החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

עע"מ 620/12 מדינת ישראל - משרד הפנים נ. יוליה בר-טל

ניתן ביום

בקצרה

משפט מנהלי · עיכוב ביצוע של החלטת ביניים בעניין סירוב כניסה לישראלבקשה לעיכוב ביצוע בערעור מנהלי על החלטת ביניים של בית המשפט לעניינים מנהליים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון נעתר לבקשה לעיכוב ביצוע של החלטת ביניים שהתירה כניסת זרה לישראל בתנאים מגבילים. נקבע כי הסעד הזמני חופף את הסעד העיקרי ואין לתת צו עשה כדבר שבשגרה. ההכרעה בעניין נדחתה לדיון בעתירה העיקרית לפני בית המשפט לעניינים מנהליים.

העובדות

המשיבה, אזרחית זרה הנשואה לאזרח ישראלי, הגיעה לישראל וכניסתה סורבה. היא הגישה עתירה מנהלית וביקשה צו ביניים. בית המשפט קמא התיר את כניסתה בתנאים מגבילים עד מועד מסוים, והמדינה ביקשה לעכב את ביצוע ההחלטה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לעכב את ביצועה של החלטת ביניים שהתירה כניסת המשיבה לישראל בתנאים מגבילים
  2. 2.האם ניתן מתן סעד זמני החופף את הסעד העיקרי בעתירה מנהלית
  3. 3.האם הוגש הערעור בדרך הנכונה כשמדובר בערעור על החלטת ביניים

הלכות

  1. 1

    מתן צו עשה אינו ניתן כדבר שבשגרה ולכן יש לנהוג בזהירות בסעד זמני מסוג זה

    ״הלכה עמנו כי מתן צו עשה אינו ניתן כדבר שבשגרה״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    ערעור על החלטת ביניים היה צריך להיות מוגש כבקשת רשות ערעור ולא כערעור

    ״לטעמי מאחר שמדובר בערעור על החלטת ביניים, הרי שראוי היה להגיש בר"מ ולא ערעור״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    הדרך הראויה למיצוי הדיון היא קיום דיון בבקשה לסעד העיקרי בפני בית המשפט לעניינים מנהליים

    ״הדרך הראויה למיצוי הדיון היא קיום דיון כהלכתו בבקשה לסעד העיקרי״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • סירוב כניסה לישראל
  • צו ביניים
  • סעד זמני
  • עתירה מנהלית
  • ערעור על החלטת ביניים
  • צו עשה
  • חדר המסורבים

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

עע"ם

620/12

לפני:

כבוד השופט י' עמית

המערערת:

מדינת ישראל - משרד הפנים

נ ג ד

המשיבים:

1. יוליה בר-טל

2. נפתלי יוסף בר-טל

ערעור החלטת בית המשפט לעניינים

מנהליים בעת"מ 34907-01-12 שניתנה ביום 18.1.2012 על ידי כבוד השופטת ו'

מרוז

תאריך הישיבה:

כ"ה בטבת התשע"ב

(20.1.2012)

בשם המערערת:

עו"ד יוכי גנסין, עו"ד מיטל בוכמן-שינדל

בשם המשיבה:

עו"ד ידין עילם

החלטה

1.

מונחת בפניי בקשה דחופה לעיכוב ביצוע של ביהמ"ש לעניינים מנהליים (כב' השופטת ו' מרוז ) מיום 18.1.12, ולפיה הותרה כניסתה של המשיבה 1 לישראל עד ליום 2.2.2012 בתנאים מגבילים. הבקשה דכאן הוגשה במסגרת עע"מ, אולם אקדים ואומר כי לטעמי מאחר שמדובר בערעור על החלטת ביניים, הרי שראוי היה להגיש בר"מ ולא ערעור, גם אם סבורה המדינה כי המשמעות האופרטיבית של החלטת הביניים שניתנה ע"י ביהמ"ש קמא מהווה הלכה למעשה פסק דין סופי.

2.

הרקע העובדתי פורט בהודעת הערעור ואיני רואה לחזור על כך אלא בתמצית שבתמצית. המשיבה היא אזרחית גרמניה הנשואה למשיב מס' 2 שהוא אזרח ישראלי שאינו מתגורר בארץ. בעבר סורבה כניסתה של המשיבה מספר פעמים לישראל, אולם אין חולק כי בשנים האחרונות ביקרה מספר פעמים בישראל.

המשיבה הגיעה לישראל ביום 17.1.2012 ונמסר לה כי כניסתה לישראל מסורבת. המשיבה הגישה עתירה מנהלית לביהמ"ש לעניינים מנהליים ובה עתרה לבטל את החלטת שר הפנים שלא להתיר את כניסתה לישראל. בד בבד עתרה למתן צו ביניים וצו ארעי המורה למשרד הפנים שלא להרחיקה מישראל עד להחלטה בבקשה למתן צו ביניים. העתירה הומצאה למעשה לפרקליטות בשעות הבוקר של ה-18.1.2012 (נשלחה בפקס במהלך הלילה שקדם) והדיון בבקשה התקיים בשעות הצהריים בפני כב' השופטת מרוז. בסופו של דיון ניתנה ההחלטה מושא הבקשה שבפני ולפיה הורה ביהמ"ש קמא על ביטול צו ההרחקה שהוצא כנגד המשיבה והתיר את כניסתה לישראל עד ליום 2.2.2012 בתנאים מגבילים שונים ובערבויות שונות שפורטו בהחלטה.

3.

אקדים ואציין, כי על פניו נפלה שגגה בהחלטת ביהמ"ש קמא באשר לא נטען כי ניתן צו הרחקה כנגד המשיבה, וממילא לא נתבקש ביטול צו הרחקה, כך שענייננו מתמקד בשאלת סירוב הכניסה לישראל.

4.

במישור הדיוני דומני כי יש ממש בטענה שהסעד הזמני שניתן חופף לסעד העיקרי. במישור זה, אכן דומה כי ההחלטה חוטאת לעיקרון הדיון הדו-שלבי הנוהג ב בית המשפט לעניינים מנהליים בדומה לדיון בבג"צ.

אוסיף ואומר, במישור הדיוני, כי הלכה עמנו כי מתן צו עשה אינו ניתן כדבר שבשגרה (בר"מ 5346/03 מלבסקיה נ. שר הפנים , לא פורסם 18.6.03).

5.

יכולים היינו להפסיק הילוכנו בנקודה זו, אולם מאחר שהצדדים נכנסו גם לפן המהותי, אוסיף ואומר בקצרה כי מהחלטת ביהמ"ש קמא עולה כי נחה דעתו של ביהמ"ש, לאחר שעיין בחומר החסוי, כי החומר סותר במידה מסוימת את טענות המשיבה כי חדלה מפעילותה בארגון ה- ISM .

מבלי לחזור על ההלכות המוכרות וידועות לפיהן כל מדינה זכאית לקבוע מי יבוא בשעריה, וכי לשר הפנים שיקול דעת רחב, הרי שבתי המשפט המנהליים כבר נדרשו בעבר לעתירות של פעילים בארגון זה ודחו עתירות כנגד שיקול דעתו של שר הפנים שלא לאפשר להם כניסה לישראל (ראו, לדוגמא, עת"מ (ת"א) 2082/04, עת"מ (ת"א) 2364/06).

6.

איני רואה לקבוע מסמרות בנושא, מאחר שאני סבור כי הדרך הראויה למיצוי הדיון היא קיום דיון כהלכתו בבקשה לסעד העיקרי לפני ביהמ"ש לעניינים מנהליים.

אשר על כן, אני נעתר לבקשה לעיכוב ביצוע במובן זה שהמשיבה תישאר בחדר המסורבים בנתב"ג וכי הדיון בעניינה ייערך כבר ביום ראשון הקרוב ה-22.1.2012 בפני ביהמ"ש לעניינים מנהליים בעתירה העיקרית. הצדדים הסכימו כי כתב הערעור דכאן יהווה כתב תשובה בעתירה גופה. מובן כי המשיבה רשאית לבחור לטוס חזרה לגרמניה, ובמקרה כאמור מובן כי לא תאלץ להמשיך לשהות בחדר המסורבים.

ניתנה היום, כ"ה בטבת התשע"ב

(20.1.2012) במעמד הצדדים.

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

הלכות

  1. 1מתן צו עשה אינו ניתן כדבר שבשגרה ולכן יש לנהוג בזהירות בסעד זמני מסוג זה
  2. 2ערעור על החלטת ביניים היה צריך להיות מוגש כבקשת רשות ערעור ולא כערעור
  3. 3הדרך הראויה למיצוי הדיון היא קיום דיון בבקשה לסעד העיקרי בפני בית המשפט לעניינים מנהליים