החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 4735/03 אילון צברי נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · תיקון טעות סופר בפסק דין ודחיית בקשה לביטול פסק הדיןבקשה לביטול פסק דין ולקיום דיון מחודש בערעור על גזר הדין, לאחר תיקון טעות בסקירת העבירות

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשה לביטול פסק דין שנפלה בו טעות בסקירת העבירות שבהן הורשע המבקש. הטעות, שייחסה למבקש שלוש עבירות הדחה בחקירה שביצע אחר, תוקנה מכוח סעיף 81(א) לחוק בתי המשפט. בית המשפט קבע כי הטעות לא השפיעה על קביעתו בדבר אי-השוואה לעונשו של האחר.

העובדות

בפסק הדין נפלה טעות בסקירת העבירות שבהן הורשע המבקש, והוצג כי הורשע בשלוש עבירות של הדחה בחקירה, בעוד שמי שהורשע בהן היה אדם אחר. הסניגור טען כי הטעות הגדילה את הפער בין המבקש לאחר בעונש. בית המשפט קבע כי הטעות לא השפיעה על הכרעתו בערעור על גזר הדין.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם טעות בסקירת העבירות בפסק הדין מצדיקה ביטול פסק הדין וקיום דיון מחודש בערעור על גזר הדין?
  2. 2.האם ניתן לתקן טעות מסוג הוספת דבר באקראי והשמטה לפי סעיף 81(א) לחוק בתי המשפט?

הלכות

  1. 1

    טעות של הוספת דבר באקראי והשמטה ניתנת לתיקון לפי סעיף 81(א) לחוק בתי המשפט, וההכרעה בערעור על גזר הדין לא הושפעה ממנה

    ״הטעות שנפלה בפסק-דיננו אינה אלא בגדר טעות מסוג הוספת דבר באקראי והשמטה, שניתן וראוי לתקנה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • ביטול פסק דין
  • דיון מחודש
  • הדחה בחקירה
  • אחידות הענישה
  • גזר דין
  • הוספת דבר באקראי
  • השמטה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים

ע"פ 4735/03

- י"ג

בפני:

כבוד הנשיא א' ברק

כבוד השופט א' מצא

כבוד השופטת ד' דורנר

המבקש:

אילון צברי

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשה לביטול פסק-דין ולקיום דיון מחודש בערעור

על גזר-הדין

בשם המבקש:

עו"ד א' פלדמן

בשם המשיבה:

עו"ד א' דורון, עו"ד י' אלמוג

החלטה

בפסק-דיננו מיום 27.11.03, שהתייחס לערעורו של המבקש ולשני ערעורים נוספים, נפלה טעות: בסקירת העבירות שבהן הרשיע בית-המשפט המחוזי את המבקש ואת המערער בע"פ 4791/03 (יורם נגלר) צוין, מחמת טעות, כי המבקש הורשע גם בשלוש עבירות של הדחה בחקירה, בעוד שמי שהורשע בשלוש העבירות האמורות לא היה המבקש אלא נגלר. משעמד על הטעות הגיש סניגורו של המבקש את הבקשה שלפנינו, בגדרה עתר לביטול פסק-הדין, ככל שהוא מתייחס למבקש, ולקיום דיון מחודש בערעורו של המבקש על גזר-דינו של בית-המשפט המחוזי. בבקשה נטען, כי בפסק-הדין נפלה "טעות חמורה", שהייתה לה השלכה על הכרעתנו בערעורו של המבקש על גזר-הדין. הסניגור נאחז במה שנאמר בפסק-הדין, כי העונשים שנגזרו על נגלר אינם יכולים להוות בסיס להשוואה לעניין העונשים שראוי להטילם על המבקש, "זאת לנוכח חלקו של נגלר בביצוע העבירות, שהן מבחינת ההיקף הכמותי והן מבחינת דרגת החומרה היה מצומצם בהרבה מחלקו של [המבקש]". על רקע זה טען, כי הטעות שנפלה בפסק-הדין הגדילה, בעיני בית-המשפט, את הפער שבין מספר העבירות שבהן הורשע המבקש לבין מספר העבירות שבהן הורשע נגלר.

לאחר עיון בטענות הסניגור ובתגובת באות-כוח המשיבה, חזרנו ועיינו בכל החומר שהיה לפנינו במועד כתיבת פסק-הדין; ומסקנתנו היא, כי דין הבקשה להידחות. הטעות שנפלה בפסק-דיננו אינה אלא בגדר טעות מסוג "הוספת דבר באקראי" ו"השמטה", שניתן וראוי לתקנה בהתאם לסמכותנו לפי סעיף 81(א) לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984. ברם, לטעות זו לא הייתה כל השלכה על קביעתנו, כי העונשים שנגזרו על נגלר אינם יכולים להוות בסיס להשוואה לעניין העונשים שראוי לגוזרם על המבקש. לאמיתו-של-דבר, וחרף התיאור המוטעה שהובא בסקירת עבירותיהם של המבקש ושל נגלר בפתח פסק-הדין, היינו ערים ומודעים היטב לטענות הסניגור בשלב הדיון בערעור, שבהטעימו את הפער בין עונשיו הקלים של נגלר לבין הענשתו בחומרה של המבקש ציין, בין היתר, כי העונשים שנגזרו על נגלר התייחסו גם להרשעתו בשלוש עבירות של הדחה בחקירה, בעוד שהמבקש - שאף הוא ביצע עבירה שעניינה בשיבוש הליכים - הובא לדין ונענש על עבירתו האמורה בהליך נפרד. עם זאת, לא ראינו לקבל את טענת הסניגור - שהתבססה על עקרון אחידות הענישה - כי משהקל בית-המשפט בעונשו של נגלר יותר משהיה ראוי לעשות, יש כדי לחייב הקלה גם בעונשו של המבקש. למותר להוסיף, כי בפסק-דיננו החלטנו לקבל את ערעורו של המבקש על חומרת עונשו, אלא שהכרעה זו התבססה על טעמים אחרים, שהוסברו בפסק-דיננו. בקביעת עונשו הראוי של המבקש לא ייחסנו כל משקל לעונשים שנגזרו על נגלר; ואף לא לעבירות ההדחה בחקירה, שמחמת טעות גרידא נכללו בפסק-הדין בסקירת העבירות שבהן הורשע המבקש.

הבקשה לביטול פסק-הדין נדחית. עם זאת, ומכוח סמכותנו לפי סעיף 81(א) לחוק בתי המשפט, הננו מחליטים לתקן את הטעות שנפלה בפסק-דיננו כלהלן: בקטע הפתיח של פסק-הדין, בשורה השישית, לאחר המילים "ללא היתר כדין" תבוא נקודה ואילו המילים "וכן בשלוש עבירות הדחה בחקירה" תימחקנה. ובשורה האחת-עשרה של קטע הפתיח, לאחר המשפט המסתיים במילים "מתן שוחד", יבוא: "כן הורשע בשלוש עבירות של הדחה בחקירה". תדפיס מתוקן של פסק-הדין יופק לחתימתנו והעתקיו יומצאו לבאי-כוח הצדדים, וכן לבא-כוחו של נגלר, ביחד עם העתק ההחלטה.

ניתנה היום, כ"ג בכסלו תשס"ד

(18.12.03).

ה נ ש י

א ש ו פ ט ש

ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

מצוטט על ידי (13 מסמכים)

  • בש"פ 4120/19מדינת ישראל נ. כטייר עודההחלטה
  • ע"פ 7696/14עזרא (שוני) גבריאלי נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"א 4157/13דמארי אילנה נ. פקיד שומה רחובותפסק-דין
  • רע"פ 5154/14יואב חשאי נ. מדינת ישראלהחלטה
  • ע"פ 8421/12ינון בן חיים נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 5019/09דביר חליווה נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • רע"פ 4929/07עבדאל רוחמאן חוטאב נ. הועדה המקומית לתכנון ובניה לב הגלילהחלטה
  • ע"א 9283/04אילון צברי נ. פקיד שומה ת"א - היחידה הארצית לשומהפסק-דין
  • ע"פ 1601/03מאיר עיני נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"א 9796/03חביב שם טוב נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • דנ"פ 10906/03אילון צברי נ. מדינת ישראלהחלטה
  • ע"פ 4791/03יורם נגלר נ. מדינת ישראלהחלטה
הצגת עוד 1
  • ע"פ 4791/03יורם נגלר נ. מדינת ישראלהחלטה

הלכות

  1. 1טעות של הוספת דבר באקראי והשמטה ניתנת לתיקון לפי סעיף 81(א) לחוק בתי המשפט, וההכרעה בערעור על גזר הדין לא הושפעה ממנה