פרטי ההליך
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט
לערעורים פליליים
ע"פ
5834/19
לפני:
כבוד הנשיאה א' חיות
כבוד השופט ג' קרא
כבוד השופטת י' וילנר
המערער:
מדינת ישראל
נ ג ד
המשיבים:
1. פלוני
2. פלוני
ערעור על גזר דינו
של בית המשפט לנוער בבית המשפט המחוזי בחיפה מיום 23.7.2019 בת"פ
4378-07-18 אשר ניתן על ידי כבוד השופטת
ר' פוקס
תאריך הישיבה:
כ"ה בכסלו התש"ף
(23.12.2019)
בשם המערערת:
עו"ד בת-שבע אבגז
בשם המשיב 1:
עו"ד מוחמד מסארווה
בשם המשיב 2:
בשם שירות המבחן לנוער:
מתורגמן לשפה הערבית:
עו"ד ראניה סרוג'י
גב' טלי סמואל
מר עבדאללה עבד אבו רחמן
החלטה
בשלב זה ולנוכח עמדתה ההוגנת והמאוזנת של המערערת לפיה היא נכונה להטלת מאסר בדרך של עבודות שירות בהתחשב בכך שהמשיבים היו קטינים בעת ביצוע העבירה וכן בהתחשב בתהליכי השיקום שעברו ועוברים המשיבים אנו מורים כדלקמן, בהסכמת המשיבים:
1.
עניינו של המשיב 1 יובא בפני הממונה על עבודות שירות על מנת שיחווה את דעתו לגבי מידת התאמתו לבצען. במסגרת חוות-הדעת תינתן הדעת גם לצורך במתן אפשרות למשיב 1 להתייצב למפגשים בשירות המבחן.
בא כח המשיב 1 הודיע כי לאחר קבלת חוות-הדעת ניתן לפסוק את הדין בערעור בלא צורך בקיום דיון נוסף וכי בקביעת משך תקופת עבודות השירות הוא עותר כי נביא בחשבון את מכלול הנסיבות הרלוונטיות ובהן תקופת מעצרו וכן היותו מפרנס יחיד כיום במשפחה והשתלבותו בעבודה מסודרת. בעניינו של המשיב 1 יינתן, אפוא, פסק-דין לאחר קבלת חוות-דעת הממונה, בהנחה שתהא חיובית, בלא צורך בהתייצבות נוספת.
2.
עניינו של המשיב 2 ייקבע להמשך דיון במהלך חודש יולי 2020 ולקראת הדיון יוגש תסקיר משלים מאת שירות המבחן. זאת בשל הצורך להשלים את ההליך הטיפולי של המשיב 2 במעון "אחווה" עד ינואר 2021.
באת כח המשיב 2 הסכימה אף היא כי עונשו יומר לעבודות שירות אך מבקשת שבקביעת התקופה, ככל שהממונה ימליץ בהמשך על התאמתו לכך, יילקח בחשבון מכלול הנסיבות וייקבע פרק זמן מינימלי.
לאחר קבלת התסקיר המשלים ובדיון ההמשך נחליט על המשך הטיפול בעניינו של המשיב 2.
ניתנה
היום, כ"ה בכסלו התש"ף (23.12.2019).
ה נ ש י א ה
ש ו פ ט
ש ו פ ט ת