת העמותה כי בעבר היא התקיימה מכספי תמיכות, וכיום היא מתקיימת מכספי תרומות, באופן שלא יאפשר לה לשלם את חוב הארנונה הנדרש על-ידי העירייה. העמותה תומכת את טענותיה בתצהיר מטעם יושבת ראש העמותה לפיו נקיטה בהליכי גבייה טרם הכרעה בערעור יגרום לה נזק בלתי הפיך ויוביל לקריסתה הכלכלית.

7.

ביום 8.8.2018 הוריתי לעירייה להגיב לבקשה. בתגובתה טוענת העירייה כי עיכוב ביצועו של פסק דין העוסק בעיכוב תשלום חיובי ארנונה ייעשה במקרים חריגים, בהתאם לבחינת סיכויי הערעור ומאזן הנוחות. העירייה סומכת את ידיה על פסק דינו של בית המשפט המחוזי וטוענת כי חיוב העמותה בתשלום הארנונה בגין הנכס נעשה כדין, מאחר שאין יסוד לטענה כי העמותה היא תאגיד עירוני, ועל כן סיכויי הערעור נמוכים. כן טוענת העירייה כי מאזן הנוחות אינו נוטה לטובת העמותה, אשר לא צירפה כל אסמכתה אובייקטיבית לטענתה כי ביצועו של פסק הדין יוביל לקריסתה. מנגד, נטען כי העירייה היא רשות מקומית אשר תוכל להשיב לעמותה את הכספים שישולמו, ככל שתידרש לכך. בנוסף, עמדה העירייה על האינטרס הציבורי הגלום בגבייתם של תשלומי ארנונה.

דיון והכרעה

8.

לאחר שבחנתי את טענות הצדדים הגעתי לכלל מסקנה כי דין הבקשה להידחות. ראשית, יצוין כי על אף שהעמותה הגדירה את הבקשה דנן בקשה לעיכוב ביצוע, החיובים שאת גבייתם מבקשת העמותה לעכב אינם נובעים מפסק די נו של בית המשפט המחוזי. במובן זה, מדובר בבקשה שבמהותה מכוונת למתן סעד זמני בערעור (ראו והשוו: עע"ם 2215/08

עלמי נ' הוועדה המקומית לתכנון ובניה – ירושלים , פסקה 18 וההפניות שם (17.3.2008); ע"א 1699/13 שיכון אזרחי בע"מ נ' עו"ד אורי ברגמן, מנהל מיוחד של בנק למסחר בע"מ , פסקה י"ג (13.3.2013)). מכל מקום, גם לגוף הדברים איני סבורה שיש להיעתר לסעד המבוקש על ידי העמותה.

9.

כידוע, בקשות למתן סעד זמני בערעור נבחנות לפי שני שיקולים: סיכוייו של הערעור להתקבל ומאזן הנוחות בין הצדדים לו ( עע"ם 9347/09 י.ד ברזאני בע"מ נ' קל-בנין בע"מ , פסקה 6 וההפניה שם (13.12.2009) (להלן: עניין ברזאני ); עע"ם 964/15 זועבי נ' הועדה המקומית לתכנון ובניה הגלבוע , פסקה 14 (19.4.2015) (להלן: עניין זועבי ) ), כאשר אבן הבוחן המרכזית בבחינת בקשות כאלו היא מאזן הנוחות (ראו:

עניין ברזאני , בפסקה 7; עניין זועבי , בפסקה 15 ). זאת ועוד: התנאים למתן סעד זמני לתקופת הערעור מחמירים מאלו החלים בערכאה הדיונית, שכן דחיית העתירה משנה את נקודת האיזון בין האינטרסים המנוגדים של בעלי הדין (ראו: עע"ם

10216/16 תעשיות אבן וסיד בע"מ נ' רשות מקרקעי ישראל , פסקה 9 (9.1.2017)).

10.

בנסיבות העניין, העמותה לא הניחה תשתית עובדתית של ממש לטענותיה כי ייגרם לה נזק בלתי הפיך אם תידחה בקשתה. טענותיה – הגם שגובו בתצהיר – נטענו בעלמא, ללא פירוט, ומבלי שגובו בראיות בדבר מצבה הכלכלי (ראו: ע"א 6763/13 חוות בי פי אס בע"מ נ' אל על נתיבי אויר לישראל בע"מ , פסקה 14 (14.11.2013)). הדברים אמורים בפרט כאשר הצד שכנגד הוא רשות מקומית, ועל כן חזקה שהעירייה תוכל להשיב לעמותה את הכספים שייגבו ממנה, ככל שיתקבל הערעור (ראו: עע"ם

7044/16 כחלון נ' עיריית הרצליה , פסקה 10 וההפניות שם (14.12.2016)). על כך יש להוסיף, כי יש טעם בטענת העירייה לפיה קיים אינטרס ציבורי בגביית החוב, שהוא במהותו מס עירוני (ראו: עע"ם 6269/14 עזבון המנוח ראובן דאון ז"ל נ' עיריית אור יהודה , פסקה 11 (20.10.2015)). בהתחשב בכל האמור לעיל ביחס למאזן הנוחות, לא התרשמתי כי סיכויי הערעור נוטים לטובת העמותה באופן שמצדיק את מתן הסעד המבוקש.

11.

סוף דבר: הבקשה נדחית. בנסיבות העניין אין צו להוצאות.

ניתנה

היום, ח' באלול

התשע"ח

(19.8.2018).

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

מצוטט על ידי (2 מסמכים)

  • עע"מ 2638/20עמותת בר-קיימא לתרבות אמנות מוסיקה ושלום נ. ראש עיריית ירושלהחלטה
  • עע"מ 6830/19יעקב כהן נ. עיריית תל אביבהחלטה

הלכות

  1. 1בקשות למתן סעד זמני בערעור נבחנות לפי סיכויי הערעור ומאזן הנוחות, כשאבן הבוחן המרכזית היא מאזן הנוחות
  2. 2התנאים למתן סעד זמני לתקופת הערעור מחמירים מאלו החלים בערכאה הדיונית
  3. 3טענת נזק בלתי הפיך שלא נתמכה בראיות על המצב הכלכלי אינה מספיקה, וחזקה שרשות מקומית תשיב כספים שנגבו ככל שהערעור יתקבל