החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 2362/16 ערן אליהו קרני נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

ענישה · עיכוב ביצוע הרכיב הכספי של פיצוי לנפגע עבירהבקשה לעיכוב ביצוע הרכיב הכספי של העונש

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשה לעיכוב ביצוע הרכיב הכספי של עונש הכולל פיצוי לנפגע עבירה. נקבע כי הבקשה דומה במהותה לבקשה לעיכוב ביצוע פסק דין כספי אזרחי, ולכן על המבקש להראות מאזן נוחות לטובתו וסיכויי ערעור טובים. המבקש לא סיפק טעם מבסס לכך, ולכן נדחתה הבקשה.

העובדות

בקשה לעיכוב ביצוע הרכיב הכספי של העונש נדחתה תחילה על הסף בשל אי צירוף בני משפחתו של המנוח שלזכותם נפסק הפיצוי. לאחר שהבקשה תוקנה וצורפו בני המשפחה כמשיבים, נבחנה לגופה. המבקש לא הציג טעם מבסס לעיכוב הביצוע, והנימוק היחיד שפורט התייחס למחדלי בא-כוחו.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לעכב ביצוע הרכיב הכספי של פיצוי לנפגע עבירה עד להכרעה בערעור?

הלכות

  1. 1

    בקשה לעיכוב ביצוע הרכיב הכספי של פיצוי לנפגע עבירה דומה במהותה לבקשה לעיכוב ביצוע פסק דין כספי בהליך אזרחי, ולכן המבקש נדרש להראות שמאזן הנוחות נוטה לטובתו וכי סיכויי הערעור טובים

    ״לפיכך, במסגרת בקשה לעיכוב ביצוע, נדרש המבקש להראות כי מאזן הנוחות נוטה לטובתו, וכי סיכויי הערעור הם טובים.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    לפי מקבילית הכוחות, ככל שסיכויי הערעור נמוכים יותר, נדרש המבקש להראות שמאזן הנוחות נוטה באופן מובהק יותר לטובתו, וכן להיפך

    ״ככלל, מתקיימת בין תנאים אלה מקבילית כוחות ולפיה ככל שסיכויי הערעור הם נמוכים, על המבקש להראות כי מאזן הנוחות נוטה באופן מובהק יותר לטובתו, וכן להיפך״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • פיצוי לנפגע עבירה
  • מאזן הנוחות
  • סיכויי הערעור
  • מקבילית כוחות
  • הרכיב הכספי
  • בני משפחה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"פ

2362/16 - ו'

לפני:

כבוד השופט ס' ג'ובראן

המבקש:

ערן אליהו קרני

נ ג ד

המשיבות:

1.

מדינת ישראל

2. משפחת נפגע העבירה

בקשה לעיכוב ביצוע רכיב

הפיצוי בגזר דינו של בית המשפט המחוזי מרכז-לוד מיום 21.12.2015 בתפ"ח

22149-10-13 שניתן על ידי כבוד השופטים: מ' פינקלשטיין – סג"נ, ל' ברודי

ור' אמיר

בשם המבקש:

עו"ד א. אייזנברג

החלטה

הבקשה נדחית. הבקשה המקורית לעיכוב ביצוע הרכיב הכספי נדחתה על הסף בשל אי צירוף בני משפחתו של המנוח אשר לזכותם נפסק הפיצוי, כאמור בהחלטתי מיום 8.6.2016. אולם, אף לאחר עיון בבקשה המתוקנת אשר צירפה את בני המשפחה כמשיבים – מצאתי כי דין הבקשה להידחות לגופה.

כידוע, נוכח אופיו של פיצוי לנפגע עבירה (לפי סעיף 77 לחוק העונשין, התשל"ז-1977), הדיון בבקשה לעיכוב ביצוע, כגון הבקשה דנן, דומה במהותו לבקשה לעיכוב ביצוע פסק דין כספי בהליך אזרחי (סעיף 78 לחוק העונשין; ע"פ 2760/14 אוחיון נ' מדינת ישראל (14.5.2014)). לפיכך, במסגרת בקשה לעיכוב ביצוע, נדרש המבקש להראות כי מאזן הנוחות נוטה לטובתו, וכי סיכויי הערעור הם טובים. ככלל, מתקיימת בין תנאים אלה "מקבילית כוחות" ולפיה ככל שסיכויי הערעור הם נמוכים, על המבקש להראות כי מאזן הנוחות נוטה באופן מובהק יותר לטובתו, וכן להיפך (ע"א 1203/14 חוג'יראת נ' חוג'יראת

(28.5.2014); ע"א 1881/14 שומרז חברה לבנין ופתוח בע"מ נ' שמריז (13.4.2014); ע"א 8691/13 ברגר נ' יניב (19.1.2014)). עם זאת, בבקשה שלפניי – הן המקורית והן המתוקנת – המבקש לא סיפק ולו טעם אחד אשר יש בו כדי לבסס אילו מן התנאים המצדיקים את עיכוב ביצוע הרכיב הכספי של העונש. למעשה, ההנמקה היחידה שפורטה בבקשה הייתה ביחס למחדליו של בא-כוח המבקש, ומשכך ברי כי דין הבקשה להידחות.

ניתנה היום, י"א באב

התשע"ו (15.8.2016).

ש

ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (6 מסמכים)

  • ע"פ 4433/21פלוני נ. מדינת ישראלהחלטה
  • ע"פ 4039/19דניאל נחמני נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • דנ"פ 4966/19ערן אליהו קרני נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בש"פ 4826/19ערן אליהו קרני נ. מדינת ישראלהחלטה
  • ע"פ 6201/18שמעון טובול נ. מדינת ישראלהחלטה
  • בג"ץ 6949/16סיידי עווד נ. בית משפט מחוזי נצרתפסק-דין

הלכות

  1. 1בקשה לעיכוב ביצוע הרכיב הכספי של פיצוי לנפגע עבירה דומה במהותה לבקשה לעיכוב ביצוע פסק דין כספי בהליך אזרחי, ולכן המבקש נדרש להראות שמאזן הנוחות נוטה לטובתו וכי סיכויי הערעור טובים
  2. 2לפי מקבילית הכוחות, ככל שסיכויי הערעור נמוכים יותר, נדרש המבקש להראות שמאזן הנוחות נוטה באופן מובהק יותר לטובתו, וכן להיפך