החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 290/98 האני עוויד'ה נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

דיני עונשין · דחיית שמיעת ערעור והחזרת תיק לגזר דיןערעור פלילי על הרשעה וגזר דין, דיון בהחלטה על דחיית מועד וביחס להסכמה דיונית בין הצדדים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה את שמיעת הערעור למועד אחר לבקשת בא-כוח המערער שאינו חש בטוב. נקבע כי ההסכמה בין התביעה להחזיר את התיק לבית המשפט קמא אינה מתקבלת, שכן הערעור עוסק גם בהרשעה ולא רק בגזר הדין. לפיכך יישמע הערעור על ההרשעה ורק לאחר מכן יוחזר התיק לעניין גזר הדין, ככל שיהיה צורך.

העובדות

מפאת שגגה לא נתבקש תסקיר קצין מבחן לעניינו של המערער מס' 1, שהיה מתחת לגיל 21 לעת העבירה. התביעה ובא-כוח המערער הגיעו להסכמה שהערעור יתקבל והתיק יוחזר לבית המשפט קמא. בית המשפט דחה את שמיעת הערעור למועד אחר בשל מצבו הבריאותי של בא-כוח המערער.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן לקבל הסכמה בין התביעה לבא-כוח המערער להחזרת התיק לבית המשפט קמא ללא דיון בהרשעה?
  2. 2.האם יש לשמוע את הערעור על ההרשעה ולהחזיר את התיק לבית המשפט קמא רק לעניין גזר הדין?

הלכות

  1. 1

    הסכמה בין התביעה לבא-כוח המערער להחזיר את התיק לבית המשפט קמא לתיקון שגגת גזר הדין אינה מקובלת על בית המשפט, שכן הערעור כולל גם ערעור על ההרשעה.

    ״הערעור שלפנינו הוא ערעור הן על ההרשעה והן על גזר-הדין, והשגגה שיצאה מלפני בית משפט קמא עניינה אינה אלא בגזר הדין בלבד.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    אין מניעה שהערעור על ההרשעה ישמע, ולאחר מכן יוחזר התיק לבית המשפט קמא להמשך ההליכים אם הערעור על הכרעת הדין יידחה.

    ״אין מניעה איפוא - מכל טעם שהוא - כי הערעור על ההרשעה יישמע, ולאחר השמיעה - ואם הערעור על הכרעת הדין יידחה - יוחזר התיק לבית-משפט קמא להמשך ההליכים.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • ערעור
  • הרשעה
  • גזר דין
  • תסקיר קצין מבחן
  • שגגה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט

לערעורים פליליים

ע"פ 290/98

בפני:

כבוד

השופט מ' חשין

כבוד

השופט י' קדמי

כבוד

השופט י' אנגלרד

המערערים

:

1. האני בן יאסר עוויד'ה

2.

סאמי בן זיאד שעבאני

נגד

המשיב

ה:

מדינת ישראל

ערעור

על פסק דין בית המשפט המחוזי

בירושלים

מיום 30.11.97 בת"פ 14/95

שניתן

על ידי כבוד השופטת מ' שידלובסקי-אור

תאריך

הישיבה:

ב' באייר

תשנ"ח

(

28.4.98

)

בשם

המערער

1:

עו"ד יעקב קמר

בשם

המערער 2: עו"ד איברהים אבו עטה

בשם

המשיב

ה: עו"ד

שרית טובבין

החלטה

לבקשתו של עו"ד קמר, בא-כוחו של המערער מס' 1, אשר אינו חש בטוב, אנו מחליטים לדחות את שמיעת הערעור למועד אחר, קרוב ככל הניתן (לפני כל הרכב).

מוסכם בין התביעה לבין בא-כוח המערערים, כי מפאת שגגה לא נתבקש בבית משפט קמא תסקיר קצין מבחן לעניינו של המערער מס' 1 אשר היה מתחת לגיל 21 לעת העבירה. עקב כך הגיעו התביעה ובא-כוח המערער מס' 1 להסכמה ביניהם, כי הערעור של המערערים יתקבל, וכי התיק יוחזר לבית-משפט קמא לסיום ההליכים כהלכה.

הסכמה זו אינה נראית בעיניינו.

הערעור שלפנינו הוא ערעור הן על ההרשעה והן על גזר-הדין, והשגגה שיצאה מלפני בית משפט קמא עניינה אינה אלא בגזר הדין בלבד. אין מניעה איפוא - מכל טעם שהוא - כי הערעור על ההרשעה יישמע, ולאחר השמיעה - ואם הערעור על הכרעת הדין יידחה - יוחזר התיק לבית-משפט קמא להמשך ההליכים.

כך הודענו לבעלי-הדין, ועל-פי הנחיות אלו יכינו עצמם להמשך שמיעתו של הערעור.

היום, ב' באייר תשנ"ח (28.4.98)

ש ו פ ט ש ו פ ט ש ו פ ט

העתק מתאים למקור

שמריהו כהן - מזכיר ראשי

98002900. G04

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1הסכמה בין התביעה לבא-כוח המערער להחזיר את התיק לבית המשפט קמא לתיקון שגגת גזר הדין אינה מקובלת על בית המשפט, שכן הערעור כולל גם ערעור על ההרשעה.
  2. 2אין מניעה שהערעור על ההרשעה ישמע, ולאחר מכן יוחזר התיק לבית המשפט קמא להמשך ההליכים אם הערעור על הכרעת הדין יידחה.