פסק-דין3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 3676/12 איברהים אלאטרש נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה ערעור על חומרת עונש של 28 חודשי מאסר בפועל שהוטל על מי שהורשע בגרימת חבלה חמורה בנסיבות מחמירות במסגרת תקיפה אלימה ללא התגרות. נקבע כי לא נמצאה סטייה ברורה ממדיניות הענישה, וכי יש להחמיר בעבירות אלימות לפתרון סכסוכים. העונש נמצא הולם את מעשי המערער ואת נסיבות המקרה.

העובדות

המערער והאחר הכו את המתלונן במוט ברזל, ושותף נוסף דקר אותו באשכים ללא התגרות מצד המתלונן. המתלונן נזקק לניתוח תחת הרדמה מלאה. בית המשפט המחוזי הטיל על המערער 28 חודשי מאסר בפועל, מאסר על תנאי, פיצוי וקנס.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתערב בעונש של 28 חודשי מאסר שהוטל על המערער בגין גרימת חבלה חמורה בנסיבות מחמירות?

הלכות

  1. 1

    ערכאת הערעור תתערב בעונש שהוטל על ידי הערכאה הדיונית רק במקרים חריגים של סטייה ברורה ממדיניות הענישה הראויה

    ״ערכאת הערעור תתערב בעונש שהוטל על ידי הערכאה הדיונית רק במקרים חריגים של סטייה ברורה ממדיניות הענישה הראויה״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    יש להחמיר בענישה במקרי אלימות חמורה הנעשית לפתרון סכסוכים, כדי להעביר מסר כי אין זה משתלם לפתור סכסוכים בדרכי אלימות

    ״כבר נכתב לא פעם כי על בית המשפט להחמיר בענישה במקרים כגון זה על מנת להעביר את המסר״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • גרימת חבלה חמורה
  • נסיבות מחמירות
  • מדיניות הענישה
  • סטייה ברורה
  • אלימות
  • מוט ברזל
  • ביצוע בצוותא
  • פיצוי למתלונן

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט

לערעורים פליליים

ע"פ

3676/12

לפני:

כבוד השופט ס' ג'ובראן

כבוד השופט

י' דנציגר

כבוד השופטת ד' ברק-ארז

המערער:

איברהים אלאטרש

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

ערעור על גזר דינו של בית המשפט

המחוזי בבאר שבע מיום 3.5.12 בת"פ 30346-09-11 שניתן על ידי כבוד השופט נ' אבו-טהה

תאריך הישיבה:

כ"ד בתשרי תשע"ג

(10.10.12)

בשם המערער:

עו"ד סמיר אבו עאבד

בשם המשיבה:

עו"ד אייל כהן

פסק-דין

השופט ס' ג'ובראן :

לפנינו ערעור על גזר דינו של בית המשפט המחוזי בבאר שבע מיום 3.5.12 בת"פ 30346-09-11 (כבוד השופט נ' אבו-טהה ).

נגד המערער הוגש כתב אישום מתוקן הכולל עבירה של גרימת חבלה חמורה בנסיבות מחמירות לפי סעיף 335 בצירוף סעיף 333(א)(2) לחוק העונשין, התשל"ז-1977. להלן עובדות האישום כפי שתוארו בכתב האישום המתוקן: ביום 1.7.11 הגיעו המערער, שותפו לכתב האישום המתוקן ואדם נוסף (להלן: האחר ) לתחנת דלק שבה שהה המתלונן ברכבו. המערער והאחר הכו את המתלונן במוט ברזל בזרועו השמאלית והנאשם הנוסף בכתב האישום דקר אותו באשכים ובירך הפנימית. כתוצאה ממעשיו של המערער ושל שני שותפיו למעשה נגרמו למתלונן פצע עם דמם פעיל והמטומה בבסיס שק האשכים והוא נזקק לניתוח שנערך תחת הרדמה מלאה. למתלונן אובחנה פגיעה באיבר המין וחבלה קהה ביד שמאל.

ביום 28.3.12 הרשיע בית המשפט המחוזי את המערער בעבירה שיוחסה לו, בעקבות הודאתו במסגרת הסדר טיעון, וביום 3.5.12 הטיל עליו עונש של 28 חודשי מאסר בפועל, תשעה חודשי מאסר על תנאי לתקופה של שלוש שנים, פיצוי למתלונן בסך של 10,000 ש"ח וקנס בסך 1,000 ש"ח. בגזר דינו, התייחס בית המשפט המחוזי לחומרת מעשה התקיפה שביצע המערער, ללא התגרות מצד המתלונן ומרקע שלא הובהר, ולכך שגרם לו פציעה קשה אשר נדרש בגינה ניתוח. כמו כן, בית המשפט המחוזי התייחס לצורך לעקור מן השורש את תופעת השימוש באלימות כדרך לפתרון סכסוכים. מבחינת שיקולים לקולה התייחס בית המשפט לגילו הצעיר של המערער, למצבו המשפחתי, לעברו הפלילי הנקי, וכן איבחן בין חלקו במעשה לבין חלקו של האחר, אשר הורשע בעבירות נוספות ונידון לשלוש שנות מאסר.

מכאן הערעור שלפנינו, במסגרתו טוען המערער נגד חומרת העונש שהוטל עליו ומבקש לקצר את תקופת המאסר בפועל שהושתה עליו. כמו כן מבקש המערער לדחות את מועד תשלום הפיצוי למתלונן עד לאחר שחרורו ממאסר. לטענת המערער, יש לתת משקל לנסיבותיו האישיות וביניהן עברו הפלילי הנקי, היותו אב לשני ילדים ושירותו בצבא ההגנה לישראל. בנוסף טוען המערער כי האירוע זר לאורחות חייו, הוא נקלע לסביבת העבירה דנן ביד המקרה, וכי יש להתחשב בהודאתו. בהמשך, טוען המערער כי בית המשפט המחוזי ייחס משקל לכתב האישום המקורי ולא לכתב האישום המתוקן והתעלם מבקשותיו לדחיית תשלום הקנס והפיצוי שהושתו עליו. לבסוף טוען המערער כי חלקו באירוע היה שולי לעומת מעשי שותפו לכתב האישום והאחר, וכן כי הנזק שנגרם בגין מעשיו ביחס לשאר הנזק הוא נמוך.

מנגד, טוענת המשיבה כי העונש שהוטל על המערער הוא עונש סביר. לטענתה, מעשיו של המערער חמורים, נגועים באלימות קשה והסבו נזק רב למתלונן. כמו כן טוענת המשיבה כי אין לקבל את טענת המערער לפיה נקלע במקרה לאירוע. בנוסף טוענת היא כי מדובר בביצוע בצוותא והעונש שנגזר על המערער הוא נמוך בהשוואה לשני שותפיו. לבסוף טוענת המשיבה כי העונש שנגזר אינו חורג ממתחם הענישה המקובל.

לאחר עיון בגזר דינו של בית המשפט המחוזי, בהודעת הערעור ובנספחיה, ולאחר ששמענו את טיעוני הצדדים, הגענו למסקנה כי דין הערעור להידחות.

הלכה ידועה היא, כי ערכאת הערעור תתערב בעונש שהוטל על ידי הערכאה הדיונית רק במקרים חריגים של סטייה ברורה ממדיניות הענישה הראויה (ראו למשל: ע"פ 9097/05 מדינת ישראל נ' ורשילובסקי (לא פורסם, 3.7.2006); ע"פ 1242/97 גרינברג נ' מדינת ישראל (לא פורסם, 3.2.1998); ע"פ 3091/08 טרייגר נ' מדינת

ישראל (טרם פורסם, 29.1.2009, בפסקה 11)). במקרה הנדון לא מצאנו סטייה ברורה שכזו לחומרה. בנוסף, איננו סבורים כי מקרה זה נמנה על אחד מאותם מקרים חריגים המצדיקים את התערבותה של ערכאת הערעור בעונש שהוטל על ידי הערכאה הדיונית.

בית המשפט המחוזי איזן כראוי בין כלל השיקולים הרלוונטיים והעונש שהוטל על המערער הוא עונש ההולם את המעשים שביצע ואת כלל נסיבות העניין. במעשיו, המערער הפעיל אלימות חמורה ופגע קשות באדם אחר, ללא התגרות מצידו. כבר נכתב לא פעם כי על בית המשפט להחמיר בענישה במקרים כגון זה על מנת להעביר את המסר כי אין זה משתלם לפתור סכסוכים בדרכי אלימות . לעניין זה ראו דבריו של כבוד השופט מ' חשין בע"פ 259/97 סובחי נ' מדינת ישראל (לא פורסם, 28.4.1998) לפיהם:

"נוהגם של מיקצת אנשים ליישב חילוקי-דעות ביניהם במוטות ברזל, בקרשים ובסכינים, נוהג מגונה הוא. ראוי הוא לתגובה קשה של בתי-המשפט. תת-תרבות הסכין, כפי שאמרנו לא אחת, דינה כי תיעקר, והעושים ייענשו בכל חומרת הדין. יצא הקול מבית-המשפט ויידעו הכל, כי הנועץ סכין בגופו של הזולת ייסגר בבית-האסורים לתקופות-שנים".

סוף דבר, שוכנענו כי העונש שהוטל על המערער הולם את העבירות שביצע ואת כלל נסיבות המקרה ואנו דוחים אפוא את הערעור.

ניתן היום, כ"ח בתשרי התשע"ג (14.10.2012).

ש ו פ ט

ש ו פ ט

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

הלכות

  1. 1ערכאת הערעור תתערב בעונש שהוטל על ידי הערכאה הדיונית רק במקרים חריגים של סטייה ברורה ממדיניות הענישה הראויה
  2. 2יש להחמיר בענישה במקרי אלימות חמורה הנעשית לפתרון סכסוכים, כדי להעביר מסר כי אין זה משתלם לפתור סכסוכים בדרכי אלימות