החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 4994/10 מוחמד מחמוד נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · עיכוב ביצוע עונש מאסרבקשה לעיכוב ביצוע עונש מאסר עד למתן פסק הדין בערעורים שהוגשו על גזר דין של בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המערערים, שהורשעו בחבלה חמורה ובגניבה ונידונו ל-12 חודשי מאסר בפועל, הגישו ערעור והגישו בקשה לעיכוב ביצוע המאסר. בית המשפט נתן צו לעיכוב ביצוע עד למתן פסק הדין בערעורים, בשל גילם הצעיר, החשש לתוצאה בלתי הפיכה והסכמת המשיבה.

העובדות

הנאשמים הורשעו בחבלה חמורה בנסיבות מחמירות ובגניבה לאחר תקיפת המתלונן באלימות קשה ונטילת טלפון סלולרי. נגזרו עליהם 12 חודשי מאסר בפועל ו-12 חודשים מאסר על תנאי, וחויבו בפיצוי של 2,000 ש"ח. הם הגישו ערעור וטענו להחמרה עם העונש, והמשיבה הסכימה לבקשה לעיכוב ביצוע.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות על עיכוב ביצוע עונש המאסר עד למתן פסק הדין בערעורים על הרשעה וגזר הדין?

הלכות

  1. 1

    עיכוב ביצוע עונש מאסר יינתן כאשר שכליאת המערערים בטרם יידון ערעורם עלולה לגרום לתוצאה בלתי הפיכה ולהתייתר את שמיעת הערעור

    ״מדובר באנשים צעירים, שכליאתם בטרם ניתנה להם הזדמנות להביא את השגותיהם בפני בית משפט שלערעור, עלולה לגרום לתוצאה בלתי הפיכה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • ערעור
  • חבלה חמורה בנסיבות מחמירות
  • גניבה
  • תוצאה בלתי הפיכה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"פ

4994/10

ע"פ

5167/10

בפני:

כבוד השופט א' א' לוי

המערער בע"פ 4994/10:

המערער בע"פ 5167/10:

מוחמד מחמוד

עלי חאג'

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשה לעיכוב ביצוע גזר-דינו של בית

המשפט המחוזי בחיפה, בת.פ. 6185/07, מיום 14.06.10, שניתן על ידי השופטת ברכה

בר-זיו

תאריך הישיבה:

ג' באב התש"ע

(14.07.10)

בשם המערער בע"פ 4994/10:

עו"ד סח שאדי

המערער בע"פ 5167/10:

בעצמו

בשם המשיבה:

עו"ד רחל לוי

החלטה

בכתב אישום שהוגש לבית המשפט המחוזי נטען, כי בחודש ינואר 2006 נתגלע סכסוך בין המערערים וחברם מנסור אסד לבין מיסרה חליל (להלן: המתלונן). בתאריך 7.1.06, בשעת לילה, פגשו השלושה את המתלונן ותקפו אותו באלימות קשה, והותירו אותו מוטל על הארץ נטול הכרה, חבול ועם לסת שבורה.

המערערים, כמו גם שותפם, הודו בעובדות המפלילות אשר יוחסו להם, ובעקבות כך הורשעו בעבירה של חבלה חמורה בנסיבות מחמירות. הואיל והם גם נטלו שלא כדין את הטלפון הסולולארי של קורבנם, הם הורשעו גם בגניבה. על כל אלה נדונו המערערים ל-12 חודשי מאסר, 12 חודשים מאסר על-תנאי, והם חויבו לפצות את המתלונן בסכום של 2,000 ש"ח. להשלמת התמונה נוסיף, כי מנסור אסד נדון ל-24 חודשי מאסר.

בערעורים שהוגשו לבית משפט זה טענו המערערים כי בית המשפט המחוזי החמיר עמם מעבר למתחייב, ובבקשות שבפני הם עותרים לעכב את ביצוע העונש עד למתן פסק-הדין בערעורים.

אכן, המערערים הורשעו בעבירות חמורות, ולכאורה, העונש שהושת עליהם אינו חורג מרמת הענישה הנוהגת. עם זאת, מדובר באנשים צעירים, שכליאתם בטרם ניתנה להם הזדמנות להביא את השגותיהם בפני בית משפט שלערעור, עלולה לגרום לתוצאה בלתי הפיכה, ואפשר אף ששמיעת הערעור תתייתר. כל אלה היו לנגד עיניה של המשיבה, שברוב הגינותה נתנה הסכמתה לבקשה, ועל כן אני מורה על עיכוב ביצוע המאסר עד למתן פסק-הדין בערעורים.

ניתנה היום, ג' באב התש"ע ( 14.07.2010).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עפ 5167/10

הלכות

  1. 1עיכוב ביצוע עונש מאסר יינתן כאשר שכליאת המערערים בטרם יידון ערעורם עלולה לגרום לתוצאה בלתי הפיכה ולהתייתר את שמיעת הערעור