החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 5157/07 דיאב עורסאן נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · עיכוב ביצוע עונש מאסרבקשה לעיכוב ביצוע גזר דין בהליך ערעור פלילי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה בקשה לעיכוב ביצוע גזר דין של מאסר בפועל בן 4 שנים שהוטל על מעסה שהורשע באינוס ובמעשה סדום במתלוננת בחמאם באילת. נקבע כי הסיכוי להתערבות בהרשעה שנסמכה על מהימנות אינו גבוה, וכי משך המאסר אינו מאפשר לומר שתחילת ריצויו תייתר את הערעור. בקשת העיכוב לגבי הפיצוי נדחתה מן הטעם שהמתלוננת לא צורפה כצד להליך.

העובדות

המבקש הורשע באינוס ובמעשה סדום בזמן עבודתו כמעסה בחמאם תורכי באילת, במתלוננת שהזמינה טיפול עיסוי. בית המשפט המחוזי גזר מאסר בפועל של 4 שנים, מאסר על תנאי ותשלום פיצוי של 45,000 ש"ח, וביצוע המאסר נדחה עד 1.7.07. המבקש הגיש ערעור והגיש בקשה לעיכוב ביצוע המאסר ותשלום הפיצוי.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות על עיכוב ביצוע עונש המאסר בפועל שהוטל על המבקש עד להכרעה בערעורו?
  2. 2.האם יש להורות על עיכוב תשלום הפיצוי למתלוננת בהליך זה?

הלכות

  1. 1

    סיכוי התערבות בית המשפט שלערעור בהרשעה שניתנה פה אחד, המבוססת על הכרעות עובדה ומהימנות, אינו גבוה

    ״פסק הדין נשוא הערעור מתבסס, בעיקרו, על הכרעות עובדה ומהימנות, ולכן הסיכוי להתערבות בית משפט״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    כאשר המאסר שנגזר אינו קצר אין סכנה שתחילת ריצויו תייתר את הערעור, ואין טעם לעיכוב ביצוע העונש

    ״מכל מקום, לאור משך המאסר שאינו קצר, אין סכנה כי תחילת ריצויו תייתר את הערעור, ולא מצאתי כל טעם טוב לעיכוב״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    מתלוננת שלא צורפה כצד להליך אינה זכאית לעיכוב תשלום פיצוי שנפסק לטובתה, ודי בכך לדחיית הבקשה בעניין זה

    ״אשר לעיכוב תשלום הפיצוי למתלוננת, היא לא צורפה כצד להליך, ודי בטעם זה כדי לדחות את הבקשה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • גזר דין
  • מאסר בפועל
  • ערעור
  • אינוס
  • מעשה סדום
  • פיצוי
  • מהימנות
  • הכרעת דין

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"פ

5157/07 - א'

בפני:

כבוד השופטת א' פרוקצ'יה

המבקש:

דיאב עורסאן

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשה לעיכוב ביצוע עונש מאסר שנגזר בבית המשפט המחוזי בבאר-שבע

בתפ"ח 993/04 מיום 27.5.07

תאריך הישיבה:

ד' בתמוז התשס"ז

(20.6.07)

בשם המבקש:

עו"ד עמראן חרבג'י

בשם המשיבה:

עו"ד יאיר חמודות

החלטה

1.

זוהי בקשה לעיכוב ביצוע גזר דינו של בית המשפט המחוזי בבאר שבע (כב' השופטים ר' יפה-כץ, ו' מרוז ו-א' ואגו).

2.

המבקש הורשע בביצוע אינוס ומעשה סדום, בזמן שעבד כמעסה בחמאם תורכי באילת. על-פי הכרעת הדין, הגיעה המתלוננת לחמאם התורכי לשם קבלת טיפול עיסוי שהזמינה מראש. את הטיפול קיבלה מהמבקש. תוך כדי העיסוי, ובעת שהמתלוננת שכבה על בטנה, הוריד המבקש את תחתוני בגד הים שלה, בניגוד לרצונה. המתלוננת נבהלה והתרוממה, ואז המבקש תפס אותה באיזור איבר מינה, והחדיר אצבעותיו לאיבר מינה ולפי הטבעת שלה. בהרשעת המבקש היו מאוחדים כל שופטי ההרכב בבית המשפט קמא.

3.

בית המשפט המחוזי גזר על המבקש מאסר בפועל בן 4 שנים, בניכוי ימי מעצרו, מאסר על תנאי בן 12 חודשים למשך שלוש שנים, ותשלום פיצוי למתלוננת, בסך של 45,000 ש"ח. ביצוע גזר הדין נדחה על-ידי בית המשפט המחוזי עד ליום 1.7.07.

4.

המבקש הגיש ערעור לבית משפט זה על הכרעת הדין, ועל גזר הדין. עם הערעור הוגשה הבקשה שלפני, לעיכוב עונש המאסר בפועל ועיכוב תשלום הפיצוי למתלוננת.

5.

לטענת המבקש, יש סיכוי טוב שיזכה בערעורו. לטענתו, יש סיכוי כי בית המשפט שלערעור יתערב בהרשעה בשים לב לכך שהעבירות המיוחסות לו התרחשו במרחק של מטר וחצי מהאולם המרכזי בחמאם שם שהה ציבור גדול של רוחצים, ואין זה סביר כי הוא היה מבצע אותן בצמידות ממש למרכז הפעילות של החמאם. כן נטען, כי בית המשפט קמא לא ייחס משקל לשינויי הגרסאות של המתלוננת, וכי לא נשקפת מפניו כל מסוכנות. הוא ציין את גילו הצעיר בעת ביצוע העבירה – גיל 26, וטוען כי הוא אדם נורמטיבי, חסר כל עבר פלילי, ועד לפרשה זו לא היה מעורב בכל הליך הכרוך בהפרת החוק. לאורך כל משפטו הוא התייצב לכל הדיונים, ושיתף פעולה באופן מלא עם קצין המבחן. הוא שוחרר למעצר בית מלא, בערבויות כספיות, וערבות המפקח עליו, ולא הפר מעולם את תנאי השחרור. אין כל חשש, לטענתו, כי לא יתייצב לריצוי עונשו, אם ערעורו יידחה.

6.

המדינה טענה כי אין מקום לעיכוב ביצוע עונש המאסר שהוטל על המבקש. הראיות במשפט להפללתו חזקות, בין היתר, מאחר שהמתלוננת התלוננה מיד לאחר הארוע, והמבקש עומת מיד עם דבר התלונה, בכה, והתנצל על מה שארע. בכך היתה ראשית הודייה מטעמו, ורק לאחר מכן חזר בו, וטען כי המעשה המיני נעשה בהסכמה, טענה שאין בה ממש. אשר לעונש, מדובר בגזר דין שאינו חריג לסוג כזה של מעשים, ומכל מקום, לאור משך המאסר שנגזר, אין חשש שתחילת ריצוי המאסר תייתר את הערעור, כולו או מקצתו.

7.

דין הבקשה לעיכוב ביצוע עונש המאסר ותשלום הפיצוי למתלוננת להידחות.

פסק הדין נשוא הערעור מתבסס, בעיקרו, על הכרעות עובדה ומהימנות, ולכן הסיכוי להתערבות בית משפט שלערעור בהרשעה, שניתנה פה אחד, אינו גבוה. אשר לעונש המאסר, אין מדובר, לכאורה, בעונש חריג לעבירות חמורות מסוג אלה שהמבקש הורשע בהן; מכל מקום, לאור משך המאסר שאינו קצר, אין סכנה כי תחילת ריצויו תייתר את הערעור, ולא מצאתי כל טעם טוב לעיכוב ביצוע העונש שבמקרה זה.

אשר לעיכוב תשלום הפיצוי למתלוננת, היא לא צורפה כצד להליך, ודי בטעם זה כדי לדחות את הבקשה, בעניין מרכיב זה של הענישה.

8.

לאור האמור, אני דוחה את הבקשה לעיכוב ביצוע העונש.

על המבקש להתייצב לתחילת ריצוי מאסרו ביום 1.7.07 עד השעה 10:00 בבית המשפט המחוזי בבאר-שבע.

ניתנה היום, ח' בתמוז תשס"ז (24.6.07).

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1סיכוי התערבות בית המשפט שלערעור בהרשעה שניתנה פה אחד, המבוססת על הכרעות עובדה ומהימנות, אינו גבוה
  2. 2כאשר המאסר שנגזר אינו קצר אין סכנה שתחילת ריצויו תייתר את הערעור, ואין טעם לעיכוב ביצוע העונש
  3. 3מתלוננת שלא צורפה כצד להליך אינה זכאית לעיכוב תשלום פיצוי שנפסק לטובתה, ודי בכך לדחיית הבקשה בעניין זה