פסק-דין2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 3202/08 יוסף עליאן נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה ערעור על הרשעה בהריגה ועל צבירת עונשים לאחר תאונת דרכים קטלנית שבה נכנס הנאשם לצומת באור אדום. נקבע כי הנאשם שהודה בהסדר טיעון לא יכול לחזור בו בערעור, וכי אין הצדקה לחפיפת עונשים בין תיקים שאין ביניהם זיקה. העונש נמצא מתון נוכח תרומתו המכרעת לתאונה.

העובדות

המערער נכנס לצומת באור אדום ופגע בצדו של קטנוע שנכנס בירוק, והרוכב נהרג והמערער נפצע קשה. המערער הודה בעובדות במסגרת הסדר טיעון, ונגזרו עליו 34 חודשי מאסר ופסילה לתקופה של 12 שנים. בתיק נפרד נדון למאסר של 52 חודשים ו-14 ימים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם נכון היה להגיש כתב אישום בעבירת הריגה במקום גרם מוות ברשלנות לפי סעיף 304 לחוק העונשין?
  2. 2.האם יש לאפשר לנאשם לשאת במאסר בחופף למאסר שנגזר לו בתיק אחר?
  3. 3.האם יש מקום להתערבות בערכאת הערעור בעונש שנגזר בשל תאונת דרכים קטלנית?

הלכות

  1. 1

    נאשם שהודה בעובדות ובהסכמה להרשעה בהריגה, ולא ניסה לשכנע כי העובדות אינן מבססות עבירה זו, אינו יכול לחזור בו מהודאתו בערעור.

    ״המערער היה רשאי למצות את זכותו על פי דין, ולנסות לשכנע את בית המשפט המחוזי כי העובדות בהן הודה״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    שני תיקים שונים שאין ביניהם זיקה כלשהי מצדיקים עונש נפרד בגין כל אחד מהם, אלא אם התבקש צירופם.

    ״ביניהן לא קיימת זיקה כלשהי, ועל כן היה המערער ראוי לעונש נפרד״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    עונש שנגזר בגין תאונת דרכים קטלנית שבה תרם הנאשם באופן מכריע, בשל אי ציות לרמזור, אינו מצדיק התערבות.

    ״נוכח תרומתו המכרעת של המערער לתאונה, העונש שהושת עליו הנו מתון ביותר״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הריגה
  • גרם מוות ברשלנות
  • הסדר טיעון
  • צבירת עונשים
  • חופף
  • תאונת דרכים
  • רמזור
  • פסילה מלקבל או להחזיק רישיון

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט

לערעורים פליליים

ע"פ

3202/08

בפני:

כבוד השופט א' א' לוי

כבוד השופט א' גרוניס

כבוד השופטת מ' נאור

המערער:

יוסף עליא

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

ערעור על גזר דינו של בית המשפט

המחוזי בתל אביב-יפו מיום 4.3.08 בת"פ 40104/07 שניתן על ידי כבוד השופט ח'

כבוב

תאריך הישיבה:

כ' באדר התשס"ט

(16.3.09)

בשם המערער:

עו"ד דוד גולן

בשם המשיבה:

עו"ד אפרת רוזן

פסק-דין

השופט א' א' לוי:

בתאריך 14.1.07, בשעת בוקר, ובעת שנהג ברכב, נכנס המערער לצומת בו דלק אור אדום ברמזור שהיה מוצב בכיוון נסיעתו. אותה שעה נכנס לצומת רוכב קטנוע, שבכיוון נסיעתו דלק האור הירוק. המערער פגע עם חזית רכבו בצדו הימני של הקטנוע, וכתוצאה מכך נהרג הרוכב – אלי בורוכוב ז"ל, והמערער נפצע קשה.

המערער הודה בעובדות האמורות, ובגדרו של הסדר טיעון עתרה המשיבה להרשיעו בעבירת "הריגה", לגזור לו 42 חודשי מאסר ו-20 שנות פסילה, בעוד שההגנה עתרה לעונש של 24 חודשי מאסר ועונש פסילה מתון. בסופו של יום דן בית המשפט המחוזי את המערער ל-34 חודשי מאסר, 24 חודשים מאסר על-תנאי ופסילה מלקבל או להחזיק ברישיון במשך 12 שנים. כן נקבע, כי המאסר שנגזר בתיק הנוכחי יצטבר לעונש מאסר אחר בו נושא המערער בעקבות הרשעתו, בפרשה אחרת, בבית המשפט המחוזי בנצרת.

נגד שני עניינים מופנה הערעור שבפנינו. נטען, כי נסיבות האירוע לא הצדיקו את הגשתו של כתב אישום בגין עבירת "הריגה", וניתן היה להסתפק בעבירה של גרם מוות ברשלנות, לפי סעיף 304 לחוק העונשין. כן נטען, כי נכון היה לאפשר למערער לשאת במאסר שנגזר לו בחופף למאסר בתיק האחר.

אין בידינו לקבל את הערעור. באשר להרשעה - המערער היה רשאי למצות את זכותו על פי דין, ולנסות לשכנע את בית המשפט המחוזי כי העובדות בהן הודה אינן מבססות הרשעה בעבירה הריגה. ולא זו בלבד שהוא וסנגורו לא נהגו כך, אלא שמפיו של המערער נרשמה, עובר להכרעת הדין, ההצהרה הבאה: " לשאלת בית המשפט אני משיב שאני מודה בביצוע עבירת ההריגה המיוחסת לי בכתב האישום בכל הנוגע לאירוע תאונת הדרכים שבמהלכה מצא המנוח את מותו" (ראו עמ' 4 לפרוטוקול הדיון). וכאן המקום להדגיש, כי סנגורו הנוכחי של המערער היה גם זה שייצג אותו בפני הערכאה הדיונית, ולא נותר לנו אלא לתהות אחר התנהלותו של עו"ד גולן בערעור זה.

באשר לצבירת העונשים – בתיק האחר (ת.פ. 1098/07 של בית המשפט המחוזי בנצרת), נדון המערער למאסר של 52 חודשים ו-14 ימים, לאחר שנמצא אשם בביצוע עבירות בנשק, התחזות לעובד ציבור, הפרעה לשוטר, התפרצות וגניבה. הנה כי כן, מדובר בשתי פרשות שונות, ביניהן לא קיימת זיקה כלשהי, ועל כן היה המערער ראוי לעונש נפרד בגין כל אחת מהן. בפני המערער היתה פתוחה הדרך לבקש את צרוף התיקים, ומטעמים השמורים עמו בחר שלא לעשות זאת.

באשר לעונש גופו - נוכח תרומתו המכרעת של המערער לתאונה, העונש שהושת עליו הנו מתון ביותר. הוא לא ציית להוראות רמזור, נכנס לצומת שלא כדין וללא נקיטת אמצעי זהירות, וכתוצאה מכך פגע ברוכב קטנוע שכל "חטאו" הסתכם בכך שלרוע מזלו הוא נקלע לדרכו של נהג עבריין. כתוצאה מכך קיפח רוכב הקטנוע את חייו, ואת התוצאה הקשה הזו יכול היה המערער למנוע בנקל, לו רק קיים את מצוות הדין. נוכח הקטל הנמשך בדרכים, לו תורמים נהגים רשלניים ופורקי עול, שוב אין מנוס מן המסקנה כי בגזר הדין לא נפלה שגגה כלשהי המצדיקה את התערבותנו, ולפיכך, הערעור נדחה.

ניתן היום, כ' באדר התשס"ט (16.3.09).

ש ו פ ט

ש ו פ ט

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (2 מסמכים)

  • רע"פ 4772/08יחיאל לוי נ. מדינת ישראלהחלטה
  • רע"פ 4772/08יחיאל לוי נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1נאשם שהודה בעובדות ובהסכמה להרשעה בהריגה, ולא ניסה לשכנע כי העובדות אינן מבססות עבירה זו, אינו יכול לחזור בו מהודאתו בערעור.
  2. 2שני תיקים שונים שאין ביניהם זיקה כלשהי מצדיקים עונש נפרד בגין כל אחד מהם, אלא אם התבקש צירופם.
  3. 3עונש שנגזר בגין תאונת דרכים קטלנית שבה תרם הנאשם באופן מכריע, בשל אי ציות לרמזור, אינו מצדיק התערבות.