החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

עע"מ 6590/15האגודה למען הקשיש בטמרה נ. משרד העבודה והרווחה

ניתן ביום
הרכב
לא צוין

בקצרה

תוצאה: נדחה
סדר דין אזרחי · צירוף מוצגים לסיכומי תשובה בערעורבקשה להוספת תיק מוצגים משלים לסיכומי התשובה בערעור אזרחי

בית המשפט קבע כי אין לצרף מוצגים לסיכומי תשובה כעיקרון, שכן הדבר עלול להקנות יתרון דיוני בלתי הוגן לצד המערער. הגשת מוצגים באיחור או נוספים מחייבת היתר וסיבה מספקת. הבקשה נדחתה, למעט צירוף נספח 3 שלא התקבלה לגביו התנגדות, ויש להגיש בקשה ערוכה לצירוף ראיות חדשות.

העובדות

המערערת הגישה בקשה לצרף תיק מוצגים משלים לסיכומי התשובה שהגישה. הבקשה התייחסה לשלושה נספחים, ואין מחלוקת שלפחות חלקם לא הוצגו בהליך הקודם. המשיבות לא התנגדו לצירוף נספח 3.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן לצרף מוצגים לסיכומי תשובה בערעור ללא היתר מבית המשפט?
  2. 2.האם יש להגיש בקשה ערוכה כדין לצירוף ראיות חדשות בערעור במקום הגשת תיק מוצגים משלים?

הלכות

  1. 1

    ככלל אין מקום לצרף מוצגים לסיכומי תשובה, והמערער צריך להגיש את תיק המוצגים עם סיכומיו בכתב

    ״כנקודת מוצא יצוין, כי בעיקרון אין מקום לצרף מוצגים לסיכומי תשובה, ועל המערער להגיש את תיק המוצגים מטעמו עם הגשת סיכומיו בכתב.״
    למשפט בטקסט ←
  2. 2

    הגשת תיק מוצגים באיחור או תיק מוצגים נוסף מחייבים היתר מבית המשפט וסיבה מספקת

    ״לפיכך, נקבע כי הגשת תיק מוצגים באיחור או הגשת תיק מוצגים נוסף מחייבים היתר מבית-המשפט, ועל המערער להראות סיבה מספקת להיענות לבקשתו בעניין זה.״
    למשפט בטקסט ←

מילות מפתח

  • תיק מוצגים משלים
  • סיכומי תשובה
  • צירוף ראיות חדשות בערעור
  • היתר מבית המשפט
  • יתרון דיוני בלתי הוגן

התקציר, ההלכות והתחום נוצרו בעיבוד אוטומטי; הלכה מוצגת רק כשיש לה ציטוט מילולי מהטקסט. הטקסט המחייב הוא זה שבאתר בית המשפט.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

עע"מ

6590/15 - ז'

לפני:

כבוד הרשם גיא שני

המערערת:

האגודה למען הקשיש בטמרה

נ ג ד

המשיבים:

1.

משרד העבודה והרווחה

2. עיריית טמרה

בקשה להוספת תיק מוצגים משלים

החלטה

לפניי בקשה מטעם המערערת "להוספת תיק מוצגים משלים". מדובר בבקשה לצרף "מוצגים" לסיכומי התשובה שהגישה המערערת ביום 28.3.2016.

לא ניתן להיעתר לבקשה כפי שהוגשה. כנקודת מוצא יצוין, כי בעיקרון אין מקום לצרף מוצגים לסיכומי תשובה, ועל המערער להגיש את תיק המוצגים מטעמו עם הגשת סיכומיו בכתב. טעם הדבר הוא כי צירוף מוצגים בשלב סיכומי התשובה עלול להקנות יתרון דיוני בלתי-הוגן למערער, באשר תישלל מהצד שכנגד האפשרות להתייחס לאותם מוצגים במסגרת סיכומיו בכתב. לפיכך, נקבע כי הגשת תיק מוצגים באיחור או הגשת תיק מוצגים נוסף מחייבים היתר מבית-המשפט, ועל המערער להראות סיבה מספקת להיענות לבקשתו בעניין זה.

בענייננו, הבקשה מתייחסת לשלושה נספחים, כאשר אין מחלוקת כי למצער חלק מהם כלל לא הוצגו לפני הערכה הקודמת. די בכך כדי להביא למסקנה כי לא ניתן להגיש את המסמכים בגדרי "תיק מוצגים" או "תיק מוצגים משלים", אלא יש להגיש בקשה ערוכה כדין לצירוף ראיות חדשות בערעור (ויובהר, כי לבקשה כזו אין לצרף את הראיות עצמן).

לפיכך, הבקשה נדחית למעט בעניין "נספח 3", אשר המשיבות למעשה אינן מתנגדות לצירופו.

לגבי מסמכים אחרים, לא ניתן לצרפם בגדרי "תיק מוצגים משלים". ככל שתוגש בקשה ערוכה כדין לצירוף ראיות חדשות בערעור, היא תידון כמקובל.

ניתנה היום, י"ט

בניסן התשע"ו (27.4.2016).

גיא

שני, שופט

ר

ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1ככלל אין מקום לצרף מוצגים לסיכומי תשובה, והמערער צריך להגיש את תיק המוצגים עם סיכומיו בכתב
  2. 2הגשת תיק מוצגים באיחור או תיק מוצגים נוסף מחייבים היתר מבית המשפט וסיבה מספקת