החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 1194/04 אליאש ברגרין נ. בנק דיסקונט לישראל בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · גילוי מסמכיםבקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בתל-אביב שדחה ערעור על החלטת רשם שדחה בקשה לגילוי מסמכים ספציפיים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על החלטה שדחתה בקשה לגילוי מסמכים ספציפיים בתביעה לזכאות לדירות בפרויקט בכינוס נכסים. נקבע כי מדובר בשאלה דיונית הנתונה לשיקול דעת רחב של הערכאה הדיונית, ואין עילה לדיון נוסף. המבקש רשאי לחזור ולבקש גילוי מסמכים בהמשך הדיון אם יתעורר צורך.

העובדות

המבקש תבע הצהרה על זכאותו לחמש דירות בפרויקט שנמצא בהליכי כינוס נכסים כנגד בנק והמשיבים הנוספים. במסגרת הליכים מקדמיים ניתן צו גילוי מסמכים הדדי, והמבקש עתר לגילוי מסמכים ספציפיים נוספים. הרשם דחה את הבקשה בטענה שאינם רלבנטיים, ובית המשפט המחוזי דחה את הערעור.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתערב בהחלטת הרשם והערכאה הדיונית שדחו בקשה לגילוי מסמכים ספציפיים שלא נמצאו רלבנטיים למחלוקת
  2. 2.האם מצדיק המקרה דיון בגלגול שלישי בשאלה דיונית מובהקת

הלכות

  1. 1

    שאלה דיונית בדבר גילוי מסמכים נתונה לשיקול דעת רחב של הערכאה הדיונית, ואין מקום להתערבות בגלגול שלישי

    ״הוא נתון באופן טבעי לשיקול דעת רחב של שופט הערכאה הדיונית״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • גילוי מסמכים
  • רשות ערעור
  • גלגול שלישי
  • כינוס נכסים
  • סעד הצהרתי

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

1194/04

בפני:

כבוד השופטת א' פרוקצ'יה

המבקש:

אליאש ברגרין

נ ג ד

המשיב:

1. בנק

דיסקונט לישראל בע"מ

משיבים פורמליים:

2. מגדלי השמש מ.ה.(1990) בע"מ (בכינוס נכסים ובפירוק)

3. עו"ד עובדיה בלס, בתפקידו ככונס נכסים על נכסי החברה

4. בנק דיסקונט למשכנתאות בע"מ

בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו מיום

15.1.04 בע"א 1437/03 שניתן על ידי כבוד השופטת ש. דותן

בשם המבקש: עו"ד מיכאל ד. דעואל

החלטה

1.בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בתל-אביב (כב' השופטת דותן) בו נדחה ערעורו של המבקש על החלטת כב' הרשם עדי אזר ז"ל. באותה החלטה נדחתה בקשת המבקש לחייב את המשיב 1, בנק דיסקונט, לגלות מסמכים ספציפיים הנוגעים לתביעה עיקרית אותה הגיש המבקש כנגד הבנק והמשיבים הפורמליים בבקשה זו.

2.בתביעת המבקש מתבקש סעד הצהרתי בדבר זכאות המבקש לחמש דירות בפרויקט המצוי כיום בהליכי כינוס נכסים. במסגרת הליכים מיקדמיים, ניתן צו גילוי מסמכים הדדי בין הצדדים. המבקש סבר כי גילוי המסמכים של המשיב אינו מספיק, ועתר לגילוי מסמכים ספציפיים. המשיב התנגד בטענה כי המסמכים שגילויים מתבקש אינם רלבנטיים לשאלות שבמחלוקת בין הצדדים. הרשם דחה את הבקשה בנימוק כי המסמכים שגילויים מתבקש אינם רלבנטיים לנושא שבמחלוקת במשפט. על החלטה זו ערער המבקש לבית המשפט המחוזי אשר דחה את הערעור מאותו טעם. כן הוא קבע כי בכל שלב משלבי הדיון יוכל המבקש לחזור ולבקש גילוי מסמכים ספציפיים אם ובמידה שיתברר כי הם רלבנטיים למחלוקת בין הצדדים ולשאלות הטעונות הבהרה.

3.על החלטת בית המשפט המחוזי מתבקשת רשות ערעור בפנינו. המבקש מרחיב טיעוניו בנסיון לשכנע כי המסמכים המבוקשים רלבנטיים לשאלות שבמחלוקת במובנן הרחב.

4.אין מקום להיעתר לבקשת רשות ערעור זו. נושא הבקשה, שהוא נושא דיוני, נדון בהרחבה בשתי ערכאות קודמות ואין מקומו להידון פעם שלישית בערכאה זו. אין הענין מעלה שאלה משפטית כללית המצדיקה דיון בגלגול שלישי מה גם שבהיות הענין בעל אופי דיוני מובהק, הוא נתון באופן טבעי לשיקול דעת רחב של שופט הערכאה הדיונית (רע"א 8057/03 בנק לאומי נ' ע.ד.נ. גולן עסקים 1989 בע"מ ) בית המשפט בערכאה הדיונית בחן את מלוא החומר המצוי בתיק, ובידיו מלוא האמצעים להכריע בדבר מידת הנחיצות של מסמכים אלה ואחרים לבירור השאלות שבמחלוקת. אין מקום, איפוא, להתערבותנו בהחלטות הערכאות הקודמות, מה גם שנותרת בפני המבקש האפשרות לחזור ולבקש גילוי מסמכים בנתון לאופן התפתחותם של הליכי הדיון בתביעה, ובהתאם לצורך נוכח שאלות העשויות לעלות במסגרת דיון זה.

הבקשה נדחית.

ניתנה היום, ב' בחשון תשס"ה (17.10.04).

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

הלכות

  1. 1שאלה דיונית בדבר גילוי מסמכים נתונה לשיקול דעת רחב של הערכאה הדיונית, ואין מקום להתערבות בגלגול שלישי