פסק-דין2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 1323/99 ישראל סט נ. מנורה חברה לביטוח בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

תוצאה: התקבל בחלקו
נזיקין · תשלום תכוף לנפגע תאונת דרכיםבקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בעניין תשלום תכוף, שנדונה כערעור

נדונה בקשת רשות ערעור על שיעור התשלום התכוף ועל משכו. לא הותערב בסכומים, לפי הכלל שערכאת ערעור אינה מתערבת בשיעור תשלום תכוף. התשלום החודשי יימשך עד מתן פסק הדין בתביעה העיקרית, בהסכמת המשיבה, ללא צו להוצאות.

העובדות

בית המשפט המחוזי פסק למבקש תשלום תכוף חודשי של 5,600 ש"ח עד 31.7.99. המבקש ערער על הסכומים ועל התקופה. בא כוח המשיבה הסכים להארכת התשלום עד מתן פסק הדין בתביעה העיקרית.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתערב בשיעור התשלום התכוף שנקבע על ידי בית המשפט המחוזי
  2. 2.עד איזה מועד על המשיבה לשלם את התשלום התכוף החודשי

הלכות

  1. 1

    ערכאת ערעור אינה מתערבת בדרך כלל בשיעור תשלום תכוף שקבעה הערכאה הראשונה, ולכן לא הותערב בסכומים שנפסקו.

    ״על פי הכלל שבית משפט של ערעור לא יתערב בדרך כלל בשיעורו של תשלום תכוף הנקבע על ידי הערכאה הראשונה״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    התשלום התכוף החודשי של 5,600 ש"ח ישולם עד למתן פסק הדין בתביעה העיקרית ולא רק עד 31.7.99, ובכל שינוי נסיבות כל צד רשאי לפנות לבית המשפט.

    ״יהווה תשלום אותו על המשיבה לשלם למבקש לא רק עד 31.7.99, אלא עד למתן פסק הדין בתביעה העיקרית״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • תשלום תכוף
  • בית משפט של ערעור
  • הערכאה הראשונה
  • בית המשפט המחוזי
  • חוק פיצויים לנפגעי תאונות דרכים
  • בקשה לרשות ערעור

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

רע"א

1323/99

בפני:

כבוד השופט ת' אור

המ

בקש

:

ישראל סט

נגד

המשיב

ה :

מנורה, חברה לביטוח בע"מ

בקשת רשות ערעור

על החלטת בית המשפט המחוזי בחיפה מיום 24.1.99 בת"א 10757/96 שניתנה על ידי

כבוד השופט י' יעקבי-שווילי

בשם

המ

בקש:

עו"ד א' פיגנבוים ועו"ד ס' שוב

בשם

המשיבה: עו"ד ב' שגיא

פסק-דין

על פי הכלל שבית משפט של ערעור לא יתערב בדרך כלל בשיעורו של תשלום תכוף הנקבע על ידי הערכאה הראשונה, הנני סבור שאין להתערב בפסיקתו של בית המשפט המחוזי לעניין הסכומים שנפסקו.

עם זאת, יש לקבל טענה אחת של המבקש. כוונתי לכך, שהסכום החודשי שנפסק כתשלום תכוף בסך 5,600 ש"ח יהווה תשלום אותו על המשיבה לשלם למבקש לא רק עד 31.7.99, אלא עד למתן פסק הדין בתביעה העיקרית (בהסתמך על הוראות סעיף 5ה' (ג) לחוק פיצויים לנפגעי תאונות דרכים, תשל"ה1975-). זאת, בכפוף לכך שאם ישתנו הנסיבות, יוכל כל צד לפנות בבקשה מתאימה לבית המשפט. בא כוח המשיבה הסכים לכך.

הבקשה לרשות ערעור תידון כאילו ניתנה רשות ערעור וערעור הוגש על פי הרשות שניתנה, והערעור מתקבל כמבואר בפיסקה הקודמת. יתר חלקי הבקשה נדחים.

בנסיבות המקרה, כל צד ישא בהוצאותיו.

ניתן היום, כז' באייר התשנ"ט

(13.5.99).

ש ו פ ט

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

99013230.

E03

/עכב

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1ערכאת ערעור אינה מתערבת בדרך כלל בשיעור תשלום תכוף שקבעה הערכאה הראשונה, ולכן לא הותערב בסכומים שנפסקו.
  2. 2התשלום התכוף החודשי של 5,600 ש"ח ישולם עד למתן פסק הדין בתביעה העיקרית ולא רק עד 31.7.99, ובכל שינוי נסיבות כל צד רשאי לפנות לבית המשפט.