החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 2262/01 גד חברה לבניין בע"מ נ. ציון ברוך חברה להשקעות בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · תחולת סעיף בוררות והיקף סמכות המפקחבקשת רשות ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי בדבר בקשה להצהיר שתביעה אינה ראויה להידון בבוררות

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשת רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי שקבע כי מחלוקת על תוספת תשלום בגין אבני צור נתונה לבורר ולא למפקח. נקבע כי סמכות המפקח לפי ההסכם מוגבלת לאופן הביצוע, לטיבו ולמועדיו בלבד. בשל התוצאה לא נדרש להכריע אם עומדת למבקשת זכות ערעור ללא רשות.

העובדות

בעלות הדין התקשרו בהסכם להעברת עבודות עפר לפרויקט בנייה, והסכם כלל סעיף בוררות שהחריג ממנו עניינים שנמסרו להכרעת המפקח. המחלוקת נסבה על תוספת תשלום בגין כמויות גדולות של אבני צור שנתגלו בשטח העבודות. המשיבה הגישה תביעה לבורר, והמבקשת ביקשה מבית המשפט לקבוע שהתביעה אינה ראויה להידון בבוררות.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם הוסמך המפקח מכוח סעיף 6.2 להסכם להכריע בשאלה אם זכאי הקבלן לתוספת תשלום בגין אבני צור?
  2. 2.האם התביעה לתוספת התשלום נמסרה להכרעת הבורר או להכרעת המפקח?

הלכות

  1. 1

    סמכות המפקח שהוגדרה בהסכם מוגבלת לאופן הביצוע, טיבו ומועדיו, ולא כוללת הכרעה בזכאות לתוספת תשלום.

    ״לפי פשוטו של סעיף 6.2. להסכם שצוטט לעיל לא הוסמך המפקח להכריע בשאלה אם זכאית המשיבה לתוספת תשלום״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    סעיף התשלום בנספח ד' עוסק באישור המפקח לקביעת יום סיום העבודות ואינו מקנה למפקח סמכות הכרעה במחלוקת על תוספת תשלום.

    ״פשיטא שהסעיף מדבר באישורו של המפקח לעניין קביעת יום הסיום של כל״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • בוררות
  • מפקח
  • תוספת תשלום
  • אבני צור
  • אופן הביצוע, טיבו ומועדיו
  • שכר טרחת עורך דין

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בית המשפט העליון

רע"א 2262/01

בפני:

כבוד השופט י' טירקל

המערער

:

גד

חברה לבניין בע"מ

נגד

המשיב

:

ציון

ברוך חברה להשקעות בע"מ

בקשת

רשות ערעור על פסק דינו של

בית

המשפט המחוזי בירושלים בת"א

2377/00

שניתן ביום 18.2.01 על ידי

כבוד

השופט צ' כהן

בשם

המבקשת: עו"ד דוד בן-ימין

בשם

המשיבה: עו"ד שלמה שרשבסקי

החלטה

1.בעלות הדין עשו הסכם לפיו מסרה המבקשת למשיבה ביצוע של עבודות עפר לצורך פרויקט של בנייני דירות שהקימה (להלן - "ההסכם"). הוסכם כי "כל הסכסוכים - - - למעט כל ענין שנמסר להכרעתו של המפקח , ימסרו והם נמסרים בזה, להכרעתו של בורר" (סעיף 18.1. להסכם). סמכות ההכרעה של המפקח הוגדרה: "יכריע המפקח בלעדית וסופית בכל שאלה שתתעורר בקשר עם אופן הביצוע, טיבו ומועדיו " (סעיף 6.2. להסכם). (ההדגשות שלי - י' ט').

בעלות הדין נחלקו בשאלה אם זכאית המשיבה לתוספת תשלום בגין כמויות גדולות של אבני צור שהיו, לטענתה, בשטח העבודות וגרמו לה להוצאות ועיכובים גדולים מהצפוי. משלא הושגה הסכמה, הגישה המשיבה תביעה לבורר נגד המבקשת לחייבה לשלם לה תוספת כאמור לעיל. המבקשת הגישה תובענה לבית המשפט המחוזי בירושלים להצהיר שהתביעה אינה ראויה להידון בבוררות, משום שההכרעה בשאלה שבמחלוקת נמסרה למפקח. בית המשפט המחוזי (כבוד סגן הנשיא ד"ר צ' כהן), בפסק דינו מיום 18.2.01, דחה את הבקשה וקבע שההסכם "לא הסמיך את המפקח לזכות את המשיבה בתשלום נוסף מיוחד" בגין חציבתן של אבני הצור, ומכאן שהעניין בסמכותו של הבורר.

המבקשת ביקשה להרשות לה לערער על פסק הדין.

2.דין הבקשה להדחות. לפי פשוטו של סעיף 6.2. להסכם שצוטט לעיל לא הוסמך המפקח להכריע בשאלה אם זכאית המשיבה לתוספת תשלום אלא רק בדבר "אופן הביצוע, טיבו ומועדיו". כן יש לדחות את טענתה של המבקשת לפיה ניתן ללמוד מסעיף 3 לנספח ד' להסכם כי למפקח סמכות הכרעה בעניין זה. נאמר שם ש"עם סיום העבודות ישלם המזמין לקבלן עבור העבודה שבוצעה, וזאת תוך 45 ימים מיום סיום כל העבודות כפי שאושר ע"י המפקח והגשת החשבון למפקח, לפי המאוחר מביניהם". פשיטא שהסעיף מדבר באישורו של המפקח לעניין קביעת יום הסיום של כל העבודות אך לא במצבים כמו זה שלפנינו. אין בכך כדי לתמוך בטענתה של המבקשת.

אעיר כאן כי לאור התוצאה אין צורך לדון בשאלה אם למבקשת עומדת זכות ערעור, או שהיה עליה ליטול רשות, כפי שעשתה.

3.הבקשה נדחית. המקשת תשלם למשיבה שכר טרחת עורך דין בסך 5000 ש"ח.

ניתנה

היום, י"ח באב תשס"א (7.8.01).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1סמכות המפקח שהוגדרה בהסכם מוגבלת לאופן הביצוע, טיבו ומועדיו, ולא כוללת הכרעה בזכאות לתוספת תשלום.
  2. 2סעיף התשלום בנספח ד' עוסק באישור המפקח לקביעת יום סיום העבודות ואינו מקנה למפקח סמכות הכרעה במחלוקת על תוספת תשלום.