החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 4835/99 יעקב אלקובי נ. היועץ המשפטי לממשלה - מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

דיני עונשין · עיכוב ביצוע גזר דיןערעור על החלטת הנשיא של בית המשפט המחוזי בבקשה לעיכוב ביצוע גזר דין

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון קבע כי בקשה לעיכוב ביצוע גזר דין חייבת להידון במעמד בעלי הדין. הוא החזיר את הדיון לבית המשפט המחוזי בחיפה לקיום דיון בדחיית ביצוע המאסר. בינתיים נותר המערער משוחרר בתנאי שישהה במוסד הגמילה מלכישוע למשך שלושים יום.

העובדות

המערער הורשע בתקיפת קטין כלפי ביתו הקטינה ונדון לשלושים חודשי מאסר בפועל ולמאסר על תנאי, בסך הכל 36 חודשי מאסר. הוא ערער על הרשעתו וביקש עיכוב ביצוע. כבוד הנשיא של בית המשפט המחוזי דחה את הבקשה לאחר תגובת המדינה בכתב, ללא זימון המבקש לדיון. המערער, שאינו מיוצג, הגיש ערעור לבית המשפט העליון והתקבל לגמילה במוסד מלכישוע.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן לעכב ביצוע גזר דין מבלי לקיים דיון במעמד בעלי הדין?
  2. 2.האם בית המשפט המחוזי רשאי להחליט על עיכוב ביצוע באמצעות כבוד הנשיא ללא דיון?

הלכות

  1. 1

    בקשה לעיכוב ביצוע גזר דין צריכה להידון במעמד בעלי הדין.

    ״בקשה לעיכוב ביצוע גזר דין צריכה להידון במעמד בעלי הדין.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    הדיון מוחזר לבית המשפט המחוזי לקיום דיון במעמד הצדדים בדחיית ביצוע המאסר, והמערער ישאר משוחרר בתנאי שהוא נמצא במלכישוע למשך שלושים יום.

    ״אני מקבל את הערעור במובן זה, שאני מחזיר את הדיון לבית המשפט המחוזי בחיפה על מנת שיתקיים דיון במעמד הצדדים בנושא דחיית ביצוע המאסר.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • גזר דין
  • דיון במעמד הצדדים
  • מאסר בפועל
  • סניגוריה ציבורית
  • גמילה
  • תקיפת קטין

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בירושלים

ע"פ 4835/99

בפני:

כבוד השופט מ' אילן

העורר

:

יעקב

אלקובי

נגד

המשיב

ה :

מדינת ישראל

ערר

על החלטת בית המשפט המחוזי בחיפה

מיום

18.7.99 בב"ש 2184/99 (ע"פ 814/99),

שניתנה

על ידי כבוד הנשיא מ' לינדשטראוס

תאריך

הישיבה: י"ט באב תשנ"ט (1.8.99)

בשם

העורר: בעצמו

בשם

המשיבה: עו"ד דפנה ביינוול

החלטה

התיק שלפני לא נוהל בצורה תקינה מן השלב של הבקשה לעיכוב ביצוע, כנראה מפני שהנאשם עצמו לא מיוצג.

העורר הורשע בבית משפט השלום בחדרה בעבירה של תקיפת קטין, שבוצעה, לפי הכרעת הדין, כלפי ביתו הקטינה. הוא נדון ביום 24.6.99 לשלושים חדשי מאסר, וכן נגזר עליו מאסר על תנאי של שלושים חודשים. מלבד זאת, הופעלו נגדו 12 חודשי מאסר על תנאי תלויים ועומדים, מחציתם בחופף לעונש שנגזר עליו בתיק זה. סך הכל עליו לרצות 36 חודשי מאסר בפועל. הוא ערער לבית המשפט המחוזי בחיפה על הרשעתו. יחד עם הערעור ביקש דחיית ביצוע פסק הדין. הבקשה בכתב באה בפני כבוד הנשיא של בית המשפט המחוזי, והוא ביקש, ב5.7.99-, לקבל תגובת המדינה. המדינה הגיבה בכתב במלים: "מתנגדת לבקשה. מדובר בתקיפת קטין". על יסוד כך, ומבלי לזמן את המבקש לדיון, החליט כבוד הנשיא שאין מקום לעכב ביצוע בנסיבות התיק.

המבקש אינו מיוצג בשלב זה על ידי עו"ד, והגיש בעצמו ערעור על החלטת כבוד הנשיא לבית משפט זה. לערעור לא צורפו המסמכים שמהם ניתן היה ללמוד מה קרה, ובהחלטתי מיום 20.7.99 ביקשתי את המדינה לדאוג לכך, שהמסמכים יצורפו. באותה עת, המערער גם הביא לידיעתי שהוא התקבל לגמילה במוסד לגמילה במלכישוע. הדיון הזה התקיים כאשר בעצם, כבר חלף המועד והנאשם צריך היה להתייצב לריצוי מאסרו. לפנים משורת הדין, עיכבתי את ריצוי המאסר, ובעצמי לא שמתי לב, שספק אם היתה סמכות כזאת, מפני שערכאת הערעור היא בית המשפט המחוזי, והיא כלל לא דנה בנושא הזה במעמד באי כח הצדדים, כפי שצריך להיעשות. היום, כשקיבלתי את המסמכים כולם, עובדה זו התבררה לי. העורר גם הציג היום אישור שהוא כבר נמצא במלכישוע. אני מחזיר לו את האישור הזה, כדי שיוכל להציגו בפני בית המשפט המחוזי.

בקשה לעיכוב ביצוע גזר דין צריכה להידון במעמד בעלי הדין. אני קורא, שהערעור הוא על ההרשעה. המבקש יצטרך לשכנע את בית המשפט, שיש סיכוי סביר לערעורו, על מנת שיוכל לזכות בבקשתו. אינני מאמין, שיש למערער הכשרון לעשות זאת. אני מבין שהוא חסר אמצעים כדי לשכור לעצמו שירותי פרקליט. בשביל זה נועדה הסניגוריה הציבורית. משום כך, אני מפנה את המערער לסניגוריה הציבורית, ואני מבקש מן המזכירות לדאוג, שעותק החלטתי זו יועבר למשרדי הסניגוריה הציבורית בחיפה, על מנת שיוכלו לעמוד בקשר עם המערער במוסד מלכישוע.

תיתי לב"כ המדינה שהפנתה את תשומת ליבי לכך שבחיפה לא התקיים דיון במעמד הצדדים. משום כך אני מקבל את הערעור במובן זה, שאני מחזיר את הדיון לבית המשפט המחוזי בחיפה על מנת שיתקיים דיון במעמד הצדדים בנושא דחיית ביצוע המאסר.

המערער היה צריך להתייצב מזמן לריצוי עונשו, אבל מכיוון שכבר התקבל במלכישוע, ואינני יודע מה יוחלט בסופו של דבר בחיפה, אני קובע שהוא ישאר משוחרר, בתנאי שהוא נמצא במלכישוע, למשך שלושים יום מהיום. בית המשפט המחוזי מתבקש לקבוע דיון בשאלת עיכוב הביצוע במעמד הצדדים בתוך הזמן הזה. הסניגוריה הציבורית מתבקשת להיערך גם כן לכך, כדי שלא תהיינה תקלות נוספות בתיק זה.

ניתנה היום, י"ט באב תשנ"ט

(1.8.99).

ש ו פ ט

העתק מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

99048350.

T02

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

  • בבש 2184/99
  • עפ 814/99

הלכות

  1. 1בקשה לעיכוב ביצוע גזר דין צריכה להידון במעמד בעלי הדין.
  2. 2הדיון מוחזר לבית המשפט המחוזי לקיום דיון במעמד הצדדים בדחיית ביצוע המאסר, והמערער ישאר משוחרר בתנאי שהוא נמצא במלכישוע למשך שלושים יום.