החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

עע"מ 9539/03 ארי את בר חברה ליזום ופיתוח 1993 בע"מ נ. אנגל מרכז מסחרי בע"

ניתן ביום

בקצרה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דן בבקשה לתיקון החלטה קודמת בדבר הוצאת מוצגים שצורפו לתיק ולסיכומי המערערת. נקבע כי השאלה אם נדרשת בקשה לראיות נוספות נבחנת במבחן פונקציונלי לפי מטרת השימוש במסמך. החלטות בורר שנועדו להוכיח עובדה הן ראיות שנדרשת לגביהן בקשה, ולכן הוצאתן מהתיק נותרה בעינה. החלטה שיפוטית שנועדה רק להראות דחיית בקשה אחרת מותרת לשימוש.

העובדות

המערערת צירפה לתיק מוצגים ולסיכומיה, בהם שתי החלטות של בורר והחלטה של בית המשפט העליון מיום 01/12/2003 הדוחה בקשת רשות ערעור של המשיבה. המשיבה התנגדה להוצאתם מן התיק בטענה שלא נתבקשה קבלתם כראיות נוספות בערעור. בית המשפט הוציא את החלטות הבורר מן התיק והתיר לסמוך על ההחלטה השיפוטית.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם מסמכים שלא הוגשו לערכאה הדיונית ולא התקבלו כראיות נוספות בערעור ניתן לצרף לתיק ולסמוך עליהם בערעור
  2. 2.האם החלטות של בורר המשמשות להוכחת עובדה נחשבות ראיות הנתונות לכלל הדורש בקשה לראיות נוספות
  3. 3.האם החלטה שיפוטית של בית המשפט העליון הנסמכת עליה לצורך הוכחת דחיית בקשה אחרת נחשבת שימוש ראייתי

הלכות

  1. 1

    השאלה אם כלל הדרישה לבקשה לראיות נוספות בערעור חל על מסמך נחתכת לפי מבחן פונקציונלי, המתמקד במטרה לשמה מבקשים לסמוך על המסמך

    ״השאלה אם כלל זה חל על מסמך פלוני נחתכת לפי מבחן פונקציונלי, המתמקד בשאלת המטרה לשמה מבקשים לסמוך על מסמך זה״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    החלטות בורר המשמשות להוכחת כי המשיבה טרם העבירה החזקה בנכס הן שימוש ראייתי ולכן מחייבות בקשה לראיות נוספות

    ״המערערת מבקשת להראות, באמצעות שני מסמכים אלה, כי המשיבה טרם העבירה לה את ההחזקה בנכס״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    החלטה שיפוטית שנסמכת עליה רק כדי להראות שבקשה אחרת נדחתה אינה שימוש ראייתי ומותר לסמוך עליה

    ״אין מדובר בשימוש ראייתי״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • ראיות נוספות בערעור
  • מבחן פונקציונלי
  • שימוש ראייתי
  • בורר
  • סיכומים
  • תיקון החלטה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

עע"ם

9539/03

בפני:

כבוד הרשם עודד שחם

המערערת:

ארי את בר חברה ליזום ופיתוח 1993 בע"מ

נ ג ד

המשיבות:

1. אנגל מרכז

מסחרי בע"מ

2. עיריית חיפה

הוגש הליך

החלטה

בפניי בקשה לתיקון החלטה שניתנה ביום 18.7.04, ובה החלטתי על הוצאת מוצגים שצורפו לתיק המוצגים ולסיכומי המערערת. החלטתי לדון בבקשה זו, אף כי כבר ניתנה החלטה בעניין, שכן לא היתה בפניי, עובר למתן ההחלטה, תגובה מפורטת מאת המערערת, ומן הדין להחליט בעניין על יסוד טיעון מלא של שני הצדדים.

לטענת המערערת, כל המסמכים שבמחלוקת הם החלטות שיפוטיות, ועל כן ניתן לצרפם ולסמוך עליהם, אף שלא היו בפני בית משפט קמא, ואף שלא נתבקשה קבלתם לתיק כראיות נוספות בערעור. כלל מושרש הוא, כי על מנת להגיש בבית משפט שלערעור ראיות שלא נתקבלו בערכאה הדיונית, נדרשת בקשה והחלטה על קבלת ראיות נוספות בערעור. השאלה אם כלל זה חל על מסמך פלוני נחתכת לפי מבחן פונקציונלי, המתמקד בשאלת המטרה לשמה מבקשים לסמוך על מסמך זה. אם המדובר בשימוש ראייתי, כי אז המדובר בראייה, הנתונה לכלל האמור. על רקע זה, אבחן את המסמכים שבמחלוקת.

נספחים יב' 2 ויב' 3. המדובר בשתי החלטות של בורר מהימים 04/04/2004 ו- 20/06/2004. המערערת מבקשת להראות, באמצעות שני מסמכים אלה, כי המשיבה טרם העבירה לה את ההחזקה בנכס. זהו שימוש ראייתי, ועל כן המדובר בראיות, שהמערערת לא היתה רשאית להגיש לתיק בלא בקשה להגיש ראיות נוספות.

נספח יט. המדובר בהחלטה מיום 01/12/2003 של בית משפט זה, הדוחה בקשת רשות ערעור שהגישה המשיבה על פסק דין מיום 24/10/2002. החלטה זו הובאה כדי להראות כי בקשת רשות לערער על החלטה אחרת עליה סומכת המערערת, נדחתה. אין מדובר בשימוש ראייתי.

התוצאה היא, כי ההחלטה בדבר הוצאת נספחים יב' 2 ויב' 3 מן התיק, ובדבר אי האפשרות לסמוך עליהם בטיעוני המערערת, נותרת בעינה. לעומת זאת, אין מניעה כי המערערת תסמוך על נספח יט האמור בטיעוניה.

בהתחשב בתוצאה זו, אין צו להוצאות בבקשה זו. סיכומים מטעם המערערת, העומדים בהוראות אלה, יוגשו עד ליום 10.10.04. סיכומי תשובה מטעם המשיבה יוגשו עד ליום 8.11.04. סיכומי תשובה מטעם המערערת יוגשו עד ליום 22.11.04. החלטה זו תועבר לצדדים ללא דיחוי באמצעות הפקסימיליה.

ניתנה היום,

יא' בתשרי התשס"ה (26.9.04).

עודד שחם, שופט

ר ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1השאלה אם כלל הדרישה לבקשה לראיות נוספות בערעור חל על מסמך נחתכת לפי מבחן פונקציונלי, המתמקד במטרה לשמה מבקשים לסמוך על המסמך
  2. 2החלטות בורר המשמשות להוכחת כי המשיבה טרם העבירה החזקה בנכס הן שימוש ראייתי ולכן מחייבות בקשה לראיות נוספות
  3. 3החלטה שיפוטית שנסמכת עליה רק כדי להראות שבקשה אחרת נדחתה אינה שימוש ראייתי ומותר לסמוך עליה