החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 1513/03 משרד הבריאות-בית חולים הממשלתי "הלל יפה" נ. מתרגם לילך

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · תיקון כתב תביעה וצירוף חוות דעת מומחהבקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בחיפה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה בקשת רשות ערעור על החלטה שהתירה לתובעת לתקן את כתב התביעה ולצרף חוות דעת מומחה בתביעת נזקי גוף מלידה. נקבע כי בית המשפט רשאי היה להתיר את התיקון מכוח תקנה 136 או על בסיס הבקשה החילופית, ואין מקום להתערבות. המבקש חויב בהוצאות בסך 15,000 ש"ח.

העובדות

התובעת הגישה בשנת 1996 תביעה בגין נזקי גוף שנגרמו בלידה, בתמיכת חוות דעת מומחה, והתביעה נמחקה לאחר שהמומחה סירב להעיד. התביעה הוגשה בשנית בשנת 1998 בתמיכת חוות דעת מומחים שנפטר אחד מהם. לאחר מכן ביקשה התובעת לתקן את כתב התביעה ולצרף חוות דעת חדשה, והנתבע הסכים לצירוף אך התנגד לתיקון.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם רשאי בית המשפט להתיר לתובעת לתקן את כתב התביעה ולצרף חוות דעת מומחה לאחר שהנתבע הסכים לצירוף חוות הדעת?
  2. 2.האם הבקשה לתיקון כתב התביעה נטענה לחילופין ובכך נותרה לדיון גם לאחר הסכמה לצירוף חוות הדעת?

הלכות

  1. 1

    בית המשפט רשאי להתיר תיקון כתב התביעה מכוח תקנה 136 לתקנות סדר הדין האזרחי, או על סמך הבקשה החילופית לתיקון.

    ״בית המשפט רשאי היה להתיר למשיבה לתקן את כתב התביעה, בין אם מכוח סעיף 136 לתקנות סדר הדין האזרחי, ובין אם על סמך בקשתה החילופית לתיקון כתב התביעה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • תיקון כתב תביעה
  • חוות דעת מומחה
  • בקשה חילופית
  • רשות ערעור
  • תקנות סדר הדין האזרחי
  • נזקי גוף
  • הוצאות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

1513/03

בפני:

כבוד השופט ת' אור

המבקש:

משרד הבריאות-בית חולים הממשלתי "הלל יפה"

נ ג ד

המשיבה:

מתרגם לילך

בקשת רשות ערעור על החלטתו של בית המשפט המחוזי בחיפה בת"א 1353/98

(בש"א 15336/02) שניתנה ביום 13.1.03 על ידי כבוד השופטת בר זיו

בשם המבקש:

עו"ד מירה וינברגן

בשם המשיבה:

עו"ד ארז רוזנטל

החלטה

1.בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בחיפה מיום 13.1.2003, לפיה הותר למשיבה לתקן את כתב תביעתה ולצרף חוות דעת מומחה.

2.בשנת 1996 הגישה המשיבה תביעה לבית המשפט המחוזי בחיפה בגין נזקי גוף שנגרמו לה במהלך לידתה, כשהיא נתמכת בחוות דעתו של פרופ' מודן. בעקבות סירובו של פרופ' מודן להעיד בתיק נמחקה התביעה והוגשה בשנית בשנת 1998, כשהיא נתמכת בחוות דעתו של פרופ' שר ז"ל ובחוות דעתו של פרופ' רופמן. במהלך שנת 2001 לקה פרופ' שר ז"ל באירוע מוחי, ומאוחר יותר הלך לעולמו. באותו שנה לקה ב"כ המשיבה באירוע מוחי, אשר חייב אותו להעביר את התיק לטיפולו של עו"ד אחר. בדצמבר 2002 הגישה המשיבה בקשה לתיקון כתב התביעה, וכן ביקשה להתיר לה לצרף לכתב התביעה את חוות דעתו של ד"ר מגורי (שבא במקום פרופ' שר ז"ל) ולעדכן את חוות הדעת של פרופ' רופמן

( להלן: הבקשה לתיקון ). המבקש הסכים לצירוף שתי חוות הדעת, אך התנגד לתיקון כתב התביעה. בקשתו נדחתה בהחלטת בית המשפט המחוזי מיום 13.1.2003, אשר התיר למשיבה לתקן את כתב התביעה ולצרף את חוות הדעת האמורות. על החלטה זו הגיש המבקש בקשה זו לרשות ערעור.

3.טענתו המרכזית של המבקש היא, כי בבקשה לתיקון כאמור ביקשה המשיבה לתקן את כתב התביעה רק באופן חילופי לבקשתה לצירוף חוות דעת המומחים; המבקש הסכים לצירוף חוות הדעת, ועל כן התייתר הצורך לדון בבקשה החילופית לתיקון כתב התביעה. מכאן טענתו, כי בית משפט קמא טעה בכך שדן בבקשה החילופית לתיקון כתב התביעה. המשיבה, לעומת זאת, טוענת, כי מרגע שהותר לה לצרף את שתי חוות הדעת, ממילא היתה רשאית לתקן את כתב התביעה, על-פי תקנה 136 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984 ( להלן: תקנות סדר הדין האזרחי ), ולפיכך בקשתה לתיקון כתב התביעה נטענה רק לחילופין.

4.עיינתי בבקשה לרשות ערעור ובתשובת המשיבה על נספחיהן, ובאתי לכלל מסקנה שדין הבקשה להידחות. בית המשפט רשאי היה להתיר למשיבה לתקן את כתב התביעה, בין אם מכוח סעיף 136 לתקנות סדר הדין האזרחי, ובין אם על סמך בקשתה החילופית לתיקון כתב התביעה, ובנסיבות המקרה אין הצדקה להתערב בהחלטתו.

הבקשה לרשות ערעור נדחית. המבקש ישא בהוצאות המשיבה בבקשה זו בסך 15,000 ש"ח.

ניתנה היום, ז' בניסן

תשס"ג (9.4.2003).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • בשא 15336/02

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • רע"א 9615/06הלן קרפילובסקי נ. ישיבת נזר ישראל מוסדות תורההחלטה

הלכות

  1. 1בית המשפט רשאי להתיר תיקון כתב התביעה מכוח תקנה 136 לתקנות סדר הדין האזרחי, או על סמך הבקשה החילופית לתיקון.