פסק-דין4 עמודיםנכלל בחיפוש

רע"א 4396/10 חוסין עומר נ. בנק מזרחי טפחות בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

חוזים · ערבות - חובת הודעה לערב יחיד לפי סעיף 26 לחוק הערבותבקשת רשות ערעור על פסק דין בית המשפט המחוזי שדחה ברובו ערעור על פסק דין בית משפט השלום; נדון כאילו הוגש ערעור

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט קיבל את בקשת רשות הערעור ודן בה כערעור. הצדדים התנהלו כאילו תיקון תשנ"ח לחוק הערבות חל עליהם, וההודעות לערבים לא כללו את זכותם לפרוע את ההלוואה בתנאי החוזה המקורי, ולכן הריבית תחושב לפי שיעור הריבית החל על הלווים המקוריים. לא ניתן צו להוצאות.

העובדות

המבקשים ערבו בשנת 1994 להלוואה שנטלו בני משפחתם מהמשיב, ובהמשך נתבעו וחויבו לשלם בעצמם. הם חויבו בריבית של 11.5% בעוד ההלוואה ניתנה בריבית של 4%. בתי המשפט קבעו שהם קיבלו התראות על החוב, אך ההתראות לא כללו הודעה על זכותם לפרוע את ההלוואה בתנאי החוזה המקורי.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם חובת היידוע לפי סעיף 26 לחוק הערבות חלה על ערבות שנכרתה לפני תיקון תשנ"ח
  2. 2.האם ההודעות שנמסרו לערבים עמדו בדרישות הדין, ובפרט לעניין זכותם לפרוע את ההלוואה בתנאי החוזה המקורי
  3. 3.באיזה שיעור ריבית יחויבו הערבים

הלכות

  1. 1

    הצדדים התנהלו כאילו תיקון תשנ"ח חל עליהם, ההודעות לא כללו התייחסות לזכות הערבים להיכנס בנעלי הלווים, ולכן יש לחשב את הריבית לפי שיעור הריבית החל על הלווים המקוריים.

    ״אנו מורים למשיב לחשב את שיעור הריבית בו יחויבו המערערים בהתאם לשיעור הריבית שחל על הלווים המקוריים״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    קיימת חשיבות עקרונית בהקפדה על יידוע מפורט ומלא של ערבים לגבי זכויותיהם, והערבים זכאים ליהנות מהזכויות שהדין הקנה להם ושעליהן לא יודעו.

    ״קיימת חשיבות עקרונית בהקפדה - ובהנחלת הצורך בהקפדה - על יידוע מפורט ומלא של ערבים לגבי זכויותיהם שבדין״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • חוק הערבות
  • ערב
  • ערבים
  • חובת הפירוט
  • הלכת חניון חיפה
  • הוראת המעבר
  • תום הלב
  • שיעור הריבית
  • התראות
  • בקשת רשות ערעור

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

רע"א

4396/10

בפני:

כבוד השופט א' רובינשטיין

כבוד השופט ס' ג'ובראן

כבוד השופט

י' דנציגר

המבקשים:

1. חוסין עומר

2. זידאני שוקי

נ ג ד

המשיב:

בנק מזרחי טפחות בע"מ

בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית

המשפט המחוזי בחיפה מיום 5.5.10 בע"א 10317-12-09 שניתן על-ידי השופט סוקול

בשם המבקשים:

עו"ד אמין בוקאעי

בשם המשיב:

עו"ד שלמה שינדלהיים

פסק-דין

השופט א' רובינשטיין:

א.

בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בחיפה (השופט סוקול) מיום 5.5.10 בתיק ע"א 10317-12-09 בו נדחה (ברובו הגדול) ערעור המבקשים על פסק דינו של בית משפט השלום בחיפה (הרשמת פומרנץ) מיום 17.9.09 בתיק ת"א 13907/07.

רקע

ב.

המבקשים (יחד עם אחר) ערבו בשנת 1994 להלוואה שנטלו אחרים (בני משפחה) מהמשיב, ובסופו של דבר נתבעו וחויבו להשיבה בעצמם. הרשמת בבית משפט השלום דחתה את בקשתם להתגונן, לאחר חקירות, בנימוק – בין השאר – כי היו מודעים לחוב נוכח התראות שקיבלו. בנקודה זו דחה בית המשפט המחוזי את ערעור המבקשים. בבקשה שלפנינו (אשר הוגשה ביום 8.6.2010) נטען, כי התנהלות המשיב בתיק זה מעלה שאלות משפטיות בעלות חשיבות כללית בכל הנוגע ליישום סעיף 26 לחוק הערבות, תשכ"ז - 1967, ובפרט לגבי הפרת חובת הפירוט הקבועה בסעיף 26(ב), ומכאן כי היא עומדת במבחני הלכת חניון חיפה (ר"ע 103/82 חניון חיפה בע"מ נ' מצת אור (הדר חיפה) בע"מ , פ"ד לו(3) 123). לשיטת המבקשים, בתי המשפט שדנו בתיק אמנם קבעו, כי נמסרו למבקשים הודעות שונות - אך כי אלה אינן עומדות בדרישות הסעיף; ולענייננו בעיקר בחובת המשיב ליידע את הערבים על זכותם "לפרוע את ההלוואה בהתאם לתנאי ההלוואה ולתנאי פריסת התשלומים כפי שנקבעו בחוזה שבין הנושה לחייב, וזאת מבלי לגרוע מזכויותיו כערב מוגן" (כלשון סעיף 26 (ד)(2) לחוק הערבות).

ג.

ביום 21.7.10 החלטתי לבקש את תגובת המבקשים לשאלה מקדמית שלא באה לידי ביטוי בבקשה:

"ביסוד הבקשה הנוכחית עומדת טענת המבקשים לגבי אופן יישומו של סעיף 26 לחוק הערבות, תשכ"ז - 1967 בעניינם; שאלה, אשר לשיטתם, יש לה גם השלכות ציבוריות ומשפטיות. ברם, על פניו, כיון שההסכם עליו חתמו המבקשים בשנת 1994 קדם לקבלת חוק הערבות (תיקון מס' 2), תשנ"ח - 1997 (בו התקבל סעיף 26 הנזכר) חלה הוראת המעבר (הקבועה בסעיף 2 לאותו החוק): "על התחייבויות לשיפוי וחוזי ערבות שנכרתו לפני תחילתו של חוק זה יוסיף לחול החוק הקודם" ( ספר החוקים תשנ"ח עמ' 6). המבקשים מתבקשים לעדכן בתוך שבועיים (ימי פגרה במניין) אם נוכח האמור הם עומדים על בקשתם, ואם כן כיצד מתיישב הדבר עם הוראת המעבר".

ד.

ביום 28.7.10 הודיעו המבקשים כי הם עומדים על בקשתם. בין היתר נטען כי חובת היידוע יכול שתתבסס על עקרון תום הלב (תוך הפניה לרע"א 2443/98 ליברמן נ' בנק דיסקונט לישראל בע"מ , פ"ד נג(4) 804), וכי ההליכים עד הלום התקיימו מתוך הנחה (משותפת לשני הצדדים) כי החוק בנוסחו העדכני חל על הצדדים. ביום 8.8.2010 הצעתי לצדדים להגיע לפתרון מוסכם:

"עם כל הספק אם תנאי הלכת חניון חיפה

(ר"ע 103/82 חניון חיפה בע"מ נ' מצת אור (הדר חיפה) בע"מ , פ"ד לו(3) 123) מתקיימים במקרה דנא, דומה על פניו, כי גם לפי הממצאים שנקבעו בבתי המשפט הקודמים ההודעות שנמסרו למבקשים לא עמדו בתנאי סעיף 26 לחוק הערבות, תשכ"ז - 1967 אילו חל על עניינם. זאת במיוחד באשר למתן ההודעה בדבר זכות הערב 'לפרוע את ההלוואה בהתאם לתנאי ההלוואה ולתנאי פריסת התשלומים כפי שנקבעו בחוזה שבין הנושה לחייב' - שכן בנסיבות, כנטען , ההלוואה ניתנה בריבית של 4% בעוד שהערבים חויבו בריבית בשיעור 11.5%. ואולם (כאמור בהחלטה מיום 21.7.10) דומה, כי לתיקון תשנ"ח אין תחולה ישירה בנסיבות, אם כי הצדדים לא העלו עניין זה עד עתה, וכן עולה השאלה עד היכן מגיעה חובת תום הלב (רע"א 2443/98 ליברמן נ' בנק דיסקונט לישראל בע"מ , פ"ד נג(4) 804). אציע לצדדים לנסות להגיע לפתרון מוסכם בכל הנוגע לשיעור הריבית בלבד, מבלי שאטע מסמרות באשר לגורל הבקשה. לצורך זה ניתנים לצדדים 21 יום (ימי פגרה במניין)".

ה.

לאחר שניתנו מספר הארכות מועד עדכנו הצדדים כי המגעים ביניהם לא הבשילו לכלל הסכמה (תוך הטחת האשמות הדדיות לתוצאה זו). ביום 15.3.2011 הגיש המשיב את תגובתו לבקשה. נטען, כי בתי המשפט קמא קבעו, עובדתית , שהמבקשים קיבלו את ההתראות ששלח המשיב - והאחריות לאי-פרעון החוב מוטלת לפתחם. עוד נטען, כי הבקשה תחומה לנסיבותיה ואינה מגלה עילה למתן רשות ערעור בגלגול שלישי, כי תיקון תשנ"ח - על נוסח ההתראה שנקבע בו - אינו חל על הצדדים, וכי לא הוכח שנגרם למבקשים נזק.

דיון והכרעה

ו.

לאחר העיון סברתי כי יש לקבל את הבקשה, לדון בה כאילו הוגש ערעור על פי הרשות שניתנה ולקבל את הערעור באופן שיפורט. כיון שהצדדים התנהלו כאילו חל עליהם תיקון תשנ"ח (לרבות בכל הנוגע לאופן בו הגיש המשיב את תביעתו), וכיון שאין ולוא גם טענה כי ההודעות שנמסרו למערערים התייחסו לאפשרות "להיכנס בנעלי הלווים" (לפי סעיף 26(ד)(2) לחוק), אנו מורים למשיב לחשב את שיעור הריבית בו יחויבו המערערים בהתאם לשיעור הריבית שחל על הלווים המקוריים (ככל שאכן יש פער ביניהם ). אכן, המשיב הוכיח כדבעי שהמבקשים קיבלו התראות ברורות על קיומו של חוב; ואולם, לפי הדין שהצדדים החילו על עצמם לא כללו הודעות אלה התייחסות לאפשרות הנזכרת - וממילא, עיון בפסקי הדין הקודמים (המניחים את חלותו של תיקון תשנ"ח) מעלה תוצאה שאינה מיישמת כדבעי את דרישות הדין לפיו הוכרע התיק.

ז.

לא למותר להזכיר, כי מכתבי ההתראה עליהם מתבסס המשיב נשלחו בשנים 2005-1999 (קרי, לאחר כניסת תיקון תשנ"ח לתוקף); ויש לשער כי מבחינת המשיב (אשר בשום שלב לא העלה טענה כלפי חלות תיקון תשנ"ח) הם משקפים את סטנדרט היידוע החוקי - ולא היא . סבורני, כי קיימת חשיבות עקרונית בהקפדה - ובהנחלת הצורך בהקפדה - על יידוע מפורט ומלא של ערבים לגבי זכויותיהם שבדין. המחוקק טרח והטעים את האופציה הניתנת לערב היחיד לפריעת ההלוואה בתנאי החוזה שבין הנושה לחייב - דבר שככל שבדיקתנו מגעת, הוסף בתהליך החקיקה ולא הופיע בהצעת החוק (ראו הצעת חוק הערבות (תיקון מס' 2) (ערבויות מוגנות), תשנ"ו-1995, הצעות חוק תשנ"ו, 212, 216, סעיף 26). יש ליתן לכך את המשקל שחפץ בו המחוקק. מסיבה זו אציע לקבוע, כי יש לאפשר למבקשים ליהנות מאותן זכויות אשר בנסיבות הקנה להם הדין, אך המשיב לא עמד בחובתו ליידע אותם לגביהן.

ח.

הערעור מתקבל איפוא במובן האמור. אין צו להוצאות.

ניתן היום, ז' בניסן התשע"א (11.4.11).

ש ו פ ט

ש ו פ ט

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

הלכות

  1. 1הצדדים התנהלו כאילו תיקון תשנ"ח חל עליהם, ההודעות לא כללו התייחסות לזכות הערבים להיכנס בנעלי הלווים, ולכן יש לחשב את הריבית לפי שיעור הריבית החל על הלווים המקוריים.
  2. 2קיימת חשיבות עקרונית בהקפדה על יידוע מפורט ומלא של ערבים לגבי זכויותיהם, והערבים זכאים ליהנות מהזכויות שהדין הקנה להם ושעליהן לא יודעו.